de manera deshonrosa oor Engels
de manera deshonrosa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dishonorably
Cuando concluimos que hemos hecho lo incorrecto u obrado de manera deshonrosa, nuestra conciencia nos acusa y nos condena.
When we conclude that we have done wrong or acted dishonorably, our conscience accuses and condemns us.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dime, mi consejero Aurënfaie, ¿resultaría seguro decir que Ulan ha actuado de manera deshonrosa hacia mí?
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).Literature Literature
En opinión de mi cliente, se obtuvo de manera deshonrosa.
Dance, dance, dance!Literature Literature
Mi hermano creía que Aloysius estaba actuando de manera deshonrosa planeando atacar a un vecino pacífico.
there' s only time for one of you to surviveLiterature Literature
Ha actuado de manera deshonrosa y deberá responder por ello.
So I finally go in front of the judgeLiterature Literature
Rodgers sabía que jamás había actuado cobardemente ni de manera deshonrosa.
Let' s hope soLiterature Literature
—Sé que nunca actuarás... de manera deshonrosa.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.Literature Literature
Él no eligió ser expulsado de la brigada juvenil de manera deshonrosa.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipLiterature Literature
¿Se ha portado de manera deshonrosa contigo, Cat?
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerLiterature Literature
Solo podían conseguirlas de manera deshonrosa.
Get outta here, CrockettLiterature Literature
Desde el punto de vista de Jennifer, él había actuado de manera deshonrosa al mantenerla cautiva.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleLiterature Literature
¿Está sugiriendo que Gavin Guile actuó de manera deshonrosa?
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runLiterature Literature
—Sé que nunca actuarás... de manera deshonrosa.
and a new wing for the orphanageLiterature Literature
Aunque nos encontrásemos solos, estoy segura de que no te comportarías de manera deshonrosa.
Maybe they insideLiterature Literature
Por decreto de los Señores del Sistema Goa'uld, morirás de manera deshonrosa bajo el poder del Harakash.
We' ve already got your spoilsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Quiero pedirte que no vuelvas a usarla a la ligera, o de manera deshonrosa.
Daddy, is everything okay?Literature Literature
Has provocado de manera deshonrosa la muerte de guerreros orcos, trols y humanos.
Look, I gotta goLiterature Literature
Pero Garrosh no actuó de manera deshonrosa.
You pulled it out, girl!Literature Literature
No fue bien jugado de él utilizar de manera deshonrosa los renacidos que le di como regalo.
He went to run an errand but he should be back shortlyLiterature Literature
Fué dado de baja de manera deshonrosa.
Maybe for years, maybe foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éramos conscientes de que actuarías de manera deshonrosa y estaba dispuesto a morir por su gente.
What' s the matter?Literature Literature
Fué dado de baja de manera deshonrosa
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;opensubtitles2 opensubtitles2
Díselo, Karina, si no quiere licenciarse de manera deshonrosa.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsLiterature Literature
Con seguridad, la prensa comunista también se conducirá de manera deshonrosa en la mayor parte de los países.
That' s a fine example you' re setting for Paula!Literature Literature
Su adorada Unión no sólo había perdido sino que lo había hecho de manera deshonrosa.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterLiterature Literature
El Parlamento puede castigar a un diputado por actuar de manera deshonrosa, abusar de un privilegio o comportarse despectivamente.
Thank you so muchWikiMatrix WikiMatrix
82 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.