plata labrada
είδη αργυρά
labro oor Grieks
labro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
χείλι
χείλος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«El terreno se labra y/o se escarda o bien se enyerba y se siega periódicamente la vegetación herbácea.».
Παρατηρήσειςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Al tratar con ellos a lo largo de los siglos, se labró una reputación de cumplir siempre sus promesas.
Χρησιμοποίησε την ενέργειά σου για να γίνεις καλύτεραjw2019 jw2019
considerar sistemas de siembra sin labor o con reducción de las labores, y utilizar rodillo compactador de subsuelo si se labra;
Σύντομα θα κοιμόμαστε σε μετάξια και πούπουλαEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Para aprovechar las aguas de un manantial cercano, en Jerusalén se labró a través de la roca un túnel que servía de acueducto (2 Reyes 20:20).
Ώστε όποιος ακαι να πάρει να τον πιάσουμεjw2019 jw2019
Jehová, el Abrahán Mayor, es “la roca” de la que se ‘labró’ su pueblo
Εντάξει, ερώτηση... είμαι υιοθετημένηjw2019 jw2019
Así que este joven fiel se labró una buena reputación, al menos a los ojos de quienes realmente importaba.
Αυτά δεν είναι τα λόγια που έγραψε ένας έξυπνος μικρόσωμος άντρας, αυτός που έκλεψε το όνομα της πρωτευουσας μας, κάτι σαν... το άλλο Βερολίνοjw2019 jw2019
Se labra.
Η περιγραφή στον αύξοντα αριθμό # αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) que se labre inmediatamente después para enterrar el estiércol;
Οι άλλοι δε μ' ενδιαφέρουν, είναι μαλάκες που θέλουν μόνο σεξEurLex-2 EurLex-2
Cuando el hombre labra la Tierra de la manera debida, y usa los métodos apropiados de irrigación y cultivo, le asombra la capacidad de producción que tiene la Tierra.
Θα είναι πιο εύκολη η μεταφοράjw2019 jw2019
Se labró un porvenir en el negocio inmobiliario y... miren lo que ha logrado.
Το πιοτό σ ' έβγαλε ψεύτη χτες βράδυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el capítulo I, sección XI, se añade lo siguiente: «Las disposiciones relativas a la obligación de la presencia de una cubierta vegetal controlada, espontánea o sembrada, entre hileras, o, en su defecto, la obligación de que el productor labre la tierra o utilice productos de control biológico para garantizar el control de la vegetación espontánea, no se aplican a las parcelas vitícolas ya existentes en la fecha de aprobación del presente pliego de condiciones en las que la separación entre hileras sea inferior o igual a 1,70 metros».
Ήταν ο πατέρας μουEuroParl2021 EuroParl2021
Prácticamente labró mi carrera
Ναι, το έκαναopensubtitles2 opensubtitles2
RICHARD labra los mismos campos que hace cien años labró su bisabuelo.
Μπορείς να μου δώσεις ένα φιλίjw2019 jw2019
Después de ver como alguien como He Le, tomó el camino del mal, me hizo comprender que cada uno se labra su propio destino.
Είναι κάπως εύσωμοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este hombre que, pese a su humilde orígen, se labró un lugar, y se ganó el respeto de sus contemporáneos, cuyo nombre está para siempre ligado a la historia fonográfica, este filántropo, este gran ciudadano...
Ποιός ξέρει μπορεί να είναι τα δικά σου εγγόνιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Cazo ojos de bacalao por entre las zarzas y las jarras. Con ellos labro, en el silencio de la noche, hermosos botones de chaleco ".
Τι στο διάολο έγινε τώρα;- Που είναι το τηλέφωνό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el capítulo 1, sección XI, se añade lo siguiente: «Las disposiciones relativas a la obligación de la presencia de una cubierta vegetal controlada, espontánea o sembrada, entre hileras, o, en su defecto, la obligación de que el operador labre la tierra o utilice productos de control biológico para garantizar el control de la vegetación espontánea, no se aplicarán a las parcelas de viñas ya existentes en la fecha de aprobación del presente pliego de condiciones en las que la separación entre hileras sea inferior o igual a 1,70 metros.».
Πρώτος πέθανε ο βασιλιάςEuroParl2021 EuroParl2021
Johannes Kepler se labró con sus hallazgos la reputación de astrónomo brillante.
Αυτό είναι το μόνο που μπορεί να κάνει εδώ η Επιτροπή.jw2019 jw2019
Dark Souls se labró un gran reconocimiento por su extenuante dificultad e implacable desafío.
Τρία μηνύματαWikiMatrix WikiMatrix
¿Qué reputación se labró Abigail?
Διάολετι είναι αυτόjw2019 jw2019
Cada quien se pone la corona que se labra.
Κι όλη η παρέα γελά με τα χέρια στη μέσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Parlamento Europeo se labró su credibilidad en 2008 con su propuesta de mecanismo financiero de apoyo a la CAC, que mereció el apoyo del Consejo y la Comisión.
Ένα σημαντικό στοιχείο είναι η ενασχόληση και πάλι με το πρόβλημα της Συρίας και του Λιβάνου.not-set not-set
Si un buen nombre te labras ante Dios,
Νιώθω άρρωστος, είμαιjw2019 jw2019
No sé por qué labras las tierras tú solo.
Γίνεται αναφορά στο εγκεκριμένο καθεστώς (NN #/AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
89 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.