orden oor Chol

orden

/'or.ðen/, /ˈo̞ɾ.d̪e̞n/ naamwoord vroulike, manlike

Lo que se impone, ordenado a alguien por una autoridad superior.

voorbeelde

* El rey de Babilonia les ordenó que se inclinaran ante una enorme estatua de oro.
* Jiñi i rey Babilonia tiʼ subeyob chaʼan miʼ ñocchocoñob i bʌ tiʼ tojlel jiñi i yejtal melbil bʌ ti oro.

He considerado rectas todas las órdenes respecto de todas las cosas; toda senda falsa he odiado (Sal.
Mic sub toj pejtel a tʼan. Mic tsʼaʼlen pejtelel chuqui tac mach isujmic (Sal.

¿Por qué no se limitaban a dar órdenes a sus hijos?
¿Chucoch mach cojach tiʼ subeyob yom bʌ miʼ melob?

Él recibió la orden de sacrificar a su propio hijo. * ¿Habrá una prueba de fe más difícil para un padre?
Tsaʼ subenti chaʼan miʼ tsʌnsan i yalobil bajcheʼ majtañʌl. * ¿Am ba yambʌ ñumen wocol bʌ chaʼan juntiquil tatʌl miʼ pʌs añʌch i ñopoñel ti Dios?

Lea Mateo 22:36-39 y numere en orden de importancia las razones por las que vamos a las reuniones cristianas:
Pejcan Mateo 22:36-39 i tsʼijbun ti chajp ti chajp baqui bʌ ñumen ñuc bʌ cheʼ mi lac majlel ti tempa bʌ:

Me porto con más entendimiento que hombres de más edad, porque he observado tus propias órdenes”.
Tsʼitaʼ jach miʼ chʼʌmbeñob isujm jini ñoxobix bʌ, pero cabʌl mic chʼʌmben isujm chaʼan tiʼ jacʼol a tʼan».

¿Por qué respetar el orden teocrático demuestra que amamos la soberanía de Dios?
¿Bajcheʼ mi lac pʌs chaʼan mucʼʌch lac mulan bajcheʼ miʼ chaʼlen yumʌntel Jehová?

La orden de reconstrucción se dio en el 455 antes de nuestra era, mucho después de los días de Daniel.
Jini mandar tsaʼ bʌ ajqʼui chaʼan mi chaʼ waʼchocontel Jerusalén tsaʼ ajqʼui cheʼ ti 455 cheʼ maxto anic jini jabil 1, cabʌl to qʼuin tsaʼ ñumi cheʼ mach cuxulix jini Daniel.

Después de perder a su primogénito, el faraón ordenó a Moisés y a los israelitas que salieran de Egipto.
Cheʼ bʌ tsaʼ chʌmi jini ñaxam bʌ yalobil faraón, tsiʼ sube Moisés chaʼan miʼ pʌy loqʼuel jini israelob yaʼ ti Egipto.

Enseguida Elías fue a hacer lo que Jehová le ordenó.
Ti orajach tsiʼ jacʼʌ tsaʼ bʌ i sube Jehová.

Jesús le ordenó: “¡Ven!”.
Jesús tiʼ sube: «¡Laʼ!».

Del mismo modo, si algún cristiano decidiera practicar el espiritismo, se convertiría a sabiendas en un desertor, y se pondría directamente bajo las órdenes de Satanás.
Cheʼ lajal jaʼel, mi juntiquil xñoptʼan mi caj i mel jiñi wujt, yujil chaʼan woliʼ cʌy Jehová i woliʼ yotsan i bʌ tiʼ wenta Satanás.

8 Pero también hay ejemplos positivos. Como el de Jacob, que al enterarse de que sus hijos habían encontrado dinero en sus costales, les ordenó devolverlo, creyendo que había ido a parar allí por equivocación. O el de Jefté y su hija, la cual cumplió el voto de su padre a pesar del gran sacrificio implicado.
8 Pero añʌch ejemplo tac muʼ bʌ i coltañonla jaʼel. Bajcheʼ Jacob, cheʼ bʌ tsaʼ cʼoti i ñaʼtan chaʼan jiñi i yalobilob tsiʼ tajayob taqʼuin yaʼ tiʼ coxtal, tsiʼ subeyob chaʼan miʼ chaʼ sutqʼuiñob, come tsiʼ ñaʼta chaʼan tajol mach tsajalic i chaʼañob tsiʼ chʼʌmʌyob cʼotel. O jiñi tsaʼ bʌ ujti tiʼ tojlel Jefté yicʼot i yixicpʼeñal, tsaʼ bʌ i tsʼʌctesa jiñi tsaʼ bʌ i yʌlʌ i tat anquese machʌch cʼuñic tsiʼ yubi.

Una vez ordenó que cortaran a un hombre por la mitad y expusieran su cadáver para que todos se asustaran.
Tsiʼ yʌcʼʌ i tʼan chaʼan miʼ tsejpel tiʼ xiñil juntiquil wiñic yicʼot chaʼan miʼ pʌstʌl i bʌcʼtal tiʼ wut quixtañujob chaʼan miʼ bʌcʼñañob.

Mientras el apóstol hablaba, aquellos creyentes recibieron el espíritu santo, y Pedro ordenó que fueran bautizados en el nombre de Jesús.
Cheʼ woli to ti tʼan jini apóstol Pedro, jini xñoptʼañob tsaʼ cʼoti chʼujul bʌ espíritu tiʼ tojlelob, jini Pedro tsaʼ yʌlʌ chaʼan mi yʌqʼuentelob chʼʌm jaʼ ti cʼabaʼ Jesús.

A su vez, Moisés ordenó a los jueces que cumplieran ese mandato.
Cheʼ jiñi, Moisés tiʼ sube jiñi juezob chaʼan miʼ melob bajcheʼ tsiʼ yʌlʌ Jehová.

Además, les ordenó a unos 500 soldados que lo acompañaran en el viaje.
Cheʼ jaʼel, tsiʼ choco majlel lʌcʼʌl 500 soldadojob.

Al fin y al cabo, estos espíritus también deben dar prueba de sumisión al orden divino, algo que no todos ellos hicieron en su día (Judas 6).
Ti isujm, ili ángelob yom miʼ pʌsob jaʼel chaʼan yaʼʌch chuculob ti jiñi chajpʌbil bʌ i chaʼan Jehová, mach bʌ cheʼic tsiʼ meleyob yan tacoʼ bʌ ti jiñi bʌ ora (Judas 6).

Ciro ordena la reconstrucción del templo
Ciro miʼ yʌcʼ i tʼan chaʼan miʼ chaʼ mejlel jiñi templo

Nabucodonosor estaba tan enojado que ordenó que mataran a todos los sabios del país.
Nabucodonosor tsaʼ wen michʼa i tsaʼ yʌlʌ chaʼan miʼ tsʌnsʌntel jiñi añob bʌ i ñaʼtʌbal ti jiñi país.

Jehová permite que existan para que realicen algunas funciones importantes, como mantener el orden y proporcionar diversos servicios.
Jehová miʼ yʌcʼ chaʼan miʼ melob lamital eʼtel tac yom bʌ melol chaʼan utsʼat miʼ yajñel jiñi tejclum yicʼot chaʼan miʼ coltan jiñi wiñicob xʼixicob (quixtañujob) ti chuqui i cʼʌjñibal bʌ i chaʼañob.

Si usted y sus compañeros quieren cumplir bien su misión y sobrevivir, tendrán que respetar la cadena de mando, cooperando con sus superiores y siguiendo sus órdenes.
Mi jatet yicʼot a piʼʌlob a wom laʼ tsʼʌctesan ti wen chuqui mi laʼ subentel ti jiñi guerra i maʼañic mi laʼ chʌmel, yom mi laʼ chʼujbin yicʼot mi laʼ chʼʌm ti ñuc chuqui mi laʼ subentel.

En junio del año 70, Tito ordenó a sus soldados que talaran los árboles de Judea para construir una cerca de estacas puntiagudas de 7 kilómetros (4, 5 millas) de largo alrededor de Jerusalén.
Cheʼ ti jabil 70, ti junio, Tito tiʼ sube i soldadojob chaʼan miʼ secʼob jiñi teʼ tac am bʌ ti Judea i tsʼucul tac miʼ melbeñob (pʌtbeñob) i ñiʼ chaʼan miʼ cʼʌñob i joy mʌc Jerusalén, 7 kilómetro bʌ i joytʌlel.

Por lo general, es mejor analizar las lecciones en orden, a menos que al estudiante le interese un tema en particular.
Ñumen wen cheʼ belecña mi laj qʼuel majlel la quicʼot jiñi muʼ bʌ lac pʌsben estudio, pero mi an jumpʼejl temaj yom bʌ i ñaʼtan miʼ mejlel laj qʼuel.

Se ha hecho un esfuerzo especial para presentar esos relatos de manera clara, sencilla y, siempre que ha sido posible, en el orden en que sucedieron.
Tsaʼ chaʼlenti wersa chaʼan miʼ chʼʌmbentel isujm jiñi cʌntesʌntel tac yicʼot quepecña miʼ tsictesan chuqui tac tsaʼ ujti.