disclaim oor Sjinees

disclaim

/dɪsˈkleɪm/ werkwoord
en
To renounce all claim to; to deny ownership of or responsibility for; to disown; to disavow; to reject.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees

werkwoord
GlosbeResearch

否认

werkwoord
Some of those organizations also maintain a disclaimer on their website regarding interpretation output to protect the interpreters.
其中有些组织还在其网站上登载关于口译产量的否认责任声明,以保护口译员。
GlosbeResearch

拒绝

werkwoord
In four of the sampled cases, no UNHCR office acted upon disclaimers of opinion.
在四个抽样案例中,难民专员办事处的外地办事处都没有对拒绝表示意见书采取行动。
GlosbeResearch

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

放弃 · 否認 · 否定 disclaim,deny · 否認,放棄要求disclaim · 拒絕承認 · 棄權 · 不認 · 克己 · 弃权 · 拒絕 · 放棄權利

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

disclaimer of opinion
无法表示意见
disclaim否認;放棄要求
否認;放棄要求 disclaim
disclaimer
免責條款 · 免責聲明 · 免责 · 免责声明 · 免责条款 · 否認;放棄權利 · 声明 · 弃权声明 · 拒绝 · 放弃 · 放弃要求
disclaimer clause
免责条款
disclaimation
弃权
disclaim,deny否定
否定disavow · 否定disclaim,deny
to disclaim
打賴 · 打赖 · 賴
to disclaim responsibility否認責任
否認責任to disclaim responsibility
boundary disclaimer
有关疆界的免责声明

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
According to the Association of Returnees Reintegration (ARR) about 50,000 persons who returned to the area of Sandzak between 2000 and 2005 face problems, including renewal of personal identification documentation, verification of diplomas, certficates, disclaim of some secondary schools diplomas to returnees children.
打印框架 有些页面有多个框架。 如果只要打印某一个框架, 请使用这个功能 。UN-2 UN-2
A disclaimer opinion is of particular concern as, according to the Office of the Auditor General, it “indicates that there are serious weaknesses in the system of internal controls operated by the entity which are so significant as to prevent them (auditors) from forming any audit opinion about the financial statements”.
我? 没 有 同 女孩 去 兜? 风 。UN-2 UN-2
The Board is pleased to note that, upon its recommendation, the Compensation Commission has agreed to include in its award and payment notifications a disclaimer stating that payments depend on available funds and will be implemented only as long as Security Council resolution # is in force, and that Iraq, not the United Nations, is liable
好, 真是 好 得? 让 人? 难 以 相信MultiUn MultiUn
However, the leadership of MODEL and several LURD leaders subsequently disclaimed the statement
有? 没 有? 盐 湖 城 那? 风 暴 消息 ?MultiUn MultiUn
To be sure, while there may have been much “cheap talk” – general advice with disclaimers – most of the losers in this game are not starving.
? 这 是 自? 动 回? 拨 的 他 先 打? 来 的ProjectSyndicate ProjectSyndicate
rom # to # ctober # the author was held incommunicado at the high security Central Forensic Laboratory (CFL) in Luanda, where he was denied access to his lawyer and family and was intimidated by prison officials, who asked him to sign documents disclaiming responsibility of the CFL or the Angolan Government for eventual death or any injuries sustained by him during detention, which he refused to do
彼得. 科 爾 特, 多神 奇 啊, 誰 會想 到 呢?MultiUn MultiUn
The comprehensive list of prohibited unfair trading practices includes false or misleading representations, display of disclaimers, and supply of defective and unsuitable goods and services.
你? 觉 得 我? 们 的 裙子 怎? 样 ?UN-2 UN-2
The Board’s emphases of matter paragraphs in the biennium 2004-2005 related to the inadequate level of reserves; the disclaimer in 2002-2003 relating to the imprest accounts, the United Nations Development Programme (UNDP) and the United Nations Population Fund (UNFPA) inter-fund accounts, non-expendable equipment and staff separation costs; significant weaknesses in the accounting and internal control system; inadequate cost control of projects and potential for further under-recoveries on projects; concerns cited by the internal audit about activities at UNOPS which affected the control environment and project deliverables; discrepancies in non-expendable property registers which represented the amounts disclosed as comparatives in the biennium 2004-2005 financial statements; and lack of reconciliation of UNOPS bank and imprest accounts.
你 知道 為什麼 大家 都 這麼 緊張 嗎 ?UN-2 UN-2
When Fredendall disclaimed all responsibility for the poorly equipped French XIX Corps and denied French requests for support, notably when under pressure at Faïd, Anderson allowed the request to go unfulfilled.
假設 壓力 保持 恆定任何 氣體 的 絕對 溫度 的 升降... 會 導致 其 體積 的 相同 比例 的 升降WikiMatrix WikiMatrix
Some delegations sought to disclaim that such crimes as genocide could be considered an official act for purposes of immunity, as it was not easy to immediately identify any real functional need for upholding the immunity of State officials in relation to such crimes.
我們 當時 在一起 工作 , 研究 夢中 夢 的 概念UN-2 UN-2
A disclaimer on the site indicates that the full text of judgements rendered from 1995 onwards can be accessed through “the Optical Disk System (ODS)”.
那 么 你? 将 被 涂上...? 这 圣 油UN-2 UN-2
Some of those organizations also maintain a disclaimer on their website regarding interpretation output to protect the interpreters.
也? 许 上尉? 没 有 , 但 我? 们 全都 有UN-2 UN-2
Clearly, the rationale behind this legal regulation is that otherwise, States might easily shelter behind, or use as a pretext, their internal legal system or the lack of any specific instructions in order to disclaim international responsibility.”
听? 着 ,? 维 拉 你 非常 可? , 但 你 不? 该 那? 样 。UN-2 UN-2
After discussion, the Commission agreed to include a disclaimer in the Guide as follows: “The Guide is a product of the work of the Secretariat based on expert input, and was not substantively discussed by the United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL).
你 會 喜歡 小鎮 子 的- 為什麼 你 會 惹 上 這 麻煩事UN-2 UN-2
Disclaimer: These questions help us better understand how your video aligns with our advertiser-friendly content guidelines.
怎 么 都? 说 不? 过 去 , 你 要 去 哪 ?support.google support.google
The disclaimer opinion is an indicator of serious risk of fraud or mismanagement as this highlights the lack of an adequate financial management system.
? 这 不是 我 要 的 我?? 来 不想 要?? 样UN-2 UN-2
From the review of audit reports and opinions for 88 implementing partners (62 per cent), the Board noted that 72 (82 per cent) had unqualified opinions, 14 (16 per cent) had qualified opinions, 1 (1 per cent) had a disclaimer of opinion and 1 (1 per cent) had an adverse opinion.
我 知道 你們 厲害 到 可以 用 軍 購 來 交換 尼 加 拉 瓜 的 事UN-2 UN-2
A disclaimed audit opinion is one in which the auditor was unable to obtain audit evidence to support fundamentally material balances in the financial statements resulting in a scope limitation
可是 在 你? 装 腔 作? 势 的 表面 下我 知道 你 最怕的 是 什 MultiUn MultiUn
Publication of material on issues related to the work of the Commission and the continental shelf shall require the following disclaimer:
他 有? 钱 , 戴眼? 镜 , 又 有 游艇UN-2 UN-2
In addition, the Board further noted that for 2008 qualified audit reports were not categorized in accordance with the severity of the qualification (i.e., “except for”, “disclaimer” or “emphasis of matter”).
是 啊, 我 睡不著. 是 啊一個 好 警察 睡不著 覺 是 因為 茅塞 難 開UN-2 UN-2
In any case, if the State party disclaims reliance on article # it cannot seek to justify its conduct under the exceptions there provided for
我... 只 是? 觉 得 你 不? 该 勉? 强去做 自己 不 愿 做 的 事MultiUn MultiUn
However, the extent to which single window operators may disclaim liability for loss or damage caused by service failure, or may limit their liability in those cases, is likely to vary from country to country
常规|活动作业|已完成作业MultiUn MultiUn
In response to the request in paragraph # of decision # at the twenty-third session the Commission decided to make available on its website two lists of publicly available scientific and technical data relevant to the preparation of submissions to the Commission, compiled by its Scientific and Technical Advice Committee and Training Committee, with a disclaimer indicating that the Commission takes no position as to the scientific and technical data or the general content of the listed websites
但 安 徒生 可以 自己 告? 诉 你MultiUn MultiUn
These disclaimers related to projects implemented by two international NGOs for 17 per cent and 14 per cent, respectively, of the total 2003 amount paid to them by UNHCR ($1,900,098).
? 这 是 到? 镇 上去 的 路 。 通往 警察局 路 , 以及--- 你 在? 什 么 呢 ?UN-2 UN-2
In the case of qualified audit reports or disclaimers on nationally executed expenditure, the Office has neither undertaken action for the recovery of advances nor adjusted the corresponding expenditure reported by UNDP
隐藏未激活的待办事宜(IMultiUn MultiUn
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.