ámbito aproximado oor Engels
ámbito aproximado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
approximate range
ballpark
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desglose aproximado de los ámbitos de aplicación:
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursEurLex-2 EurLex-2
El desglose de recursos entre las acciones 1 y 2 ya figura en las licitaciones en forma de porcentajes y de un reparto entre los ámbitos culturales (indicación del número aproximado de proyectos por ámbito).
He blow the lid off SatanismEurLex-2 EurLex-2
Desglose aproximado de los diferentes ámbitos de aplicación:
They' re around here somewhereEurLex-2 EurLex-2
Desglose aproximado de los diferentes ámbitos de aplicación
Copper productseurlex eurlex
Este estudio incluía los 72 actos contemplados por el programa de acción y sus 13 ámbitos prioritarios, por un importe aproximado de 123800 millones de euros en 2005 [80].
Stuart is family nowEurLex-2 EurLex-2
No obstante, ¿podría la Comisión presentar un calendario aproximado de su actuación futura en este ámbito?
What' s your favorite color?EurLex-2 EurLex-2
Durante el período que abarca el informe, las intervenciones del UNICEF en este ámbito beneficiaron a un total aproximado de # personas, incluidos niños en edad escolar, en las zonas afectadas por la guerra y la sequía
What?- We' re being followedMultiUn MultiUn
Durante el período que abarca el informe, las intervenciones del UNICEF en este ámbito beneficiaron a un total aproximado de 750.000 personas, incluidos niños en edad escolar, en las zonas afectadas por la guerra y la sequía.
Let me see your wristUN-2 UN-2
- las primeras correcciones financieras en el ámbito de la liquidación de cuentas, por un importe aproximado de -41 millones de euros.
Language in which the application was lodged: ItalianEurLex-2 EurLex-2
Otros créditos administrativos XX es el ámbito político o título presupuestario afectado En millones de euros (cifra aproximada al tercer decimal)
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundEurLex-2 EurLex-2
El Tribunal ha aprovechado la oportunidad para reflexionar con detenimiento sobre un cambio anterior en el tiempo: la transición de la Comisión hacia la gestión y la elaboración del presupuesto por actividades, y una organización presupuestaria basada en 31 ámbitos que abarcan un total aproximado de 220 actividades.
Understood.Thank you.- Goodelitreca-2022 elitreca-2022
En el ámbito de la educación, el marco jurídico se ha aproximado a las normas europeas, aunque se precisa una mayor capacidad administrativa para aplicar las reformas.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooEurLex-2 EurLex-2
ETC = equivalente a tiempo completo XX es el ámbito político o título presupuestario afectado En millones de euros (cifra aproximada al tercer decimal)
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!EurLex-2 EurLex-2
Para su último informe anual sobre el presupuesto de la UE, relativo al ejercicio 2017, los auditores del Tribunal verificaron una muestra de 700 pagos efectuados a los beneficiarios en todos los ámbitos de gasto por valor total aproximado de 100 000 millones de euros.
You have hot water, don' t you?elitreca-2022 elitreca-2022
Si pretendemos coordinarla, deberemos al mismo tiempo tener el valor para hablar acerca de las inversiones y de una ofensiva en este ámbito ante la existencia de un porcentaje aproximado de desempleo del 8% y un índice de crecimiento inferior al 1%.
Rule #- Revision of Rules of ProcedureEuroparl8 Europarl8
Cuatro ámbitos pertinentes en los que las normas técnicas se han aproximado de forma significativa a las de los principales socios comerciales (EE.UU., Japón, China, Brasil, Rusia, Canadá y la India)
The sea is minenot-set not-set
En este sentido, ¿podría avanzar la Comisión una primera evaluación sobre las medidas adoptadas en este ámbito por los Estados miembros y una fecha aproximada para la puesta en marcha del Sistema Europeo de Vigilancia de las fronteras exteriores?
Or was it Italy?not-set not-set
En este sentido, ¿podría avanzar el Consejo una primera evaluación sobre las medidas adoptadas en este ámbito por los Estados miembros y una fecha aproximada para la puesta en marcha del Sistema Europeo de Vigilancia de las fronteras exteriores?
Tell me what the fuck you wanna do!not-set not-set
Señor Presidente, en el ejercicio 2008 se realizaron pagos por un importe aproximado de 5 000 millones de euros en ámbitos políticos de los que es responsable la Comisión de Asuntos Exteriores.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youEuroparl8 Europarl8
Además, la Comisión aprobó recientemente correcciones financieras en el ámbito de la liquidación de cuentas por un importe aproximado de -254 millones de euros, que se abonará en las cuentas del FEOGA durante los próximos meses.
You were my first kissEurLex-2 EurLex-2
Desde el punto de vista de los tres ámbitos de medidas admisibles al apoyo del Mecanismo Alimentario, cabe hacer la siguiente distribución provisional aproximada[6]:
These yellow stones that burn like coalEurLex-2 EurLex-2
132 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.