admonición oor Grieks
admonición
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
συμβουλή
επίπληξη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué admonición da Efesios 6:4 a los padres, y qué puede suceder si se hace caso omiso de ésta?
Στις επάλξεις!jw2019 jw2019
8:11) Por eso, cuando lo genuino del arrepentimiento de un malhechor está sujeto a duda seria y cuando hay evidencia patente de que como resultado de la situación pudiera haber corrupción, los ancianos no deben vacilar en prestar atención a la admonición que dice: “Remuevan al hombre inicuo de entre ustedes mismos.”—1 Cor.
Μπήκες στη μέση, γαμημένε ηλίθιεjw2019 jw2019
Además, Jehová añadió esta admonición: “Y si andas en mis caminos, guardando mis disposiciones reglamentarias y mis mandamientos, tal como anduvo David tu padre, también ciertamente alargaré tus días”. (1Re 3:4-14.)
Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την αναθεώρηση της μεθόδου καθορισμού των επιτοκίων αναφοράς και προεξόφλησηςjw2019 jw2019
Singular del registro de Lucas también es la admonición de Jesús de perseverar en la oración como perseveró cierta viuda que había sido agraviada.
Έχω να σηκωθώ σε μερικές ώρες.Πρέπει να κλείσωjw2019 jw2019
Así, aunque el verbo griego utilizado en ese texto puede ser un término técnico de las competiciones de los juegos griegos, subraya la admonición de Jesús de trabajar de toda alma.
Προδικαστικό ερώτημαjw2019 jw2019
4:16.) Se nos instruye sobre profecías y doctrinas bíblicas, conducta y normas morales cristianas, y también se nos ofrece admonición oportuna para mejorar nuestra vida ahora aplicando cuidadosamente los principios bíblicos.
Ο Τζιμ είπε να φύγεις απ ' αυτούς, όσο πιο γρήγοραjw2019 jw2019
Las dos admoniciones: “Confía en Jehová con todo tu corazón”, y “Reconócelo en todos tus caminos”.
Είναι κάποια αρχήLDS LDS
Escuche la admonición paternal que Jehová da: “Hijo mío, si recibes mis dichos y atesoras contigo mis propios mandamientos, de modo que con tu oído prestes atención a la sabiduría, para que inclines tu corazón al discernimiento; si, además, clamas por el entendimiento mismo y das tu voz por el discernimiento mismo, si sigues buscándolo como a la plata, y como a tesoros escondidos sigues buscándolo, en tal caso entenderás el temor de Jehová, y encontrarás el mismo conocimiento de Dios.”
Πως ανοίγει η τηλεόρασηjw2019 jw2019
b) ¿Por qué fue práctica la admonición de Pablo, y cómo podemos acatarla hoy?
Πλέξιμο;Νόμιζα ότι θα μάθαινε να δένει κόμπουςjw2019 jw2019
Adoptamos esta resolución porque estamos convencidos de que vivir en conformidad con los principios, el consejo y la admonición de la Biblia constituye el mejor modo de vivir hoy día y coloca un magnífico fundamento para el futuro, de modo que podemos asirnos firmemente de la vida que realmente lo es (1 Timoteo 6:19; 2 Timoteo 4:7b, 8).
Εάν μπορούσατε, δώστε μου μισό δευτερόλεπτο να σας εξηγήσωjw2019 jw2019
(Hch 20:29.) Repetidas veces escribió admoniciones acerca de tal apostasía, no solo en la segunda carta a los Tesalonicenses, sino en muchas exhortaciones a Timoteo.
Ναι, ναι, η μνήμη μου είναι φριχτήjw2019 jw2019
7 Por un lado, las Escrituras nos dan la clara admonición de ‘mantenernos sin mancha del mundo’ (Santiago 1:27; 4:4).
δεδομένου ότι κατά την εγκαινίαση αυτής της νέας σχέσης με τον Οργανισμό, η αρμόδια επιτροπή του Κοινοβουλίου έλαβε πληροφορίες από τον εν λόγω Οργανισμό σε απάντηση ερωτημάτων που του είχε διαβιβάσει·jw2019 jw2019
46:11) Por eso, mientras las naciones construyen sobre fundamento explosivo para una paz vacilante y falsa seguridad, todos los que prestan atención a la admonición de la Palabra de Dios, la Biblia, pueden continuar adelante hacia la paz y seguridad verdadera que solamente puede ser garantizada por el reino de Dios por medio de Cristo Jesús.—Mat.
Για κάποια, δεν μου ακούγεται καλάjw2019 jw2019
(1Co 9:24-27.) Es sobresaliente la ilustración del olivo, con su advertencia en contra de la complacencia y su admonición para que los cristianos efectúen el servicio sagrado a Dios con su facultad de raciocinio. (Ro 11:13-32; 12:1, 2.)
Σε κάθε όχημα που συμφωνεί με εγκεκριμένο βάσει του παρόντος κανονισμού τύπο οχήματος τοποθετείται, σε σημείο εμφανές και εύκολα προσπελάσιμο το οποίο καθορίζεται στο έντυπο της έγκρισης, διεθνές σήμα έγκρισης ανταποκρινόμενο στο πρωτότυπο που περιγράφεται το παράρτημα #, αποτελούμενο απόjw2019 jw2019
Por esta razón, en su admonición final instó: “Pónganse en contra [del Diablo], sólidos en la fe”. (1 Pedro 1:9; 5:8-10.)
Τότε ας αγωνιστούμεjw2019 jw2019
De esta manera, obramos en armonía con esta admonición inspirada: “Mientras tengamos tiempo favorable para ello, obremos lo que es bueno para con todos, pero especialmente para con los que están relacionados con nosotros en la fe.”—Gál.
Πες τους τα γεγονόταjw2019 jw2019
Las últimas sequías padecidas en Brasil brindaron a los testigos de Jehová del país la oportunidad de seguir tal admonición.
Σε παρακολούθησαjw2019 jw2019
Jesús advirtió a sus opositores con la admonición: ‘Por tus palabras serás declarado justo, y por tus palabras serás condenado.’
Υπόθεση T-#/# P: Διάταξη του Πρωτοδικείου της #ης Σεπτεμβρίου #- Van Neyghem κατά Επιτροπής (Αίτηση αναιρέσεως- Υπαλληλική υπόθεση- Απόρριψη της προσφυγή πρωτοδίκως- Πρόσληψη- Γενικός διαγωνισμός- Αποκλεισμός από την προφορική δοκιμασία- Αίτηση αναιρέσεως προδήλως αβάσιμηjw2019 jw2019
4:11) Desde ese día hasta éste la admonición bíblica es igual: use las Santas Escrituras; hable las “declaraciones formales sagradas de Dios.”
Δώσε μου το ρακούν στο τηλέφωνοjw2019 jw2019
4:6) Este excelente consejo del apóstol Pablo aplica a nuestras conversaciones acerca de Jehová y sus propósitos en todo tiempo, pero especialmente podemos aplicar esta admonición durante las temporadas de fiesta.
Είναι δυνατό να συγκεράσουμε αυτά τα δύο.jw2019 jw2019
(Filipenses 4:4.) Esta admonición indica que aunque el gozo esté al alcance de todos, podemos carecer de él.
Δε χωρίσαμε και πολύ καλάjw2019 jw2019
(2 Pedro 1:12.) Pedro utiliza la palabra griega ste·rí·zo, que aquí se traduce “están firmemente establecidos” y en la admonición que Jesús dio a Pedro con anterioridad se vierte “fortalece”: “Fortalece a tus hermanos”.
Αν δεν σου αρέσει μπορεί να σε πάει οΜπομπ πίσω από εκεί που ήρθεςjw2019 jw2019
Ignoraba lo que Moraine le había dicho, pero recordó la admonición de Lan respecto a no llamar la atención.
Η οδηγία #/#/ΕΚ τροποποιείται ως εξήςLiterature Literature
(2 Cor., caps. 8 y 9) De modo que sería característico de Pablo el que, al notar la persecución y la presión religiosa a la cual tenían que encararse estos judíos cristianizados, les escribiera una carta como ésta, llena de exhortación, admonición, exposición esclarecedora, estímulo y estrictas advertencias.
Όσον αφορά τις # τροπολογίες που ενέκρινε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο συντάχθηκε με την Επιτροπήjw2019 jw2019
Mis oídos permanecerán eternamente abiertos a tu admonición.
Είναι λάθος των εξωγήινωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.