Sistema de Comunicaciones por Satélite de Bajo Costo
LOCSYST · Low-cost Satellite Communications System
comunicación de bajas oor Engels
comunicación de bajas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
NOTICAS
notification of casualty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Secretaría también sigue en contacto con las misiones sobre el terreno para obtener la confirmación de las comunicaciones de bajas y también con la División de Servicios Médicos cuando resulta necesario.
He' s fucking with youUN-2 UN-2
La Secretaría también sigue en contacto con las misiones sobre el terreno para obtener la confirmación de las comunicaciones de bajas y también con la División de Servicios Médicos, cuando resulta necesario.
See, he' s like the most decorated, most powerfulUN-2 UN-2
El titular brindará orientación estratégica al personal directivo superior del Departamento y de las misiones sobre el terreno sobre las cuestiones relacionadas con la Junta de Investigación y la comunicación de bajas
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.MultiUn MultiUn
El titular brindará orientación estratégica al personal directivo superior del Departamento y de las misiones sobre el terreno sobre las cuestiones relacionadas con la Junta de Investigación y la comunicación de bajas.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!UN-2 UN-2
Actualmente se utiliza un sistema de comunicación de bajas entre las misiones y la Sede que incluye disposiciones para notificar inmediatamente a las misiones permanentes que corresponda y transmitir otros calendarios para la presentación de informes y respuestas.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODUN-2 UN-2
Cuando recibe comunicaciones de bajas desde el terreno, la Secretaría enseguida se pone en contacto con las misiones permanentes para asegurarse de que estén informadas del derecho a recibir una indemnización por muerte o discapacidad y proporciona orientación sobre el procedimiento para presentar solicitudes.
I love you too, sisUN-2 UN-2
La Dependencia de la Junta de Investigación también elaborará y dará a conocer orientaciones sobre la comunicación de bajas producidas entre el personal de las Naciones Unidas en las misiones sobre el terreno administradas por el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyMultiUn MultiUn
La Dependencia de la Junta de Investigación también elaborará y dará a conocer orientaciones sobre la comunicación de bajas producidas entre el personal de las Naciones Unidas en las misiones sobre el terreno administradas por el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayUN-2 UN-2
Se ha propuesto un nuevo sistema informático de comunicación de bajas, cuya inclusión en la cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz siguen solicitando el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y el Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsUN-2 UN-2
A raíz de esta comunicación de los Países Bajos, debe modificarse la lista de puestos de inspección fronterizos de este Estado miembro
I' il take you right now, buddy!oj4 oj4
A raíz de esta comunicación de los Países Bajos, debe modificarse la lista de puestos de inspección fronterizos de este Estado miembro.
Are you ready for this?EurLex-2 EurLex-2
De conformidad con los procedimientos operativos estándar para la comunicación de bajas, el Centro de Situación notifica a los Estados Miembros en los casos de muerte, lesiones o enfermedades graves del personal uniformado de las Naciones Unidas que presta servicios en operaciones dirigidas por el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipUN-2 UN-2
Además, al recibir el formulario de comunicación de bajas enviado desde el terreno, la Secretaría toma la iniciativa y contacta a las misiones permanentes para asegurarse de que están informadas de la indemnización por muerte o discapacidad a la que tienen derecho y ofrece orientación sobre el procedimiento de presentación de las solicitudes conexas.
It wasn' t there, PrueUN-2 UN-2
- costes de comunicación más bajos (costes telefónicos, ordenadores, etc.) ;
You' il never find us allEurLex-2 EurLex-2
- costes de comunicación más bajos (costes telefónicos, ordenadores, etc.) ;
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodEurLex-2 EurLex-2
y GHOSH, J. La salud y las tecnologías de información y comunicación en los países de bajos ingresos: posibilidades y limitaciones.
I do some work for these guysCommon crawl Common crawl
Además, en un esfuerzo por hacer aún más rápido el proceso, la Secretaría establece contactos proactivos con las misiones permanentes cuando se recibe una comunicación de bajas de una misión sobre el terreno, para determinar si éstas conocen los derechos a indemnización por fallecimiento y discapacidad y brindarles orientación sobre el procedimiento de presentación de las reclamaciones correspondientes.
Unmarried,I have no masterUN-2 UN-2
Además, al recibir el formulario de comunicación de bajas enviado desde el terreno, la Secretaría toma la iniciativa y se pone en contacto con las misiones permanentes para asegurarse de que están informadas de la indemnización por muerte o discapacidad a la que tienen derecho y ofrece orientación sobre el procedimiento de presentación de las solicitudes conexas.
All you have to do is relax.All right?UN-2 UN-2
Se han establecido varias líneas de trabajo, entre ellas un examen del procedimiento operativo estándar del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y el Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno para la comunicación de bajas y la elaboración de una base de datos centralizada para rastrear la información sobre las muertes.
A very dishy interrogator, with blue eyesUN-2 UN-2
En un esfuerzo para hacer aún más rápido el proceso, cuando se recibe una comunicación de bajas de una misión sobre el terreno, la Secretaría establece contactos proactivos con las Misiones Permanentes para determinar si éstas conocen los derechos a indemnización por muerte y discapacidad y para brindarles orientación sobre el procedimiento de presentación de las reclamaciones correspondientes.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.UN-2 UN-2
Al recibir el formulario de comunicación de bajas enviado desde el terreno, la Secretaría toma la iniciativa y se pone en contacto con las misiones permanentes para asegurarse de que están informadas de la indemnización por muerte o discapacidad a la que tienen derecho, y ofrece orientación sobre el procedimiento de presentación de las solicitudes conexas.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursUN-2 UN-2
Sin embargo, a pesar de la atención internacional, ha habido un control más férreo de los medios de comunicación y unos bajos estándares de libertad religiosa.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withEuroparl8 Europarl8
La República Árabe Siria se sorprende de que los redactores del informe hayan omitido deliberadamente toda referencia a las comunicaciones de bajas civiles, incluidas algunas de niños, que han ocasionado los ataques que ha llevado a cabo la denominada coalición internacional en territorio sirio con el pretexto de combatir a la organización terrorista Estado Islámico del Iraq y el Levante.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampUN-2 UN-2
Véase, por ejemplo, Comité de Derechos Humanos, Zwaan-de Vries c. los Países Bajos, comunicación # dictamen de # de abril de
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance withthe customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsMultiUn MultiUn
La mayor parte de los dispositivos de comunicación de datos requieren velocidades de datos relativamente bajas.
Is this just decoration?Literature Literature
2389 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.