rabino oor Deens
rabino
es
Maestro espiritual judío.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
rabbiner
es
figura religiosa en el judaísmo
Bien, un sándwich, un rabino y yo mama entran a un bar.
En sandwich, en rabbiner og din mor går ind på en bar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rabino
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
Rabbiner
Rabino Lev, un placer tener noticias suyas.
Rabbiner Lev, hvor godt at høre fra dig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, yo estaba seguro de que los puntos que yo no podía contestar, los sabrían los rabinos.
For mig ser det ud til, at de økonomiske skævheder inden for euroområdet er vokset enormt.jw2019 jw2019
(DE) Honorable Gran Rabino, Sir Sacks, señora Sacks, Comisario, Señorías, es un auténtico honor y un auténtico placer dar la bienvenida al Honorable Gran Rabino de las Congregaciones Hebreas Unidas de la Commonwealth y a su esposa a la sede del Parlamento Europeo de Estrasburgo, que participará en esta sesión solemne en el marco del "Año europeo del diálogo intercultural 2008".
for anlæg under punkt # og de laveste tærskelområder i bilag # A, punkt # og #: (værdi for diffus emissionEuroparl8 Europarl8
Los rabinos no pudieron darle respuestas satisfacientes.
Operatørens økonomiske kompensation forbliver uændret, når produktionen reduceres i henhold tiljw2019 jw2019
No, el rabino Israel Salanter
Sædekapacitet ...opensubtitles2 opensubtitles2
Indicando el grado al que llevaban ciertas personas esta actitud, el Talmud preserva las siguientes declaraciones de rabinos que vivieron en los primeros siglos de la era común:
Hvad med en trehjulet?jw2019 jw2019
¿Y quiénes asesinaron al primer ministro Rabin?
En virksomhed, som tidligere har anvendt IAS # (ajourført #), skal anvende de i medfør af denne standard udførte ændringer med tilbagevirkende kraft for alle leasingkontrakter, eller, hvis IAS # (ajourført #) ikke blev anvendt med tilbagevirkende kraft, for alle leasingkontrakter, der er indgået siden virksomheden anvendte standarden for første gangLiterature Literature
Pastor y rabino.
Det bemyndigede organ vurderer kvalitetsstyringssystemet for at fastslå, om det opfylder kravene i punktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te refieres a un rabino?
Denne forordning finder anvendelse på international transport som defineret i artikel #, nr. #), i Athenkonventionen og på søtransport i de enkelte medlemsstater med skibe, der i henhold til artikel # i direktiv #/#/EF er omfattet af klasse A og klasse B, hvisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el funeral de Isaac Rabin, el señor Grossman habló de un país hipnotizado por la locura, la rudeza, la violencia y el racismo, de un Estado que despilfarra su buena voluntad, que despilfarra a su propia gente, sobre todo a sus jóvenes.
Vaske- og rengøringsmiddel til erhvervsmæssig brug og til brug i institutioner: et vaske- og rengøringsmiddel, ikke til husholdningsbrug, til vask og rengøring udført med særlige produkter af specialiseret personaleEuroparl8 Europarl8
¿Quieres que el Rabino Blumenthal te case o no?
Nedenstående tabel viser som eksempel omfanget af samhandelen med vinprodukter mellem Frankrig og de øvrige medlemsstater i de sidste to år med omstilling i Frankrig, som nævnesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Según el Talmud, rabinos de la antigüedad aconsejaban que un erudito “no debe conversar con una mujer en la calle”.
Information om sygdommen, om behandlingsmuligheder, inklusive disses fordele og ulemper, og om strukturernes og de sundhedsprofessionelles karakteristikajw2019 jw2019
7 1, 2 ¿Qué clase de mandato fue el que se dio a Noé respecto a la sangre, y qué comentarios de un rabino son pertinentes al respecto?
Punktafgiftspligtige varer * (forhandlingjw2019 jw2019
Rabino, voy a tener que llamarlo luego.
Din far elsker dig faktisk, og hvis du vil bo med ham, såOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, irás a ver al Rabino Marshak.
Vi nar deropOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setrakian no era el rabino que su familia esperaba que llegara a ser.
FREMSTILLERENS BATCHNUMMERLiterature Literature
Vez tras vez les preguntaba a los rabinos de la escuela: “¿Por qué nos hizo Dios?
Ledere af fødevarevirksomheder, der beslutter at modtage dyr på slagteriet efter at have evalueret de relevante oplysninger om fødevarekæden, skal straks og, undtagen i de tilfælde, der er omtalt i punkt #, mindst # timer inden dyret eller partiet ankommer, gøre oplysningerne tilgængelige for embedsdyrlægenjw2019 jw2019
¿Has hablado con Rabino Nachtner?
Hvad er der sket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La indirecta sutil que el rabino, el sacerdote, el imán, el vicario o el monje cuela en el panegírico.
Godt, følg efter migLiterature Literature
El rabino Joel Goor dijo a estudiantes del Colegio para Mujeres de la Universidad de San Diego, el 22 de octubre de 1966: “No creemos en el pecado original.
Hvem er det, der er ude efter den?jw2019 jw2019
Sin embargo, un rabino judío de Estados Unidos que se oponía intensamente a la obra de Russell telegrafió a sus compañeros de Lvov un mensaje acusatorio contra los Estudiantes de la Biblia.
Du taler om noget, der aldrig er sketjw2019 jw2019
No tenía sinagogas, yeshivas, rabinos..., ni siquiera una biblia.
Jeg spørger bare, JohnnyLiterature Literature
¿Un rabino o un monje ortodoxo griego?
Tværtimod førte Irland foranstaltningen ud i livet kun en uge efter det brev af #. maj #, hvori Kommissionen blev opfordret til at betragte støtten som værende anmeldtLiterature Literature
El rabino, aquí presente, nos lo podría explicar.
Efter Foto Biksen var ødelagt,-- vaklede bjørnen tilbage i skovenLiterature Literature
Otro rabino, M.
Det omfatter # kommuner i departementet Ardèche, der ligger i regionen Rhône-Alpesjw2019 jw2019
Como escribió Yitzhak Rabin, ministro de defensa de Israel: “Por todo el mundo el miedo al terrorismo ha llegado a ser el modo de vida normal para muchas personas”.
Gennemførelsesdatojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.