fuentes de impacto oor Grieks
fuentes de impacto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
πηγές προέλευσης των επιπτώσεων
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Más recientemente, la atención se ha dirigido asimismo hacia fuentes de impacto ambiental más difusas, como resultado de la utilización de los productos.
Δεν είναι τόσο σημαντικόEurLex-2 EurLex-2
aborda todas las fuentes de impacto humano en las aguas (que incluyen, entre otras cosas, la generación de electricidad por centrales eléctricas térmicas o centrales hidroeléctricas);
Δε μ ’ αγαπάςEurLex-2 EurLex-2
aborda todas las fuentes de impacto humano en las aguas (que incluyen, entre otras cosas, la generación de electricidad por centrales eléctricas térmicas o centrales hidroeléctricas
Πρέπει επίσης να συνοδεύεται από την έκθεση δοκιμής την οποία συντάσσει εγκεκριμένο εργαστήριο δοκιμής ή από ένα έως δύο δείγματα του τύπου ελαστικού, κατά την κρίση της αρμόδιας αρχήςoj4 oj4
somete todas las fuentes de impacto en el agua (por ejemplo, extracciones, embalses, desviaciones de curso de agua y vertidos) a un procedimiento de obtención de licencia.
Δεν χρησιμοποιείς και πολύ λεωφορείο, έτσι δεν είναιEurLex-2 EurLex-2
somete todas las fuentes de impacto en el agua (por ejemplo, extracciones, embalses, desviaciones de curso de agua y vertidos) a un procedimiento de obtención de licencia
ΚΕΦΑΛΑΙΟ # ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΓΙΑ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΧΡΗΣΗ #. # Αρχική αξιολόγηση #. # ∆ραστηριότητες που έπονται της χορήγησης άδειας κυκλοφορίας #. # ∆ραστηριότητες φαρμακοεπαγρύπνησης και διατήρησης #. # Επιστημονικές συμβουλές και συνδρομή για την κατάρτιση πρωτοκόλλου #. # ∆ιαιτησία και κοινοτικές παραπεμπτικές διαδικασίες #. # Παράλληλη διανομή #. # Ορφανά φάρμακα #. # Ομάδες εργασίας και ειδικές (ad hoc) ομάδες #. # ∆ιεθνείς δραστηριότητες #. # Ομάδα για τη διευκόλυνση της αμοιβαίας αναγνώρισηςoj4 oj4
Los vertidos de las embarcaciones de recreo deberán, como deben todas las demás fuentes de impacto, ser evaluados e integrados en las medidas comprendidas en los planes de gestión de las cuencas hidrográficas.
Η διαδικασία είναι απολύτως ασφαλήςEurLex-2 EurLex-2
En interés del desarrollo sostenible, debe fomentarse la mejora continua del impacto medioambiental general de estos productos, especialmente mediante la determinación de las principales fuentes de impacto medioambiental negativo y evitando la transferencia de contaminación.
Το μόνο που ήθελα να κάνω ήταν να γράφω μουσικήnot-set not-set
En interés del desarrollo sostenible, debe fomentarse la mejora continua del impacto medioambiental general de estos productos, especialmente identificando las principales fuentes de impactos negativos en el medio ambiente y evitando toda transferencia de contaminación .
ΔΕΛΤΙΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΦΩΤΕΙΝΕΣ ΠΗΓΕΣ ΕΚΚΕΝΩΣΗΣ ΑΕΡΙΟΥnot-set not-set
En interés del desarrollo sostenible, debe fomentarse la mejora continua del impacto medioambiental general de estos productos, especialmente determinando las principales fuentes de impactos negativos en el medio ambiente y evitando toda transferencia de contaminación.
Συμφωνώ απόλυταnot-set not-set
(50) Las cifras han sido proporcionadas por Novartis basándose en su fuente de datos, Impact.
Μέχρι που γεννήθηκε εκείνοςEurLex-2 EurLex-2
Se desprende de lo que precede que la mejor práctica ambiental con respecto a una determinada fuente de impactos variará con el tiempo en función de los avances tecnológicos, los factores económicos y sociales y la evolución de los conocimientos técnicos.
Η ανάλυση αναφέρει ηρωίνη...... με ίχνη από μπλε και κόκκινες ίνεςEurLex-2 EurLex-2
Se desprende de lo que precede que la mejor práctica ambiental con respecto a una determinada fuente de impactos variará con el tiempo en función de los avances tecnológicos, los factores económicos y sociales y la evolución de los conocimientos técnicos.
Όνομα του κράτους μέλουςEurLex-2 EurLex-2
Cubre todas las fuentes de impactos incluida la eliminación de residuos y va unida a una cláusula de no deterioro, por ejemplo, el deterioro de la calidad del agua por debajo de los niveles actuales no está permitido por norma.
Είναι κάπως δύσκολο ταξίδι για κάποιον που πρέπει να δουλέψει # νύχτεςEurLex-2 EurLex-2
En interés del desarrollo sostenible, debe fomentarse la mejora continua del impacto medioambiental general de estos productos, especialmente mediante la determinación de las principales fuentes de impacto medioambiental negativo y evitando la transferencia de contaminación, cuando dicha mejora no suponga costes excesivos.
Όσον αφορά το συγκεκριμένο σχέδιο στο οποίο αναφέρεται ο αξιότιμος βουλευτής, πρέπει η Επιτροπή, στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων της, να οργανώσει πρότυπα σχέδια ή επιδείξεις και, στην προκειμένη περίπτωση, να παρουσιάσει στο Συμβούλιο πρόσφορες προτάσεις.EurLex-2 EurLex-2
En interés del desarrollo sostenible, debe fomentarse la mejora continua del impacto medioambiental general de estos productos, especialmente mediante la determinación de las principales fuentes de impacto medioambiental negativo y evitando la transferencia de contaminación, cuando dicha mejora no suponga costes excesivos.
Αυτό δεν είναι καν αστείο!not-set not-set
1039 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.