Bienes muebles oor Engels

Bienes muebles

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

good mobile

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

bienes muebles

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

personal property

naamwoord
en
legal concept
El reclamante también pedía indemnización por la pérdida de bienes muebles personales y por lesiones corporales
The claimant also sought compensation for personal property losses and for personal injuries
Termium

movable property

naamwoord
En general, se ha distribuido los bienes gravados en bienes muebles corporales y bienes muebles inmateriales (bienes corporales y bienes inmateriales, respectivamente).
In general, encumbered assets are divided into tangible and intangible movable property (goods and intangibles, respectively).
Termium

movables

naamwoordplural
Termium

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

chattel · movable goods · personal assets · chattels · goods · goods and chattels · moveable property · moveables · personal estate · personalty

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

impuesto sobre los bienes muebles
personal property levy · personal property tax
Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para bienes muebles e inmuebles legados a las Naciones Unidas
United Nations Trust Fund for Personal and Real Property Willed to the United Nations
Fondo Fiduciario para bienes muebles e inmuebles legados a las Naciones Unidas
Trust Fund for Personal and Real Property Willed to the United Nations
bien mueble intangible
intangible personal property
tratado modelo para le prevención de los delitos que atentan contra la herencia cultural de los pueblos consistente en bienes muebles
model treaty for the prevention of crimes that infringe on the cultural heritage of peoples in the form of movable property
sistema de localización y seguimiento de bienes muebles
mobile asset locator and tracking system
mandamiento para entrega de bienes muebles
writ of delivery
los bienes muebles
movable · movables
Comisión para Reclamaciones de Bienes Inmuebles y Bienes Muebles en Kosovo
HPCC · Housing and Property Claims Commission in Kosovo

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicios de alquiler, servicios de estimación y tasación de bienes muebles e inmuebles, servicios de administración de inmuebles
Listen to these lips, FranktmClass tmClass
Producto de la venta de otros bienes muebles – Ingresos afectados
What do you mean, ' who ́?EurLex-2 EurLex-2
En particular, podrá adquirir y enajenar bienes muebles e inmuebles y ser parte en acciones judiciales.
Ventilating systems in machinery spaces (Rnot-set not-set
Ingresos procedentes de la venta de bienes muebles (suministros
Not even for # ryooj4 oj4
c) los préstamos garantizados por bienes muebles, incluidos los préstamos pignoraticios;
The whole study group?EurLex-2 EurLex-2
Ingresos procedentes de la venta de otros bienes muebles
Prefabricated units and componentsnot-set not-set
el arrendamiento de bienes muebles corporales, con la excepción de cualquier medio de transporte,
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?EurLex-2 EurLex-2
por pérdidas de bienes muebles # (BM), se recomienda una indemnización de # dólares de los EE.UU
I talked with the JugendleiterMultiUn MultiUn
Podrá, en particular, adquirir o enajenar bienes muebles e inmuebles y ser parte en actuaciones judiciales.
One thousand four hundred and eighty- two timesEurlex2019 Eurlex2019
PRODUCTO DE LA VENTA DE BIENES MUEBLES E INMUEBLES BIENES INMUEBLES
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchEurLex-2 EurLex-2
Prestaciones de servicios accesorios de transporte, tasación de bienes muebles y ejecuciones de obra sobre dichos bienes
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)Eurlex2019 Eurlex2019
Obras en bienes muebles distintos de los especificados en 10.16.3.
Let me serve youEurLex-2 EurLex-2
0 5 0 0 1 Ingresos procedentes de la venta de otros bienes muebles p.m. p.m.
Look, there it is!not-set not-set
Relación entre el registro de las garantías reales y los registros especiales de bienes muebles
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitUN-2 UN-2
Podrá, en particular, adquirir o enajenar bienes muebles o inmuebles y comparecer en juicio
You do as I tell youoj4 oj4
gastos de alquiler de bienes muebles e inmuebles de carácter recurrente
It' s walking in the jungleeurlex eurlex
Promoción de las ventas de bienes muebles
Now people will move thousands of miles just for one seasontmClass tmClass
En particular, la Agencia podrá adquirir o enajenar bienes muebles o inmuebles, así como comparecer en juicio.
I' m right here, ProkEurLex-2 EurLex-2
BIENES MUEBLES Y GASTOS ACCESORIOS
Remember when I joined fringe division?EurLex-2 EurLex-2
En particular, podrá adquirir y enajenar bienes muebles e inmuebles y emprender acciones judiciales.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatEurLex-2 EurLex-2
arrendamiento de bienes muebles corporales a un sujeto pasivo;
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursEurlex2019 Eurlex2019
Éstos incluyen tanto los bienes muebles como los inmuebles
I think I' m entitled to it, tooMultiUn MultiUn
13579 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.