chocolateado oor Grieks
chocolateado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
σοκολατένιος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todos estos productos también en forma de chips, preparados, tratados, chocolateados, elaborados con yogur
Θα στείλω κάποιον να την πάρειtmClass tmClass
— Incluye las leches chocolateadas, la mazada con aditivos o aromatizada, etc.
Είναι καλό μέρος για όσους επιθυμούν μια νέα αρχήEurLex-2 EurLex-2
- Incluye las leches chocolateadas, la mazada con aditivos o aromatizada, etc.
' Ενα αφρισμένο χειροκρότημα για τον καλεσμένο μας...... και πολύ στενό μου φίλο, τον Τσάρλι ΧάρπερEurLex-2 EurLex-2
¿Y un rico pastel de pollo chocolateado?
Παροχές κοινωνικής ασφάλισης με ιδιωτική χρηματοδότηση (DOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nueces y almendras confitadas y/o chocolateadas
Η γυναίκα του είναι μια Μαγευτική... και ο τρόπος που εξοντώνουν είναι επώδυνοςtmClass tmClass
b) la leche semidesnatada chocolateada o aromatizada, pasterizada o esterilizada que haya sido objeto de un tratamiento UHT y que contenga como mínimo un 90 % en peso de leche semidesnatada;
Η χρηματοδότηση γίνεται στο μέτρο του δυνατού βάσει μιας συνολικής αντιστοίχισης των κονδυλίων μεταξύ των μερώνEurLex-2 EurLex-2
Café, té, sucedáneos del café, tapioca, sagú, preparaciones aromáticas para uso alimenticio, barritas de cereales ricas en proteínas, barritas chocolateadas ricas en proteínas, barritas de cereales, bebidas a base de café, bebidas a base de chocolate, aromatizantes para bebidas distintos de los aceites esenciales, caramelos, cacao, preparaciones vegetales utilizadas como sucedáneos del café
Οι γoύνες είναι καλή μπάζαtmClass tmClass
No se puede permitir que un producto que incorpora materias grasas vegetales distintas del cacao pueda denominarse chocolate, sino producto chocolateado.
Μία εργαζόμενη εισοδηματίαςEuroparl8 Europarl8
¿En qué medida cumplen los productos de la industria lechera de los Países Bajos como, por ejemplo, la leche chocolateada, el suero de mantequilla y las bebidas a base de yogur las normas de calidad establecidas por la Comisión para los productos lácteos subvencionables en el marco del programa comunitario de distribución de leche en las escuelas?
Μπορεί να φτάσει σε θανατική ποινήEurLex-2 EurLex-2
c) la leche entera chocolateada o aromatizada, pasterizada o esterilizada o que haya sido objeto de un tratamiento UHT y que contenga como mínimo un 90 % en peso de leche entera;
Και πάλι, Ντεξ, σ ' ευχαριστώ για την υποστήριξηEurLex-2 EurLex-2
La legislación danesa no pone obstáculo alguno a la utilización de latas de aluminio o de acero para el resto de las bebidas y, de hecho, se emplean para zumos de fruta, té frío, y leche chocolateada.
Τι έκανες εκείEurLex-2 EurLex-2
Cereales chocolateados y preparados para el consumo humano
Κι αν δεν σταματήσεις να εισαι πλεονέκτης, θα πεθάνειςtmClass tmClass
¿Puedo hacer que te traigan una soda, leche chocolateada o algo así?
Θα καλέσετε τον επιστάτη να καθαρίσει το Ντενάλι μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En efecto, ¿cómo se puede autorizar la incorporación de materias grasas vegetales en un producto chocolateado, y ello hasta un nivel máximo del 5 %, sin disponer de medios fiables apara el control cuantitativo?
Απαγορεύεται στους Jedi να αποκτούν δεσμεύσεις, παρόλα αυτά υποτίθεται ότι πρέπει να είμαστε συμπονετικοίEuroparl8 Europarl8
Postres lacteados chocolateados
Είναι που, είμαι στα όριά μου, από τότε που ο ΌσκαρtmClass tmClass
Patatas fritas, patés, galletas, cereales, margarina, barras chocolateadas, platos preparados, masas para tarta, salsas, helados, pastas frescas, sopas, tostadas, etc., lo contienen.
Μπορεί να τα καταφέρουμε να τους σταματήσουμε...... αλλά θα χρειαστώ τα σχέδια του σπιτιού του Τζίμποnot-set not-set
Té, cacao, productos de cacao, bebidas a base de cacao, café, bebidas a base de café, chocolate, productos de chocolate, bebidas chocolateadas, azúcar, caramelos, golosinas, tartas, productos de trigo, muesli, artículos de panadería, artículos de pastelería, galletas, pastas alimenticias, masa para pasteles, creps (alimentación), pastas alimenticias, arroz, pudines, pizzas, sushi, helado, bebidas refrigeradas y frescas preparadas a base de café, cacao o chocolate
Πήτερσον; Εδώ Χάρβεϋ ΝτηνtmClass tmClass
Tartas, galletas, pastelitos, pasteles, productos chocolateados
επαναλαμβάνει τη θέση που έλαβε στα ψηφίσματά του που συνόδευαν την απαλλαγή που χορηγήθηκε στις Υπηρεσίες για το # όσον αφορά την εφαρμογή του νέου Δημοσιονομικού Κανονισμού· καλεί την Επιτροπή και τις Υπηρεσίες να συνεχίσουν τη συνεργασία τους, ιδίως στους τομείς της λογιστικής, των εσωτερικών λογιστικών ελέγχων, της διαχείρισης και των διαδικασιών ελέγχου, ούτως ώστε να εξασφαλίσουν ότι θα θεσπιστεί συνεπές και εναρμονισμένο πλαίσιο για τη λειτουργία των Υπηρεσιών·tmClass tmClass
Tentempiés en concreto barras chocolateadas, palomitas de maíz, nachos, productos de confitería
Ευχαριστώ CTtmClass tmClass
d) el yogur azucarado, chocolateado o con frutas, que contenga como mínimo un 85 % en peso de leche semidesnatada.
Δεν ντρέπομαι για ' μέναEurLex-2 EurLex-2
Preparados instantáneos para hacer bebidas chocolateadas
Θα πάρουμε την δωροκάρτα από τα ΓκούντιςtmClass tmClass
Golosinas, goma de mascar, caramelos, helados, productos de panadería, productos de pastelería, cacao, café, té, chocolate, bebidas chocolateadas, de té, de cacao o de café, alimentos y comidas de cereales para alimentación humana, pastas alimenticias, muesli, miel, propóleo para uso humano
Καθήστε, παιδιά, θα σας φέρουμε ποτήριαtmClass tmClass
Harinas y preparaciones hechas de cereales, barritas de cereales, barritas chocolateadas, complementos nutricionales elaborados con cereales y/o chocolate, confitería, helados
Είμαι αυτή που... αα... ααχχ... ωωχtmClass tmClass
Indica que, si tuviera que crear un sistema de recogida de envases de zumos de frutas, té frío, o leche chocolateada, cuyo volumen de ventas es netamente inferior al de cerveza y refrescos, para su reutilización, se podría llegar a causar daños al medio ambiente, que serían más importantes que las ventajas ecológicas que se obtendrían, creando dificultades prácticas desproporcionadas tanto para los fabricantes y los detallistas, como para los consumidores.
Έχετε # λεπταEurLex-2 EurLex-2
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.