decantaremos oor Engels

decantaremos

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

First-person plural (nosotros, nosotras) future subjunctive form of decantar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

decanté
decanta
decanto
decantabais
fango decantado
separated sludge
decantes
decanten
decantas
decantar
decant · laud · pour · pour out · praise · to choose · to decant · to opt for · to pour

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sopesamos varias opciones, pero para decidir por qué acción nos decantaremos finalmente sin duda necesitaremos más deliberaciones y consultas.
Information to be provided in advance if the service provider movesEuroparl8 Europarl8
Debemos de elegir por qué nomenclatura nos decantaremos para definirlo.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtQED QED
La decantaremos otra vez de nuevo el treinta y uno de octubre de este año.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceLiterature Literature
Danos a escoger entre dos televisores y elegiremos uno; muéstranos un tercero y nos decantaremos por ese otro.
Issued the morning of the Frobisher eventLiterature Literature
Lo decantaremos.
No, I mean why are you locked up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se llama la hamaca de Fexelburg y, teniendo en cuenta la situación, creo que nos decantaremos por esa alternativa.
Why, he should get down on his kneesLiterature Literature
Nos decantaremos por el " no tan horrible "
p/st Hundred itemsopensubtitles2 opensubtitles2
Si optamos por un traje clásico, nos decantaremos por joyas tradicionales con un corazón o un edelweiss.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resumiendo el artículo que comentamos anteriormente, diremos que para grupos electrógenos de uso prolongado como es el caso que nos atañe, nos decantaremos siempre por un grupo electrógeno diésel.
Probably, yesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si preferimos looks icónicos, nos decantaremos por las joyas modernas y extravagantes de la serie Kingdom of Dreams.
l ́il have to ask you not to pryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La gama de ejes de Skate es extremadamente amplia por lo cual al final nos decantaremos por la marca que más nos guste.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Para que la web se vea bien en todos los dispositivos nos decantaremos por páginas líquidas?
A rather awkward mess, eh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En otro momento, nos decantaremos por barritas saciantes o barritas sustitutivas, en función del objetivo.
At least pretend you' re sorry he' s goneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Continuamos por un camino llano, siempre en dirección norte, que nos llevará a atravesar un bosque de pinos muy bonito, donde decantaremos un poco hacia la izquierda, hasta encontrar un sendero que nos dejará al pie de una pista asfaltada.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member Statesto the NEAFC SecretariatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si lo que buscamos en un eje es poder realizar trucos de flip nos decantaremos por ejes de Skate más ligeros, pero si lo que queremos es machacar nuestros ejes a base de grinds larguísimos elegiremos unos ejes más resistentes que lógicamente serán más pesados.
Great cow of Moscow!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al elegir entre las playas más destacadas del golfo de Hammamet nos decantaremos con seguridad por Yasmine-Hammamet, Nabeul, Hergla y Sousse.
Get the lights!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dependiendo del nivel de detalles que queramos utilizar en el resultado final nos decantaremos por un método u otro puesto que, como es lógico, si utilizamos los basados en el gradiente habrá menos operaciones por lo que consumirá más tiempo y recursos pero por la contra tendremos menos calidad de imagen.
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para el maridaje de esta clase de platos nos decantaremos por vinos tintos potentes e intensos, con crianza, de buena complejidad.
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En función del deporte que practique el paciente o sus necesidades nos decantaremos por una u otra.
Look, honey, I love youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para maridar vinos y mariscos por lo general nos decantaremos por la elección de vinos blancos secos.
PHARMACEUTICAL FORMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cuanto a la alimentación, nos decantaremos por los alimentos desintoxicantes que nos ayudarán a depurar el hígado y el organismo en general, desintoxicando nuestro cuerpo de los excesos alimenticios navideños.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para Invierno, nos decantaremos por tonos oscuros y tejidos propios de la temporada (lana, tweed, príncipe de gales, etc.).
" We' re all the children "...... of the universeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A la hora de escoger los postres más deliciosos, nos decantaremos por los quesos manchegos.
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bueno, básicamente nos decantaremos por aquellos briefs que propongan ideas innovadoras, productos interesantes, proyectos necesarios para el mundo y, en general, mensajes merecedores de ser comunicados.
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dependiendo de la ocasión para la que queramos vestir nuestra camisa, nos decantaremos por un estilo u otro:
Get your little fanny back to Sunday schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.