caza con trampas
trapping
caza con trampa oor Engels
caza con trampa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
trapping
Por lo que he oído, esas cosas son como una caza con trampa.
From what I hear, these things are a bit of a trap game.
trapping baits
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a Caza/safari, ecoturismo, bosques, agricultura, acuicultura, caza con trampas, pesca
You must trust me... because this must be settledMultiUn MultiUn
Ebran conocía las técnicas de caza con trampas, porque se las había enseñado su padre.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice,which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.Literature Literature
Por lo que he oído, esas cosas son como una caza con trampa.
The dog ate itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sosep y yo hablaremos de las opciones de caza con trampa que más convienen a Theotiste... y a Achille.
I see a church steeple ahead on the leftLiterature Literature
Los ensayos de campo incluirán estudios de los efectos de la caza con trampas en especies buscadas y no buscadas
I' m terrifiedeurlex eurlex
Los ensayos de campo incluirán estudios de los efectos de la caza con trampas en especies buscadas y no buscadas.
the dish soap gets under the band and... irritates the skinEurLex-2 EurLex-2
Los ensayos de campo incluirán estudios de los efectos de la caza con trampas en especies buscadas y no buscadas.
He wants to see you right awayEurLex-2 EurLex-2
Esto es importante porque muestra que deberíamos centrarnos en mayor medida en los estándares por los que se rige la caza con trampas en Europa.
Doesn' t matter what you wearEuroparl8 Europarl8
El 16 de diciembre de 2008, la Comisión lanzó una consulta pública titulada «Tu actitud hacia la regulación de la caza con trampas en la Unión Europea».
I' d like you to see that you' re one of usnot-set not-set
Se concluyó un acuerdo internacional con Canadá y Rusia -puesto que Estados Unidos no quiso firmarlo- para establecer normas aceptables para la caza con trampa, es decir para organizar la tortura.
You mean this little trinket?Europarl8 Europarl8
Los saami normalmente combinan varias actividades económicas basadas en los recursos naturales, como la cría de renos, la pesca, la caza, incluida la caza con trampas, y la recolección de bayas.
Legal statusUN-2 UN-2
¿Han presentado ya las autoridades maltesas su informe anual a la Comisión para demostrar que se han alcanzado logros respecto a la eliminación gradual de la caza con trampas en Malta?
Language of the case: Spanishnot-set not-set
En mi opinión, si lo comparamos a la situación actual, este acuerdo representa un considerable paso para mejorar el bienestar de los animales peleteros que son objeto de la caza con trampas.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearEuroparl8 Europarl8
El perro mapache, que no es una especie autóctona de Finlandia, pero sí un depredador extremadamente eficiente de aves y demás fauna silvestre, solo puede controlarse eficazmente mediante la caza con trampas.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofEuroparl8 Europarl8
Los menores de 12 años pueden obtener un permiso de menor si practican la caza común o la caza con trampas como modo de vida para el sustento propio y de su familia.
Stop at the bar for a minuteUN-2 UN-2
Hemos podido concretar una serie de acuerdos y declaraciones tanto, por ejemplo, sobre el comercio de la electrónica, como el acuerdo de última hora sobre las normas de caza con trampa sin crueldad.
This is the only one I' ve ever seenEuroparl8 Europarl8
La modificación propuesta del Reglamento (CEE) 3254/91 prevé una exención de las restricciones de importación para pieles o productos hechos con pieles que provengan de la caza con trampas por los pueblos indígenas.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughEurLex-2 EurLex-2
Con Canadá, la Unión ha podido firmar también al final de la Cumbre un acuerdo sobre las normas de caza con trampa, que habrá sido de la satisfacción de la gran mayoría de los Estados miembros.
What about the rest of the world, huh?Europarl8 Europarl8
Fueron eliminados —por la caza, envenenados, con trampas— hace medio siglo.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themLiterature Literature
Además, los idiomas pueden contener información sobre las prácticas relacionadas con las tierras, territorios y recursos de los pueblos indígenas, como los conocimientos acerca de la caza, la pesca, la caza con trampas y la recolección silvestre.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesUN-2 UN-2
195 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.