emitir dictámenes oor Engels
emitir dictámenes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
deliver findings
issue findings
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Comité de informes deberá emitir dictamen:
Thank you, noEurLex-2 EurLex-2
El Comité consultivo podrá emitir dictamen aunque no estén presentes algunos de sus miembros titulares o suplentes.
Don' t talk to me about it!EurLex-2 EurLex-2
El Tribunal de Cuentas podrá, a petición de otra Institución, emitir dictámenes sobre cuestiones vinculadas al FED
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) Noeurlex eurlex
- emitirá dictamen acerca de los proyectos de asistencia técnica previstos en el programa;
You' re over the flu, but you have liver troubleEurLex-2 EurLex-2
emitir dictámenes dirigidos a las autoridades reguladoras;
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and therenot-set not-set
El Comité ético emitirá dictamen tomando en consideración, en particular, los aspectos siguientes:
Next you' il be packing his lunch for himEurLex-2 EurLex-2
emitir dictámenes científicos en respuesta a las consultas de los organismos notificados con arreglo al presente Reglamento.
Now everything will be easiereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- formulará recomendaciones y emitirá dictámenes.
The lotus flower has closedEurLex-2 EurLex-2
Podrá asimismo emitir dictámenes a instancias de cualquier Institución comunitaria.
Normal ValueEurLex-2 EurLex-2
El Consejero supervisor podrá, además, emitir dictámenes sobre esta materia por iniciativa propia.
Being happy is an excellent goalnot-set not-set
a) emprenderá cualquier misión y emitirá dictámenes sobre todos los asuntos regulados por el presente Reglamento;
Especially to the kidsnot-set not-set
- emitirá dictámenes,
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveEurLex-2 EurLex-2
El Comité de las Regiones ha decidido no emitir dictamen.
I' m just helping out.- Mm- hmmEurLex-2 EurLex-2
b)emitir dictámenes y recomendaciones dirigidos a las autoridades reguladoras;
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Asimismo, debería emitir dictámenes técnicos sobre la aplicación de las distintas versiones del ERTMS .
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpnot-set not-set
examinar cuestiones estratégicas y políticas relacionadas con la[s] ventanilla[s] específica[s] y emitir dictámenes al respecto;
Target- USS VoyagerEurLex-2 EurLex-2
El Comité emitirá dictámenes sobre las cuestiones siguientes:
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesEurLex-2 EurLex-2
d)emitir dictámenes y recomendaciones dirigidos a los centros operativos regionales.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Emitir dictámenes y proporcionar asistencia interna en materia de competencia;
What are you going to do?EuroParl2021 EuroParl2021
a) emitir dictámenes destinados a las autoridades competentes;
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesEurLex-2 EurLex-2
La Autoridad emitirá dictamen en los seis meses siguientes a la recepción de una solicitud válida.
I' m glad you didn' t sit in that chairEurLex-2 EurLex-2
A instancia de la Comisión, la Autoridad emitirá dictámenes sobre todos los asuntos relativos a las comunicaciones electrónicas.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'not-set not-set
- mejorar su capacidad para emitir dictámenes lo más adaptados posible,
And the CMO was pleased to get the report?EurLex-2 EurLex-2
El Comité de las Regiones decidió no emitir dictamen.
I found out about your arrangement and I went to Julesnot-set not-set
15423 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.