confortable oor Grieks
confortable
es
Que da confort.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
άνετος
La zona para tenderse será seca y confortable.
Ο χώρος που ξαπλώνουν πρέπει να είναι στεγνός και άνετος.
αναπαυτικός
βολικός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi compañera y yo intentamos que la gente sin hogar pueda ocupar casas confortables.
Καρέβ, είναι έτοιμος ο Μάικλ Μπράιαρ για την ερευνητική λαπαροτομίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CONDICIONES CONFORTABLES PARA LOS DELINCUENTES
Παραμονεύεις;-Δεν παραμονεύω, Μαρίjw2019 jw2019
Afortunadamente, en mi mente en coma, las cosas eran más confortables.
Του κυρίου ΔημήτριοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy confortable.
Συμβαίνει και στις καλύτερες οικογένειεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, éste es confortable.
Είναι σήμα για επείγον ραντεβούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OH, Reynolds, podría cuidar para que los otros invitados puedan ¿Ponerse confortables?
Οι μπότες του!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a un lugar más confortable.
Η γενναιοδωρία σας εκτιμάται δεόντωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Corporación municipal de Brighton-Hove (Inglaterra) ha creado una Asociación para la acción en el campo de la energía, encaminada a proporcionar un entorno doméstico más confortable a aquellas personas más expuestas a los riesgos, como pueden ser las personas mayores, los habitantes de viviendas pequeñas o quienes acaban de ser dados de alta de un hospital.
Νομίζω ότι σημειώνεις πρόοδο, ΤζωνEurLex-2 EurLex-2
Tengo algo de comer... y el tren es confortable.
Η Επιτροπή θα πρέπει να ορίσει αντιπρόσωποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El producto se presenta en forma de cápsulas administradas por vía oral destinadas, según las instrucciones de uso, a «prevenir los trastornos digestivos, reducir las molestias digestivas, recuperar una digestión confortable y disminuir el perímetro abdominal».
Είναι σκληρό.Ας καθόταν στο τραπέζι μαςEurlex2019 Eurlex2019
Si a usted sólo le quedaran 6 meses de vida, sin esperanza, ¿no le gustaría tener una vida respetable y confortable?
Η οικονομική ευθύνη κάθε συμμετέχοντος περιορίζεται στις οφειλές του, υπό τους όρους των παραγράφων # έωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El objetivo es reorientar, reeducar, de modo que la intimidad sea posible, confortable y saludable.
Σωστά, διότι με ξέρεις τόσο καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un poco lejos de tu zona confortable, ¿no?
Ήθελες τους ανιχνευτές σαν όπλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que vuestro alojamiento sea confortable
Τέρμα τα ψέματαopensubtitles2 opensubtitles2
El lugar es cálido y confortable.
Χειρότερα από πρινOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es como una bella, grande, confortable y ruidosa casa judía.
Λοιπόν, για να δούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No está lejos. Y es mucho más confortable.
Θα σε βγάλει στο γυμναστήριο την ημέρα του πάρτυ, όπου θα βγάζουμε στο ίντερνετ την όλη φάσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El operador deberá proporcionar a los miembros de la tripulación que se encuentren en imaginaria de aeropuerto un lugar tranquilo y confortable y cerrado al público.
Κλινικά σημεία στα πτηνά που έχουν μολυνθεί από ιό υψηλής παθογονικότητας της ΓΠEurLex-2 EurLex-2
Creo que estaríamos más confortables... realizando nuestros votos en una forma no-religiosa.
Πόσα σου χρωστάω;- # δολάριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su objetivo es defender y promover los intereses de todos los consumidores sin distinción y proteger su derecho a una vida confortable y saludable en un entorno sostenible y desarrollado.
Μη χορεύειςEurLex-2 EurLex-2
El viaje desde Nueva York es más confortable actualmente.
Εκτός κι αν δεν το έκανεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si hay algo que podamos hacer para que esté más confortable, no dude en pedirlo.
Δε μπορούμε να το αφήσουμε μέσα σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay mucho champán en el Carlton... y confortables suites.
Πες τους τα γεγονόταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En caso necesario, se aislará a los terneros enfermos o heridos en un lugar conveniente que esté provisto de lechos secos y confortables.
Μιλάει σε φαντάσματα, κάνει παρέα με φαντάσματαEurLex-2 EurLex-2
Bueno, ya que estás convirtiendo esta habitación en tuya, tal vez deberías hacerla más confortable.
Ξέχνα τα συναισθήματά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.