viaje aéreo todo comprendido
comprenderéis oor Engels
comprenderéis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) future indicative form of comprender.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) future indicative form of comprender.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Creo que comprenderéis que no puedo traicionarle y no pienso hacerlo.
Differential diagnosisLiterature Literature
Ulric dice que está seguro de que comprenderéis que esto es un asunto de negocios y no un insulto hacia vuestra persona.
I' ve got to get to an ATMLiterature Literature
Comprenderéis, entonces, toda la responsabilidad que recaerá sobre vosotros; antes de determinar vuestro proyecto, meditad sobre la Santa Escritura, penetrad en el espíritu de la Liturgia; y luego infundid en vuestro trabajo y en vuestras manos la inspiración de una oración personal.
Commodities certified forvatican.va vatican.va
Seguramente comprenderéis la importancia de lo que os estoy pidiendo.
We did an extra half- hourLiterature Literature
Por razones que seguro comprenderéis, utilizo mi nombre de soltera y no mi apellido de casada.
But I don' t know howLiterature Literature
Comprenderéis lo que significa la palabra
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidQED QED
Excusadme entonces —dijo D’Artagnan—; como comprenderéis, lo ignoraba, señora.
Information to be provided in advance if the service provider movesLiterature Literature
Comprenderéis que la familia real es innegociable.
Don' t be so insecureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Comprenderéis —les dijo—, que no nos sea posible garantizaros ninguna seguridad una vez entréis en el lado palestino.
I' m overworked.I need you in my firmLiterature Literature
Aquella vez, amigo mío, como ya comprenderéis, se presentaba, si así cabe decirlo, la imagen viva de la muerte.
Oh, that' s okayLiterature Literature
«En los últimos días lo comprenderéis.
I' m almost # years olderthan youLiterature Literature
Espero que comprenderéis lo que quiero decir, porque no estamos haciendo psicoanálisis.
I checked Svetlana' s apartmentLiterature Literature
Ahora comprenderéis que los corazones y las mentes importan y también los músicos.
Can i borrow for a cab?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Seguramente comprenderéis que debemos actuar para protegernos!
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedLiterature Literature
—Os ruego que me disculpéis... Comprenderéis... Hay tantos traidores... Las personas honradas han desaparecido.
Please, have a seatLiterature Literature
Eso, comprenderéis, fue lo que primero me trajo a Burlingame.
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himLiterature Literature
Comprenderéis mi preocupación, lady Godelieve.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathLiterature Literature
Comprenderéis claramente (añade M.
I mean, if the Elephant Man had a sister, sheLiterature Literature
Creo que vuestra alteza, y también vos, milord, comprenderéis...
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "Literature Literature
Indudablemente, no lo creéis, y en esto conoceréis, adivinaréis y comprenderéis una voluntad superior a la mía.
To what do I owe the honour of this visit?Literature Literature
—Comprenderéis que se ha cometido un error —dijo Olaug sin mirarla a los ojos.
And just for the record, I love you, tooLiterature Literature
Comprenderéis pues mi dificultad para hablar de ello, salvo por alusiones.
Pretty soon, I thinkLiterature Literature
Estoy delicada, como comprenderéis.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityLiterature Literature
Comprenderéis que las mujeres como nosotras hemos nacido para resistirlo todo sin quejarnos.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinLiterature Literature
Comprenderéis que vivimos en tiempos peligrosos, Gifford.
For the rest, the law firm represented yet another competitorLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.