GlosbeGlosbe
logoGlosbe

atravesad oor Engels

atravesad

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

(Spain) Informal second-person plural (vosotros or vosotras) affirmative imperative form of atravesar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros or vosotras) affirmative imperative form of atravesar.[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

atravesar
abase · appease · assuage · beat · break through · breakdown · butcher · calm · chop · cover · cross · cross over · cut · cut across · cut off · cut through · defeat · defect · demolish · depress · dig up · discourage · dishearten · down · drop · enervate · enfeeble · excavate · exceed · excel · exhaust · get across · get over · go across · go beyond · go over · go through · grub · hack · humiliate · impale · kill · lay · liquidate · mortify · negotiate · outclass · outscore · outshine · overcome · overpass · overthrow · pass over · pull down · quiet · quiten · read through · shoot · shoot dead · slaughter · slay · soothe · span · still · surmount · surpass · tackle · take down · track · tranquilize · transit · use up · vanquish · weaken · win over
atravesar completamente la línea de meta
atraviesa la calle
atravesar el puente
atraviesa el puente
atravesáramos
atravesar algo
atravesar en coche
autorizado para atravesar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin duda sus raíces han atravesado la Tierra para emerger en este jardín.
He' s the invisible manLiterature Literature
Desde entonces, a pesar de la demanda mundial, la industria del café en Jamaica ha atravesado momentos críticos: escasez de mano de obra, plagas, mala gestión de los daños causados por huracanes y baja producción.
Because the Council did not trust you, my young apprenticegv2019 gv2019
Era cierto que yo había robado una gran cantidad de drogas y con ellas había atravesado varias fronteras estatales.
Give me a numberLiterature Literature
Cualquiera que haya atravesado ese infierno la odia.
We' re leaving, SosukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los ojos de Chase brillaban, su expresión furiosa, su rostro oscuro atravesado con líneas de dolor
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsLiterature Literature
Este Parlamento Europeo ha tratado de conseguir esto desde el principio durante la fase de puesta en marcha del Banco, y debo decir que no siempre con éxito; el Banco también ha atravesado momentos muy difíciles.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalEuroparl8 Europarl8
Dormammu no ha atravesado.
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(19) Por consiguiente, carece de relevancia que la frontera atravesada por la mercancía sea la frontera que separa Argelia de la Región de Sicilia.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ FreakyFriday, okay?EurLex-2 EurLex-2
La zona no parecía peor de la que ya habían atravesado, aunque desde luego tampoco era mejor.
' cause Mr, Gudge checks everythingLiterature Literature
Esta ha utilizado un punzón, por lo que podría haber atravesado tanto cartílago como hueso.
Maybe I play with herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El urielita Gundarsson fue atravesado por una flecha.
That' s a funny jokeLiterature Literature
En una medida limitada, también podrán realizarse controles con vistas a obtener información en materia de estancia irregular una vez atravesada la frontera.
Toilet- table It is hereEurLex-2 EurLex-2
Al Periodista le habían atravesado la garganta de lado a lado y miraba al cielo como si esperara ver pasar a alguien.
We' ve already booked at the Arc en CielLiterature Literature
Lleva una placa de sheriff, con la estrella atravesada por la bala de su fusil y negra de sangre.
You gotta get in front of those, sonLiterature Literature
El rostro de G. se transforma como si lo hubiera atravesado la sombra de una nube oscura.
Get ya a hot chocolateLiterature Literature
Su cuerpo quedó atravesado con más de doscientas balas.
difficulty breathingLiterature Literature
La bala le había atravesado la pantorrilla, le faltaba una tajada de carne en línea recta.
Careful, laniLiterature Literature
Quédese en PARK PRESIDIO hasta que haya atravesado el Parque Golden Gate, donde PARK PRESIDIO se convierte en 19th AVE. Continúe tres cuadras más sobre la 19th AVE, y doble a la DERECHA en KIRKHAM, una cuadra después a la DERECHA en 20th AVE, y otra vez a la DERECHA en JUDAH.
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsCommon crawl Common crawl
Por su forma de jadear, la bala le había atravesado un pulmón, pero el agujero no estaba cerca de su corazón.
Kenai... you nervous?Literature Literature
Esas infracciones consistían primordialmente en casos en que el personal y el equipo militar del Frente Polisario habían penetrado en la zona de separación o la habían atravesado.
Now, there... what is that?UN-2 UN-2
—Parece que alguien la ha atravesado con una espada... por lo demás bien.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisLiterature Literature
Mark les siguió también, sintiéndose una antorcha humana, enredado y atravesado por la incandescencia azul.
You wanna work #, # fucking hours?Literature Literature
Un corazón en el centro de su pecho, atravesado por cinco espadas diferentes.
Ancillary activitiesLiterature Literature
La mayor parte del trigésimo cuarto ejército ya ha atravesado el río.
I said I don' t want to see himLiterature Literature
–He tenido la sensación de que la tormenta ha atravesado el cielo.
What did you say?Literature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k