funcionario oor Azerbeidjans

funcionario

/funθjoˈnarjo/ naamwoordmanlike
es
Empleado de las autoridades públicas que actúa con una capacidad oficial y con ciertos poderes y cierta autoridad.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Azerbeidjans

Məmur

es
persona que trabaja en la administración pública o en el gobierno de un país
Esto hizo que más funcionarios vieran con malos ojos a los Testigos.
Nəticədə, daha çox məmur Yehovanın Şahidlərinə pis münasibət bəsləməyə başladı.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Barómetro Global de la Corrupción 2013, publicado por Transparencia Internacional, informó que, según la ciudadanía, los primeros cinco lugares en nivel de corrupción los ocupan los partidos políticos, la policía, los funcionarios públicos, el poder legislativo y el poder judicial.
bunlara bənzər heç bir şey.jw2019 jw2019
En cierta ocasión, un funcionario de aduanas al que habían informado de nuestras actividades nos ordenó que bajáramos del tren y que lleváramos las publicaciones a su superior.
Enyi cinsli evliliyin tərəfdarları buna yox deyirlər,jw2019 jw2019
Por eso, cuando Jesús dijo que sus discípulos no completarían su circuito de predicación “hasta que llegue el Hijo del hombre”, estaba diciéndonos, proféticamente, que sus discípulos no completarían el circuito de toda la tierra habitada con la predicación del Reino establecido de Dios antes que el glorificado Rey Jesucristo llegara como el funcionario encargado por Jehová para ejecutar Su juicio en Armagedón.
anlatabilcek bir şey ola bilər.jw2019 jw2019
El hermano le contó los problemas que estaban teniendo los Testigos con la Dirección General para la Guía de la Comunidad Cristiana. El funcionario se encargó de que tres hermanos hablaran con el ministro, un amigable y comprensivo musulmán.
Illüziyanı yaradan nədir?jw2019 jw2019
Para nuestra sorpresa, el funcionario no le contó a su superior lo que llevábamos; se limitó a decir: “Estos hombres tienen algo que declarar”.
mən "burada olduğunuza görə minnətdaram" dedimjw2019 jw2019
El trabajo del funcionario es exclusivo.
Siz istəyirsiz ki, biz ərəb dilini istifadə edək. Harda istifadə etməliyik?WikiMatrix WikiMatrix
10 Muchas veces, los funcionarios públicos han encomiado a los testigos de Jehová por su conducta y hábitos limpios, ordenados y respetuosos, que han observado particularmente en sus grandes asambleas.
İndi bizə lazım olan nədir?jw2019 jw2019
7 Los seguidores de Jesús, al igual que él, sufrieron persecución, con frecuencia a manos de funcionarios mal informados.
Cansız sistemdə bir-birini əvəz edən bu təlimatlar,jw2019 jw2019
Al año siguiente, Milton Henschel y Ted fueron a Polonia. Se reunieron con algunos funcionarios del gobierno que empezaban a mostrar una actitud más tolerante hacia nuestras actividades.
Mən təbii qamışlardan istifadə edirəm,jw2019 jw2019
Parece que ese fue el caso de un amigo de Jeremías llamado Ébed-mélec y de un funcionario de Etiopía al que le predicó el evangelizador Felipe.
irəliyə ötürməliyik.jw2019 jw2019
Esto hizo que más funcionarios vieran con malos ojos a los Testigos.
planlamaq təməl olaraq tapmacanınjw2019 jw2019
Esta suele llevarse a cabo ante un funcionario del gobierno y quizá exija que los novios pronuncien unos votos y firmen en un registro.
+ 21 Allah nəhəng dəniz heyvanlarını, cinsinə görə sularda qaynaşan canlıları və cinsinə görə hər cür qanadlı məxluqu yaratdı.jw2019 jw2019
La respetuosa explicación del hermano logró eliminar gran parte de los prejuicios de este funcionario.
Duyduklarınızdan biri: qaranlıq maddə, qaranlıq enerji.jw2019 jw2019
Así dio comienzo una nueva serie de audiencias en las que pasó de funcionario en funcionario.
Bu dünyanın sonunda sağ qalmaq üçün, Yehovanın tələblərinə müvafiq olmaq lazımdır, çünki Müqəddəs Kitabda deyilir: «Əməlisalehlər yer üzündə sakin olacaq, kamillər burada qalacaq» (Süleymanın məsəlləri 2:20-22; Məzmur 37:9-11, 29).jw2019 jw2019
Matsue y una hermana mayor, Sakiko Tanaka, visitaban a altos funcionarios, y para ello vestían kimonos formales.
İclası idarə etməyi bacarmayan iclas nəzarətçisi, buradajw2019 jw2019
De hecho, muchos funcionarios persas se han puesto de su lado, pues la noticia de que el nuevo primer ministro es Mardoqueo el judío se ha extendido por todo el imperio.
Üç ölçülü kosmos oldumu?jw2019 jw2019
Para encontrar la respuesta, no hay más que leer lo que escribió un ex funcionario alemán: “No cabe duda de que quienes dictaron entre bastidores el curso político de la comisión gubernamental fueron los fanáticos de las iglesias”.
hər hansı mülkə sahib olma haqqı yox idi.jw2019 jw2019
El funcionario, tras enterarse de que Jesús ha venido de Judea a Caná, hace todo el viaje desde su hogar en Capernaum para buscar a Jesús.
Əqli sağlamlıq xidmətində çalışmışam,jw2019 jw2019
Y añade: “Cuando los funcionarios están al tanto de cómo actuamos, se nos hace más fácil conseguir los permisos necesarios para llegar a las zonas siniestradas”.
İynəcələr uzun məsafələri qət edən yeganə varlıqlar deyil.jw2019 jw2019
“A fin de cuentas, los funcionarios públicos también somos ciudadanos, pues salimos de la sociedad.”
Problem onda idi ki,jw2019 jw2019
Las comisiones de los funcionarios, tanto en la milicia como en las Compagnie Franches ascendió a muchos entre las posiciones socialmente elevadas de la colonia.
Bizlər nəhəngik və görəWikiMatrix WikiMatrix
¿Por qué envidiaban a Daniel los funcionarios de Darío?
Beləcə, Franceskanın dediyi kimi, biz həyatımızı dəyişdik.jw2019 jw2019
UNO o dos años después de la muerte de Jesús, un funcionario público viajaba rumbo al sur por el camino que va de Jerusalén a Gaza.
İşdə əlimizdə xariqüladə bir şəkil,jw2019 jw2019
Los dos dibujos del libro Enemigos que los funcionarios prohibieron.
Onlar bu gözəl nektarı içirjw2019 jw2019
El funcionario los atendió de manera amable y permitió que las alumnas y sus padres presentaran los hechos por escrito ante el director de la Secretaría de Educación de Honduras.
29 «Bu uşaq Yehovanın lənətlədiyi torpağa+ görə çəkdiyimiz əziyyəti və əlimizin zəhmətini yüngülləşdirəcək» deyərək onun adını Nuh*+ qoydu.jw2019 jw2019
108 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.