metro cúbico por segundo oor Duits
metro cúbico por segundo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
Kubikmeter pro Sekunde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El blanco uno emite 2.000 metros cúbicos por segundo.
Wir brauchen keine Vorlesung über Demokratie von denjenigen, die vor ihrer eigenen Haustür genug zu kehren haben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Q= caudal mínimo requerido de descarga del aire en metros cúbicos por segundo (m3/s), en las condiciones normales: presión de 1 bar a la temperatura de 0 °C (273 K)
Sieh dich anEurLex-2 EurLex-2
Según los investigadores, una central que pudiera explotar un flujo de agua dulce de 50 metros cúbicos por segundo podría producir energía suficiente para cubrir las necesidades de 100 000 familias.
Im Mittelalter war das ein Wachturm gegen Eindringlingenot-set not-set
Q= caudal mínimo requerido de descarga del aire en metros cúbicos por segundo (m3/s), en las condiciones normales: presión de 1 bar a la temperatura de 0 °C (273 K),
Große Sachen stehen an.Ich fühle esEurLex-2 EurLex-2
* Con una descarga media de más de 200.000 metros cúbicos por segundo, vacía en el Atlántico entre el 15 y el 20% del total de agua dulce que penetra en los océanos de todo el planeta.
Beförderungsvertrag zwischen Sernam und SNCF (Direktion Eisenbahnmaterialjw2019 jw2019
Sin embargo, después de una serie de visitas al lugar, es fácilmente constatable que no se respeta la obligación de un metro cúbico por segundo, con consecuencias evidentemente negativas para la economía y el medio ambiente.
Wann folgt der notwendige andere Teil, damit Schluss ist mit den Gefahren, die von diesen Billig-Airlines ausgehen?EurLex-2 EurLex-2
Según las informaciones obtenidas por el que subscribe, uno de los objetivos de los administradores de la cuenca es garantizar un caudal mínimo de 4 metros cúbicos por segundo entre Contraparada (Murcia) y la presa de Guardamar junto a la desembocadura en la provincia de Alicante.
Nach der Annahme der gemeinsamen operationellen Programme und vor der Unterzeichnung der Finanzierungsvereinbarung kann die Kommission der gemeinsamen Verwaltungsstelle zur Ermöglichung einer angemessenen Vorbereitung der gemeinsamen operationellen Programme gestatten, einen Teil der Finanzausstattung des Programms in Anspruch zu nehmen, um die Finanzierung der Tätigkeiten im Rahmen des Programms einzuleiten, wie etwa die Übernahme operationeller Kosten der Verwaltungsstelle, technische Hilfe und sonstige vorbereitende MaßnahmenEurLex-2 EurLex-2
La desviación del río Eveno (Etoloacarnania, Grecia) para el suministro de agua a Atenas se ha realizado con la condición prevista en el estudio de impacto medioambiental de que se mantenga uno flujo mínimo permanente de un metro cúbico por segundo tras la presa construida para hacer posible la desviación.
fordert die Kommission und die AKP-Staaten auf, Programme für die Arbeiter, die infolge des weltweiten Preisverfalls bei Grundstoffen in Bedrängnis geraten sind, zu erstellen, durch die Möglichkeiten der Umschulung und finanzielle Hilfen geboten werden, wobei insbesondere die Bedürfnisse von Frauen zu berücksichtigen sind, die einen so hohen Anteil an der Arbeitnehmerschaft in vielen Produktionsprozessen bei Grundstoffen stellenEurLex-2 EurLex-2
d) el caudal nominal del dispositivo en metros cúbicos de aire por segundo (m3/s).
Ich hatte die Iraner gernEurLex-2 EurLex-2
En esta zona bajan alrededor de diecisiete millones de metros cúbicos de agua por segundo.
Damit der Handel zwischen Mitgliedstaaten nicht beeinträchtigt und der Wettbewerb innerhalb des Gemeinsamen Marktes nicht verfälscht wird, ist es angezeigt, Vereinbarungen zwischen Unternehmen, Beschlüsse von Unternehmensvereinigungen und zwischen Unternehmen abgestimmte Verhaltensweisen sowie die mißbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung auf dem Gemeinsamen Markt, die derartige Wirkungen haben können, für die drei vorgenannten Verkehrsträger grundsätzlich zu verbietenLiterature Literature
Gracias a esas operaciones sobre 230 millones de metros cúbicos de agua desbordada de los embalses del país, se redujo la riada en más de 215 metros cúbicos por segundo cuando alcanzó su máxima cota de 1 500 metros cúbicos por segundo, y los diques de Eslovaquia y Austria pueden soportar hasta 1 600 metros cúbicos por segundo.
UnterstützungsausgabenEuroparl8 Europarl8
—Sí, y uno de los más importantes, puesto que vierte en él cuatro mil quinientos metros cúbicos de agua por segundo.
Er hat mich gebeten, Ihnen alles zu zeigenLiterature Literature
Normalmente el río fluye a 113 metros cúbicos (4.000 pies cúbicos) por segundo.
Artikel # wird wie folgt geändertjw2019 jw2019
" RHO " es la densidad del aire por metro cúbico, y la velocidad está en pies por segundo.
In Artikel # Absatz # wurde der Passus über die Kennzeichnung der Lämmerinsoweit geändert, als neben der bereits in der geltenden Spezifikation vorgesehenen manuellen Kennzeichnung auch optische und elektronische Kennzeichnungssysteme berücksichtigt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero alcanzó un máximo de 2.800 metros cúbicos (100.000 pies cúbicos) por segundo... ¡25 veces más que lo normal!
Von diesen Ereignissen waren zumeist ältere Patienten, Patienten mit vorbestehenden ZNS-Erkrankungen (zjw2019 jw2019
«La bomba tendrá la capacidad de bombear 30 metros cúbicos de agua por segundo, 15 veces más que la bomba del experimento realizado en Byfjord», destacó el profesor Stigebrandt.
Irgendwas schneid ich ihm abcordis cordis
Esta «megainundación» habría durado varios meses y, en su punto álgido, habría vertido un millón de metros cúbicos de agua por segundo sobre la porción de tierra que unía la Bretaña francesa con la Gran Bretaña.
Hinweise auf ärztliche Soforthilfe oder Spezialbehandlungcordis cordis
En el caso de las pruebas en alta mar, el equipo instalará una bomba capaz de mover 30 metros cúbicos de agua por segundo contenida en una boya tubular anclada de 60 metros de altura sobre el nivel del mar y 100 metros hacia el fondo.
in Bezug auf Dritte die Nutzung eines Luftfahrzeugs ab dem Zeitpunkt, zu dem seine Triebwerke für das Rollen oder den tatsächlichen Abflug angelassen werden, bis zu dem Zeitpunkt, zu dem es gelandet ist und seine Triebwerke zum völligen Stillstand gekommen sindcordis cordis
En muros secos utilizados simplemente como líneas divisorias, que constituyen otro tipo de INP, el límite máximo para los costes unitarios subvencionables de 150 euros por metro cúbico puede compararse con INP similares en Italia ( Apulia ) donde se había fijado en 74 euros por metro cúbico en la primera convocatoria de solicitudes y, posteriormente, en 61 euros por metro cúbico en la segunda.
Ich kann das nichtelitreca-2022 elitreca-2022
Por tanto, corresponde al Parlamento el mérito de que hoy queramos reducir el límite para las PM2,5 a 20 microgramos por metro cúbico en una segunda etapa en 2020.
Veröffentlichung eines Änderungsantrags nach Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates zum Schutz von geografischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen für Agrarerzeugnisse und LebensmittelEuroparl8 Europarl8
34 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.