judía verde
φασολάκι
judío oor Grieks
judío
es
Perteneciente o relativo a los judíos o al judaísmo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Εβραίος
Quiere que todos los judíos maldigan mi nombre.
Θέλει το όνομά μου να βρίζουν τα χείλη του κάθε Εβραίος.
εβραίος
Quiere que todos los judíos maldigan mi nombre.
Θέλει το όνομά μου να βρίζουν τα χείλη του κάθε Εβραίος.
Ιουδαίος
(Esd 7:1-6.) Sin embargo, se dio mucha importancia a que todos los judíos tuvieran conocimiento de la Ley.
(Εσδ 7:1-6) Ωστόσο, δινόταν μεγάλη έμφαση στο ότι κάθε Ιουδαίος έπρεπε να γνωρίζει το Νόμο.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Εβραία · Ισραηλίτης · εβραϊκός · Ισραηλίτισσα · ιουδαϊκός · εβραϊκή
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Εβραίος, Ιουδαίος
εβραίος
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los judíos se relacionaban sólo entre ellos.
Από πού να την ανοίξουμε πρώταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tiempos de Jesús y sus discípulos, consoló a los judíos “quebrantados” por la maldad reinante en Israel y desalentados por el cautiverio a las tradiciones religiosas falsas del judaísmo del siglo primero (Mateo 15:3-6).
Μην λες τίποταjw2019 jw2019
Hortalizas, aunque estén cocidas en agua o vapor, congeladas; hortalizas de vaina, incluso desvainadas; judías (Vigna spp., Phaseolus spp.); excepto judías verdes, porotos y frijolillos.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ής Μαΐου #, περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# σχετικά με τις λεπτομέρειες των κανόνων χορήγησης ενισχύσεων για την ιδιωτική αποθεματοποίηση των τυριών Grana padano, Parmigiano-Reggiano και Provoloneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mastuerzos (brotes de judía mung, brotes de alfalfa)
Oχι, οχι, Tο πήρα, το πήραEurLex-2 EurLex-2
Grandes heroes forjaron la nacion judia por medio de la fe
Θα βρω έναν πιο χοντρό ΝιλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claro que estos judíos del ghetto no se acostumbran... a sus limpias ropas occidentales.
' Εναν αδερφόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mediante esto ellos ahora llegaron a ser Judíos espirituales, especialmente ungidos para ser la nueva nación del Israel espiritual, la nueva nación de siervos y testigos de Jehová.—1 Ped.
Λυπάμαι, Τομjw2019 jw2019
Le expliqué asimismo que Jesús era judío y que yo, pese a ser judía también, me había hecho testigo de Jehová.
Κι εγώ σ' αγαπώjw2019 jw2019
Pero sabían perfectamente cuánto odiaban los nazis a los judíos.
Σταματα. Οι συμμαθητες σου μπορει να μας δουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mis padres, quienes eran judíos, me pusieron a aprender ballet a temprana edad.
Μετά, τι έγινε;- Τιποταjw2019 jw2019
Este lugar estaba lleno de judíos en 1942.
Θα γίνεις καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pablo fue “apóstol a las naciones”, escogido para llevar las buenas noticias a los que no eran judíos (Ro 11:13).
Το αποτέλεσμα μόχλευσης, από λειτουργικής και χρηματοπιστωτικής άποψης, εκδηλώνεται, επίσης, με τη διευκόλυνση των συμπράξεων δημοσίου-ιδιωτικού τομέα·jw2019 jw2019
Con razón los fanáticos religiosos judíos se estaban llenando de celos.
Να σε κεράσω ένα ποτόjw2019 jw2019
Lo siento. ¿Eres judío?
Ναι, έτσι νομίζωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 En esta obra de añadir a las Escrituras Hebreas inspiradas el apóstol Pablo tuvo la compañía de otros cristianos judíos fieles, tales como Lucas el médico, Marcos, Santiago y Pedro.
Αναγκάστηκε να κατεβείjw2019 jw2019
4. a) ¿Qué dijo Daniel 9:27 que vendría después que los judíos rechazaran al Mesías?
Αλλά για σας και για μένα τώρα, όλα αυτά δεν υπάρχουνjw2019 jw2019
¿Está el grupo de los 144.000 compuesto solo de judíos naturales?
Χτύποι καρδιάςjw2019 jw2019
Pero es interesante que The Catholic Encyclopedia de 1908 apoya la tradición judía, la cual muestra que éste realmente fue escrito por Salomón, pues dice: “La tradición, en armonía con la inscripción, atribuye la canción a Salomón.
Και πότε έμαθες αυτή την εξυπνάδα εσύjw2019 jw2019
Me desprecio, pero no tiene nada que ver con que sea judío.
Εχεις οικονομικά προβλήματα, σωστά Κι εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 Por eso cuando ciertos judíos alejandrinos, que hablaban griego allá en Egipto, empezaron a traducir las inspiradas Escrituras Hebreas al griego común, alrededor de 280 a. de la E.C., y comenzaron lo que ahora se llama la versión griega de los Setenta, usaron la palabra Hades para traducir la palabra hebrea Seol.
Διαβάστε μια εφημερίδαjw2019 jw2019
Estuvimos entre los miles de alemanes no judíos que sufrieron por hacer lo que los criminales nazis no hicieron: éramos objetores de conciencia a la idolatría y el militarismo obligatorios de Hitler.
Σιχαίνομαι να χτυπάω πράγματα!jw2019 jw2019
No se preocupen, no es una sorpresa judía.
Γαμώτο, Γκουέν!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta misma publicación dice, además, que ciertos judíos adoptaron el símbolo del pescado de algunas costumbres religiosas paganas, y agrega: “Es probable que las consideraciones mencionadas [respecto a esto] expliquen hasta cierto grado la aparición del pescado en el arte de las más antiguas catacumbas cristianas.
Η ανάπτυξη της νομολογίας του οργάνου και των εθνικών δικαστηρίων σε θέματα κοινοτικού δικαίου καθιστά αναγκαίες τις συναντήσεις εργασίας με δικαστικούς λειτουργούς των ανώτατων εθνικών δικαστηρίων και με ειδικούς του κοινοτικού δικαίουjw2019 jw2019
¿Siguen esperando al Mesías los judíos?
Λαμβάνοντας ότι ιδιαίτερα ορισμένοι τοπικοί φορείς, όπως π.χ ο Δήμος Frosinone, έχουν μεγάλη ανάγκη χρησιμοποίησης των ευρωπαϊκών πόρων για την αξιοποίηση του κοινού πολιτιστικού χώρου με τις διαφορές και παραδόσεις του, ενθαρρύνοντας τη δημιουργία και την επαγγελματική κινητικότητα, την πρόσβαση και τη διάδοση τηςτέχνης και του πολιτισμού, μπορεί η Επιτροπή να γνωστοποιήσειjw2019 jw2019
No judío.
δεδομένου ότι κατά την εγκαινίαση αυτής της νέας σχέσης με τον Οργανισμό, η αρμόδια επιτροπή του Κοινοβουλίου έλαβε πληροφορίες από τον εν λόγω Οργανισμό σε απάντηση ερωτημάτων που του είχε διαβιβάσει·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.