jurársela, o jurárselas, alguien a otra persona
απειλώ
otra persona oor Grieks
otra persona
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
κάποιος άλλος
Y luego otra persona empezó a llorar y otra persona se levantó y fui allí a abrazarlos.
Και τότε κάποιος άλλος άρχισε να κλαίει και τότε κάποιος άλλος σηκώθηκε και πήγε να τους αγκαλιάσει.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No si pudiera ser otra persona.
Θα νιώθει μόνη τα βράδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fraternidad no tiene nada que ver con lo que sientes por la otra persona.
Φυτικά παρασκευάσματα που περιέχουν Βότανο του Αγίου Ιωάννη δεν πρέπει επομένως να συγχορηγούνται με το Telzir με ριτοναβίρηted2019 ted2019
Si no es ella, será otra persona.
Κέντρο; Το #- #- # στο Χάππυ Ντέηλ, παρακαλώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía ganas de recurrir a otra persona.
Αυτό που έμαθα μετά από τόσα χρόνια εμπειρίας, είναι πως...... ο καλύτερος τρόπος ν ' αποσπάσεις την αλήθεια από έναν άντρα...... είναι να βασανίσεις την γυναίκα του, μπροστά τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero estaba con otra persona.
Δε θα σε δαγκώσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el fondo no conseguirá hacer nada por otra persona si intenta hacer demasiado.
Τα κατάφερα; ΣκοράρισαQED QED
Siempre es más fácil culpar a otra persona que mirarte a ti mismo.
Είμαστε δυο άντρες που κάνουν βλακείες.Αυτό είμαστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero ser yo y otra persona.
Ενώ εγώ, το μόνο που είχα, ήταν ένας #χρονος ψυχολόγος, που τον έλεγαν ΜπομπOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que otra persona intentó quitar este anillo.
Τώρα το κατάλαβεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Comisión podrá decidir que sea oída cualquier otra persona.
Θέλεις μιά γουλιάEuroParl2021 EuroParl2021
Ella habla de otra persona.
Το χρέος που διακρατείται από την κεντρική διοίκηση και έχει εκδοθεί από μονάδες λοιπών υποτομέων της γενικής κυβέρνησης [#B.#] ισούται με τα στοιχεία του παθητικού του S.#, του S.# ή του S.#, που συνιστούν στοιχεία του ενεργητικού του S.#, στα ίδια μέσα με το χρέος [#A.#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En realidad, estamos esperando a otra persona.
Είναι κανείς εδώ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensé que eras otra persona.
Και σε προειδοποιώ, αν ορκιστείς σ ' αυτόν...... η μητέρα μου θα σε κοιτάζει από τον ουρανό...... και θα προσευχηθεί στους αγίους να σε καταραστούν, αν πεις ψέματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Viste a la otra persona?
Και μου το πληρώνεις με περιφρόνησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás con la otra persona?
Έγκριση ειδικών σχεδίων ή προγραμμάτων και συναφών ειδικών προϋπολογισμών (Κατηγορία ΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre seré capaz de hablar contigo de otra persona.
Γιατί δε μου απαντάsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los pasajeros tienen el derecho de decidir si quieren estar representados por otra persona o entidad.
της συνολικής έκτασης συγκομιδής κηπευτικών, πεπονοειδών και φράουλας (Πίνακας #)·EurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, para poder ‘sacar’ las intenciones del corazón de la otra persona, hace falta esfuerzo.
Δεν υπάρχει καμία αιτία για το συναγερμόjw2019 jw2019
Ha muerto otra persona, en un accidente de tráfico.
Είχες ώρα για ποίηση, Λάζαρους, όταν έψαχνες πως θα αψηφήσεις τους νόμουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo se te ocurre pensar en pagar las deudas de otra persona?
Κα.Shrike, συγχωρεστε μεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este asesino no piensa como cualquier otra persona, Jack.
Είχαμε χωρίσει, σαν να λέμε, δεν ήμαστε μαζίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creí que era otra persona
Λειτουργεί σαν το ένστικτοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No te asusta que ya nunca estarás con ninguna otra persona?
Μην το βάζεις κάτω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enviaron a otra persona...
Ήσουν... πολύ σέξι... εκείνη την ημέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mujer se cortó dos dedos para incriminar a otra persona.
Είπες ότι αυτός ήταν και τον είχαν πιάσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31118 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.