hombre oor Assamees
hombre
es
con usos variados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Assamees
পুৰুষ
মানুহ
মানৱ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es “siervo público [lei·tour·gós] del lugar santo y de la tienda verdadera, que Jehová levantó, y no el hombre” (Hebreos 8:2; 9:11, 12).
যোচেফ কেনেকৈ মিচৰলৈ আহিল আৰু তাৰ পৰিণাম কি হ’ল?jw2019 jw2019
Al tratar de ser independiente de Dios, la gente idearía sistemas sociales, económicos, políticos y religiosos que estarían en pugna unos con otros, haciendo que ‘el hombre dominara al hombre para perjuicio suyo’ (Eclesiastés 8:9).
তেওঁলোকৰ এজনেও ৰক্ষা নপৰিল।jw2019 jw2019
Sin duda, Job constituye un magnífico ejemplo para los cristianos casados, hombres y mujeres.
কঠোৰ পৰিশ্ৰম কৰাৰ বিষয়ে যীচু খ্ৰীষ্টই কেনে উদাহৰণ ৰাখিছে?jw2019 jw2019
El principal de los tres hombres más valientes de David era Jasobeam, o Joseb-basébet.
আপুনি যিহোৱা ঈশ্বৰ আৰু যীচু খ্ৰীষ্টৰ বিষয়ে সঠিকভাৱে জনাটো কিয় প্ৰয়োজন?jw2019 jw2019
MIRA la paloma que baja hacia la cabeza del hombre.
কিয় ঈশ্বৰে অত্যাধিক দুখ-কষ্ট আৰু দুষ্টতাৰ অনুমতি দিছে?jw2019 jw2019
Y el salmista escribió: “Feliz es el hombre que teme a Jehová, en cuyos mandamientos se ha deleitado muchísimo” (Salmo 112:1).
৪. ভৱিষ্যতবক্তা আগাবে পৌলক কিহৰ বিষয়ে সতৰ্ক কৰে আৰু তেওঁ কোৱাৰ দৰে কি ঘটিল?jw2019 jw2019
7 Un hombre valiente
বা তাই অজ্ঞানৰ দৰে ‘[নিজৰ] মনত ভাৰসা কৰিছে নেকি?’jw2019 jw2019
Por esta razón, el pastor se inclina, la alza suavemente, salva todos los obstáculos con ella sobre los hombros y la devuelve al rebaño.
লাহে লাহে পানী শুকাবলৈ ধৰিলে আৰু কেইমাহমানৰ পাছত, এই জাহাজখন এক পৰ্ব্বতত লাগিল।jw2019 jw2019
“Todas las cosas que quieren que los hombres les hagan, también ustedes de igual manera tienen que hacérselas a ellos.” (Mateo 7:12.)
তেওঁত একো ঘুণ নাছিল।”—২ চমূৱেল ১৪:২৫.jw2019 jw2019
Y Salmo 8:6-8 añade: “[Tú, Dios] todo lo has puesto debajo de [los] pies [del hombre]: ganado menor y bueyes, todos ellos, y también las bestias del campo abierto, los pájaros del cielo y los peces del mar”.
কেইদিনমান যাত্ৰা কৰাৰ পাছত ইস্ৰায়েলীসকলে চূফ সাগৰৰ ওচৰ পালেহি।jw2019 jw2019
Estamos muy agradecidos de que tales “dádivas en hombres” —los ancianos nombrados— traigan a nuestra atención los recordatorios de Jehová cuando nos reunimos para adorarle.
মৃত লোকসকলক এই পৃথিৱীত পুনৰ জীৱিত কৰা হ’ব।jw2019 jw2019
Esto es lo que dice: “Como muere [la bestia], así muere [el hombre]; y todos tienen un solo espíritu [...].
২২:৭-৯; ১ কৰি.jw2019 jw2019
Debieron de sentirse como el apóstol Pedro cuando previamente declaró: “Tenemos que obedecer a Dios como gobernante más bien que a los hombres” (Hechos 5:29).
(যোহন ১২:৩১; ১৪:৩০; ১৬:১১) বাইবেলতো চয়তানক, ‘এই যুগৰ দেৱতা’ বুলি আখ্যা দিছে।jw2019 jw2019
Eclesiastés 8:9 dice: “El hombre ha dominado al hombre para perjuicio suyo”.
গালাতীয়া গালাjw2019 jw2019
Entre los que se han ofrecido se cuentan la “compañía de hombres jóvenes justamente como gotas de rocío” y “un ejército grande” de “mujeres que anuncian las buenas nuevas” (Salmo 68:11; 110:3).
এজন জিম্নেচটে অভ্যাসৰ দ্বাৰা নিজৰ শৰীৰক প্ৰশিক্ষিত কৰেjw2019 jw2019
No obstante, ¿lo habría escogido Jesús para ser uno de sus doce apóstoles si realmente hubiera sido un hombre precipitado, impetuoso o presuntuoso?
১. ১ চমূৱেল ২৬:১-২৫ পঢ়া।jw2019 jw2019
El apóstol cristiano Pablo escribió: “Los que están resueltos a ser ricos caen en tentación y en un lazo y en muchos deseos insensatos y perjudiciales, que precipitan a los hombres en destrucción y ruina.
আপোনাৰ ওচৰত ভাল সাজ-পোছাক নাথাকিলেও, আপুনি ৰাজ্যগৃহত হোৱা সভাবোৰত আহিব পাৰে।jw2019 jw2019
Jehová predijo mediante el profeta Zacarías: “En aquellos días sucederá que diez hombres de todos los lenguajes de las naciones asirán, sí, realmente asirán la falda de un hombre que sea judío, y dirán: ‘Iremos con ustedes, porque hemos oído que Dios está con ustedes’” (Zacarías 8:23).
(গীতমালা ১১৮:১৫) তদুপৰি, আমাৰ সকলোৱে যিহোৱাৰ নিজ পুত্ৰ যীচুৰ বলিদানৰ যোগেদি উদ্ধাৰৰ আশা লাভ কৰিলোঁ।jw2019 jw2019
Otras normas tenían que ver con la inmundicia de los cadáveres, la purificación de las mujeres después de dar a luz, los procedimientos relacionados con la lepra y la inmundicia que resultaba de los flujos de los órganos genitales del hombre y de la mujer.
(দ্বিতীয় বিবৰণ ৩০:১১-১৪) আমি এনেধৰণৰ গধুৰ বোজা লোৱাটো যিহোৱা ঈশ্বৰে কেতিয়াও নিবিচাৰে।jw2019 jw2019
El hombre entonces cayó a sus pies y le suplicó: “Ten paciencia conmigo y te lo pagaré todo”.
(ইব্ৰী ১৩:৪) পৌলে “তাৰ শয্যা” বুলি কওঁতে যৌন সম্পৰ্কৰ বিষয়ে চিত্ৰিত কৰিবলৈ এনে শব্দ ব্যৱহাৰ কৰিছে।jw2019 jw2019
Mientras tanto, recordemos a hombres fieles como Noé y Jeremías.
২. যিহোৱা ঈশ্বৰে যিচয়াৰ যোগেদি কৰা ভৱিষ্যতবাণীক কোৰচ ৰজাই কেনেকৈ পূৰ কৰিলে?jw2019 jw2019
Así que dice: ‘Unos hombres vinieron a mi casa, pero no sé de dónde eran.
৭৩ ইস্ৰায়েলৰ অন্তিমজন ভাল ৰজাjw2019 jw2019
Dijo así: “Aquellos dieciocho sobre quienes cayó la torre de Siloam, matándolos, ¿se imaginan ustedes que con eso se probó que fueran mayores deudores [pecadores] que todos los demás hombres que habitaban en Jerusalén?”
কিতাপ পঢ়া কাৰ্য্যক আমি আহাৰ খোৱাৰ সৈতে তুলনা কৰিব পাৰোঁ।jw2019 jw2019
Le dice a Faraón: ‘Cuando yo estaba en prisión había allí un hombre que podía decir el significado de los sueños.’
লূক ১৪:২৮-৩০jw2019 jw2019
54 El hombre más fuerte
কেৱল তেওঁৰ প্ৰাণ নল’বা।’jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.