sonará la alarma
alarmará oor Engels
alarmará
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of alarmar.
First-person singular (yo) imperfect subjunctive form of alarmar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La voz de la orquídea era urgente, alarmara.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?Literature Literature
El primer ministro no quiere alarmar a la población.
When we were children, I used to follow you aboutLiterature Literature
No hay razón para alarmar.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—dijo suavemente para no alarmar a su hija—.
You need anything else, Mr. Cole?Literature Literature
Se trata de un mecanismo para no alarmar al público sobre los cómputos no finalizados, sino para transmitir la información una vez que ésta ha sido aprobada científicamente.
Excessive use of steroids?not-set not-set
Sombra le castigó silenciosamente, para no alarmar a los bandidos, y Duffy Bagland vivía aún por esto.
My grandmother called the police, okay?Literature Literature
Él confió en que su mujer no se alarmara si veía a la anciana al despertarse.
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessLiterature Literature
Pero Monica no permitió que eso la alarmara.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyLiterature Literature
Déjeme aquí, tortúreme, él se alarmará y actuará antes de que usted esté preparado para defenderse.
Harris is a serious man and has serious things to say.The peoplerecognize thatLiterature Literature
No te quiero alarmar, pero hay... un extraño albino parado afuera
I got new legsopensubtitles2 opensubtitles2
No nos convenía alarmar a las autoridades de Hong Kong y de Macao y poner sobreaviso a la mafia.
Our clerk felt that itwas imperative that we meet because we had a French correction to makeLiterature Literature
He venido personalmente porque no quería alarmar a mi padre.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay que minimizar los riesgos pero tampoco alarmar la población.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no quiero alarmar a nadie... pero, aquí abajo, estamos un poco cortos de oxígeno.
• Reporting on EDC TransactionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay que alarmar a esa gente.
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beLiterature Literature
El fin de los micrófonos era alarmar ala enfermera cuando él necesitaba su ayuda.
He was young and dumb and in loveLiterature Literature
No va a suceder nada, y no debemos alarmar a los rusos.
I, I don' t mean to get ahead of this, JohnLiterature Literature
Había elegido ese lugar para que el ruido del motor del Jet Ranger no alarmara a los monjes.
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsLiterature Literature
Este volver del sueño a la realidad pareció alarmar a la señorita Emily.
When did this arrive?Literature Literature
Bradley no quiso alarmar al niño y se le ocurrió una idea que le pareció muy buena.
What are you using, Lisiek?Literature Literature
No tiene caso alarmar al resto de la familia.
Sometimes I don' t want herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sanadora se llevó la mano a la boca para no gritar y alarmar a su paciente.
And I am getting ruinedLiterature Literature
Si miran más de cerca lo que están a punto de ver los alarmará.
I already didOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes qué habría supuesto alarmar a todo el mundo innecesariamente?
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, no, no, con ello sólo hubiera conseguido alarmar a sus familiares, que no recibían telegramas en casa durante años.
No, I just mixed up the truth a little, CharlieLiterature Literature
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.