atravesad
atravesamos oor Engels
atravesamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) preterite indicative form of atravesar.
First-person plural (nosotros, nosotras) present indicative form of atravesar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
atravesar
abase · appease · assuage · beat · break through · breakdown · butcher · calm · chop · cover · cross · cross over · cut · cut across · cut off · cut through · defeat · defect · demolish · depress · dig up · discourage · dishearten · down · drop · enervate · enfeeble · excavate · exceed · excel · exhaust · get across · get over · go across · go beyond · go over · go through · grub · hack · humiliate · impale · kill · lay · liquidate · mortify · negotiate · outclass · outscore · outshine · overcome · overpass · overthrow · pass over · pull down · quiet · quiten · read through · shoot · shoot dead · slaughter · slay · soothe · span · still · surmount · surpass · tackle · take down · track · tranquilize · transit · use up · vanquish · weaken · win over
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No teníamos dinero para viajar en ferrocarril, así que Leona y yo, junto con otras dos jóvenes, atravesamos Canadá en auto-stop hasta llegar a Montreal (Quebec).
And a green one for mejw2019 jw2019
Tres minutos desde que atravesamos la cerca hasta el momento que nos largamos.
AdmissibilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primero, atravesamos el cerco
Probably couldn' t chew through this, right?opensubtitles2 opensubtitles2
Su presencia y participación fortalecen nuestra esperanza en un futuro que será mejor que la situación que actualmente atravesamos.
Everything is so clean and wonderfulUN-2 UN-2
—Pues cierra los ojos mientras la atravesamos, de lo contrario no podremos llegar a nuestra casa.
I can save you time, ladies.I' m right hereLiterature Literature
Atravesamos un prado de flores silvestres que se mecían en el viento primaveral.
Swan, we' re settin ' upthe fuel- air explosivesLiterature Literature
Cruzamos las puertas giratorias, atravesamos un vestíbulo de mármol y penetramos en la grandiosa galería del hotel.
Caution is required with concomitant useLiterature Literature
Atravesamos aquellas salas en las que vivía Mateotti y en las que guardaba las pieles y hormas para sus zapatos.
In some patients additional factor # was givenLiterature Literature
La situación que atravesamos no nos permite tomar reposo
I' m going to put you right in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atravesamos el puente y subimos por la Rue du Cardinal Lemoine.
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsLiterature Literature
Y mientras atravesamos el «desierto» cuaresmal, mantengamos la mirada dirigida a la Pascua, que es la victoria definitiva de Jesús contra el Maligno, contra el pecado y contra la muerte.
Is that all you have to say?vatican.va vatican.va
Atravesamos los edificios de las cocinas... y él fue muy Agradable y Encantador.
i'm not beating these men to scare youLiterature Literature
Atravesamos una sequía que comenzó hace seis años y aún persiste.
I see, I' m sorry I didn' t tell youLiterature Literature
Helen asintió y atravesamos como buenos camaradas el corazón de la ciudad antigua.
Where' s Chris?!Literature Literature
Consideramos que la UNCTAD tiene un papel único, especialmente en el período de incertidumbre por el que atravesamos
And we' il sign the contract now, right?MultiUn MultiUn
Si atravesamos el seto y nos acercamos a través del bosque los sorprenderemos por la retaguardia.
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaLiterature Literature
Si lo atravesamos justo antes de que se cierre, ellos ya no podrán seguirnos.
He' s not available right now, sirLiterature Literature
Cuando añoramos un objeto amado, echamos un puente sobre el abismo y lo atravesamos con el pensamiento.
Don' t mind himLiterature Literature
Atravesamos toda la parte oeste del lago.
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de New Baltimore atravesamos un túnel, y Claire cogió a la niña consigo.
Fiddle- de- dee!Literature Literature
Por lo tanto, se trata de un informe absolutamente útil, y que se sitúa muy bien en los momentos actuales que atravesamos.
little brats!Europarl8 Europarl8
Atravesamos la nave central y salimos por la portada que habíamos cruzado al entrar.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleLiterature Literature
Subimos por cuatro tramos de escaleras y atravesamos un pasillo sucio que olía como un lago estancado.
Anyway, I told you, Laius had no childrenLiterature Literature
Atravesamos la puerta y salimos a la calle, y de repente se me hizo un nudo en el estómago.
The ones you leave behindLiterature Literature
Atravesamos el puente, pasamos por Southwark y giramos al sureste en dirección a Kent.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.