muy grande oor Grieks
muy grande
es
De talla mucho mayor a la usual.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
μεγάλος
es
De talla mucho mayor a la usual.
Los peligros son muy grandes.
Ο κίνδυνος είναι μεγάλος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estás cometiendo un error muy grande.
Την ακολουθούνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El espacio es muy grande, Capitán.
Καλή σου μέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que él te ha confiado unos secretos muy grandes.
Με διαφώτισες τώρα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy grande.
Σε περίπτωση καταφατικής απαντήσεως στο ερώτημα #, στοιχείο α', είναι ο καθορισμός μιας περιοχής είκοσι ή εκατό φορές μεγαλύτερης από την έκταση του πεδίου δοκιμών αναλογικός σε σχέση με τη διασφάλιση ιδιωτών (προστασία της επιχειρήσεως, περιλαμβανομένων των προσώπων και προϊόντων που υπάρχουν σε αυτήν) και δημοσίων συμφερόντων (αποτροπή δολιοφθοράς προκειμένου να ευνοηθεί το κλίμα βιοτεχνολογικής αναπτύξεως στις Κάτω ΧώρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque Jehová es muy grande y poderoso, escucha nuestras oraciones.
Ξέρει ότι ήρθαμε.Ποια είναι αυτήjw2019 jw2019
Sabes, considerando nuestra diferencia de edad no eres muy grande como para darte nalgadas.
εκτιμώντας ότι, λόγω των βελτιωμένων επίσημων μεθόδων, δεν υπάρχει κίνδυνος σύγχυσης της παρουσίας κρέατος μηρυκαστικών και οστεάλευρων με τα ιχθυάλευραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hice una... jugada muy grande
Είμαι θυμωμένος για τους ΧάνσονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prestar todo lo que se tiene es un préstamo muy grande.
Του δώσαμε όμως να καταλάβειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cliff, será algo muy grande
Ούτε γλώσσα έβαλε ε;- Πως, έβαλεopensubtitles2 opensubtitles2
Mamá, se acerca una tormenta muy grande.
Ήταν εδώ συνέχειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una campaña muy grande.
Διαδικασίες ασφάλειας που πρέπει να εφαρμόζουν αερομεταφορείς, εγκεκριμένοι προμηθευτές και γνωστοί προμηθευτέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El buitre del Amazonas es un ave muy grande, y en la oscuridad...
Η πυρηνική ενέργεια δεν συνεπάγεται εκπομπές άνθρακα και εντάσσεται στο σενάριο της Επιτροπής για τον περιορισμό των εκπομπών άνθρακα, συμπεριλαμβανομένου και του στόχου της μείωσης των εκπομπών COOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me parece un radio, es muy grande.
Σου αρέσει; Είναι το ’ βαλον, κατευθείαν απ' το βιβλίο του Πωλ ΜίτσελOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es muy grande.
Πρέπει να καλυφθούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un complejo de edificios, un complejo muy grande de edificios... construidos con vistas al futuro.
Οτιδήποτε παραπάνω είναι σίγουρο... ότι θα καταστρέψει μια ωραία φιλίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
General, el mundo es un lugar muy grande.
Οδός χορήγησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy grande.
Ναι, χορεύουμε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si un problema parece muy grande, intenta romperlo en fragmentos más pequeños.
Οι εταιρείες που θα συμπεριληφθούν στο δείγμα, οφείλουν να απαντήσουν σε ερωτηματολόγιο εντός της προθεσμίας που καθορίζεται στο σημείο # στοιχείο β) περίπτωση iii), καθώς και να συνεργαστούν στο πλαίσιο της έρευναςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He oído que el de Coppertown es muy grande.
Τότε η μαμά μου, η μαμά μου αποφάσισε πως ήταν αστείο και σταδιακά ολόκληρη η οικογένειά μου στο τραπέζι το βράδυ άρχισε να με φωνάζει έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La capacidad de la UE para apoyar los intentos de Rusia por alcanzar esta fuerza es muy grande.
Εάν χρησιμοποιήσετε μεγαλύτερη δόση Enbrel από την κανονικήnot-set not-set
Ahora, pensé en un taser, pero las marcas son muy grandes.
Εάν ανησυχείτε, συζητήστε το με το γιατρό ή το φαρμακοποιό σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son muy grandes.
Θέλω να πω μόνo ένα πράγμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un paso muy grande para tí.
Σας βρήκα οχήματα και σας έκλεισα στην πανσιόν έξω απ ’ το δρομάκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí dejaste un agujero muy grande.
Αν αγγίξετε έστω και ένα κουμπί, στο ορκίζομαι στο Θεό, θα σας συλλάβω για προδοσία και θα σας κρεμάσω στην πλατεία Πάμπλικ Σκουέρ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una cama muy grande que valga para todo.
Αυτή η συζήτηση με τον κυβερνήτη Χένρυ Σαντίνι...... είναι προσφορά τού κόκκινου Σόιλεντ και του κίτρινου Σόιλεντ...... των φυτικών τροφών υψηλής ενέργειας...... και του νέου, εύγευστου πράσινου Σόιλεντ...... της θαυματουργής τροφής από πλαγκτόν υψηλής ενέργειας...... που συλλέγεται από τους ωκεανούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6655 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.