Montañas Rocosas
Βραχώδη Όρη
Rocosas oor Grieks
Rocosas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Βραχώδη Όρη
Debemos suministro a las centrales al oeste de las Rocosas.
Χρωστάμε σε κάθε εταιρία ενέργειας δυτικά απ'τα Βραχώδη Όρη.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rocosas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Geen vertalings nie
Prenteboek
Βραχώδη Όρη
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es el cementerio más grande al oeste de las Rocosas
Εντάξει.Ήταν ένα απ ' αυτάopensubtitles2 opensubtitles2
Se encuentra rodeado de pendientes rocosas, y al norte se yergue majestuoso el monte Hermón.
Αν και η MOL E & P δεν αγοράζεται από την E.ON στο πλαίσιο της παρούσας πράξης, η MOL E & P και η MOL WMT έχουν συνάψει δεκαετή συμφωνία προμήθειας του εγχώριου φυσικού αερίου που παράγεται από την MOL E & P ως μέρος της πράξης. Σύμφωνα με τους όρους της εν λόγω συμφωνίας, οι ποσότητες φυσικού αερίου που πρέπει να προμηθεύσει η MOL E & P στην MOL WMT ορίζονται με βάση τις προβλέψεις παραγωγής της MOL E & P. Η Επιτροπή διαπίστωσε ότι δεν θα υπάρξει εγχώριο φυσικό αέριο διαθέσιμο για τρίτους [...], δεδομένου ότι οι προβλεπόμενες από τη σύμβαση ποσότητες αντιστοιχούν στις προβλέψεις παραγωγής της MOL E & P και ότι οι διαθέσιμες για τρίτους ποσότητες για το υπόλοιπο της σύμβασης θα φθάσουν το πολύ στο [#-# %] των προβλέψεων παραγωγής της ΜΟL E & Pjw2019 jw2019
Cuando Jesús exhala su último suspiro, ocurre un terremoto violento que hiende las masas rocosas.
Πολύ περίεργο αυτό με τη μητέρα σουjw2019 jw2019
Las húmedas junglas de las tierras bajas contrastan con las “ciudades de la eterna primavera”, ubicadas en los niveles superiores de las rocosas montañas de los Andes.
Ούτε αυτός θα καταλάβειjw2019 jw2019
El «Fränkischer Spargel» se cultiva en las tierras arcillosas del Keuper características de Franconia, así como en los suelos arenosos del Jura, de las colinas y de los estratos rocosos del Keuper del norte de Baviera, de la llanura de Franconia, de los montes Spessart y de las montañas del Rhön, a una altitud media comprendida entre 200 y 300 metros.
Ήταν εδώ συνέχειαEurLex-2 EurLex-2
Cuerpo rocoso determinado que constituye una variante lateral de una unidad litoestratigráfica o una variante de una unidad litodémica.
Κι αν δεν σταματήσεις να εισαι πλεονέκτης, θα πεθάνειςEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Daños para el medio ambiente en el sistema de islotes rocosos Gavdos-Gavdopoula
Λίγο ναυαγοσώστες, λίγο ανεπίσημη δύναμη ασφάλειας την Βόρειας ΑκτήςEurLex-2 EurLex-2
EN EL norte de Mozambique se encuentra un valle exuberante rodeado de hermosas montañas, algunas rocosas y otras cubiertas de frondosa vegetación.
Να ζεις έτσι χωρίς συνέπειες, εjw2019 jw2019
Hacia las montañas Rocosas de Little
Πού διάολο είναι αυτό το μέρος; Το GΡS δεν το έχειopensubtitles2 opensubtitles2
Se cree que en la línea de convergencia de estas gigantescas placas se forma el magma, masa rocosa en estado de fusión.
Γενικές προδιαγραφέςjw2019 jw2019
Como muchos ya lo saben, todo el Este de Las Rocosas es ahora parte de New Jersey.
Λες ότι πιστεύω ότι λες?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(6) Para lograr una protección eficaz del medio ambiente, es necesario en particular aplicar sanciones más disuasorias a las actividades perjudiciales para el medio ambiente, es decir, que causan o pueden causar daños sustanciales al paisaje, al aire, incluida la estratosfera, al lecho rocoso, al suelo, las aguas, los animales o las plantas, incluida la conservación de las especies.
Ο Νίαμ με μόλυνε με Νανίτεςnot-set not-set
Aquí puede encontrarse un animal muy distinto en los tubos rocosos:
Όταν το κράτος στο οποίο απευθύνεται η αίτηση είναι ένα από τα κράτη μέληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Según el Commentary on Holy Scripture católico romano, el terremoto, que se mencionó en el versículo anterior a estos dos, hendió y abrió las tumbas rocosas en preparación para la salida de los cuerpos, que no fueron resucitados sino hasta después de la resurrección de Cristo.
Νομοθετικό ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την πρόταση οδηγίας του ΕυρωπαϊκούΚοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εναρμόνιση των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων που διέπουν τις πιστώσεις που χορηγούνται στους καταναλωτές (COM#- C#-#/#- #/#(CODjw2019 jw2019
Este terreno rocoso de aquí es muy similar... a la superficie que encontraría en Marte, estos... y otros programas aeroespaciales... llevan a cabo simulaciones de entrenamiento aquí desde hace años.
Για τις φάσεις αυτές (R, S, T, U), ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y la Union Pacific, avanzando hacia el oeste por las planicies y faltaban las Rocosas.
Είμαι πολύ γαμάτη για εσένα έτσι κι αλλιώςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Alguna vez te he dicho que eres la mujer más fascinante... a este lado de las Rocosas?
Μπορείς να την κρύψεις κάπουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y descendió la lluvia y vinieron las inundaciones y soplaron los vientos y dieron con ímpetu contra aquella casa, pero no se hundió, porque había sido fundada sobre la masa rocosa” (Mateo 7:24, 25).
Το μόνο που ξέρω είναι πως φοβάμαι πολύjw2019 jw2019
La objeción formal se basa en el hecho de que los dispositivos de anclaje fijos, a los que están unidos los equipos de protección individual (EPI) contra las caídas de altura —como un arnés de seguridad, un cordón con amortiguador y otros elementos de conexión—, forman parte integrante de una estructura o de una pared rocosa.
Οδηγία #/#/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της #ης Οκτωβρίου #, για τροποποίηση της οδηγίας #/#/ΕΟΚ του Συμβουλίου για την ανάπτυξη των κοινοτικών σιδηροδρόμων και της οδηγίας #/#/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την κατανομή της χωρητικότητας των σιδηροδρομικών υποδομών και τις χρεώσεις για τη χρήση σιδηροδρομικής υποδομήςEurLex-2 EurLex-2
¿ Fueron a la Montaña Rocosa a ver el Laserama?
Υπάρχουν κάποιες σταθερέςopensubtitles2 opensubtitles2
Las Montañas Rocosas no crecen más sino que se desintegran lentamente
Επειδή εδώ έχουμε, Ράντι, έναν αληθινό αμερικανικό θησαυρόopensubtitles2 opensubtitles2
Jesús encomia a Pedro y declara: “Sobre esta masa rocosa edificaré mi congregación” (16:16, 18).
Υπάρχει πάντα άλλη μια γωνία, άλλο ένα νόημαjw2019 jw2019
El explorador islámico Ibn-Battuta viajo con un grupo de huérfanos Que fueron llevados al reino de Shido. Escondido entre las montañas rocosas.
Το παιδί στοφόντο είναι σίγουρα ερωτευμένο... με το κορίτσι μπροστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no hay indicios observables de los fragmentos rocosos o metálicos propios de un impacto semejante.
ΠρΟσπαΘώ να σας βΟηΘήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abunda en Siria, donde Jacob utilizó varas de este árbol (Gé 30:37), y crece por toda Palestina, a menudo en laderas secas y lugares rocosos, donde se agradece sobre todo la sombra que dan.
Όχι, μην πας στο γκαράζjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.