entrada en plancha oor Engels
entrada en plancha
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hook tackle
slide tackle
sliding tackle
split tackle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nobul apoyó el pie en un montón de planchas podridas que bloqueaban una entrada y empujó.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooLiterature Literature
(75) Ninguna empresa ha accedido a los mercados de películas en los últimos cinco años, y los competidores consultados por la Comisión han declarado que la entrada de nuevas empresas en el mercado de planchas negativas no es previsible.
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°EurLex-2 EurLex-2
En cualquier caso, la aparición de algunos competidores nuevos en el mercado de planchas CtP en 1997, así como la entrada inminente de otros, demuestra que la inversión necesaria no constituye una barrera infranqueable para acceder a él.
Chloe had me make her case to the head of CTUEurLex-2 EurLex-2
—Geralt —murmuró Zoltan en cuanto Emiel Regis desapareció detrás de la plancha que cerraba la entrada a la choza—.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceLiterature Literature
El problema estaba en subir a bordo: la plancha estaba elevada, y no había otro medio evidente de entrada.
I remember something about thatLiterature Literature
Más aún, de estas 377 personas fallecidas, 227 murieron en hundimientos cuya causa principal fue la entrada de agua y la rotura de planchas.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`EurLex-2 EurLex-2
Uno de los hombres clavaba una plancha de madera en el marco de la ventana rota por la que habían entrado los intrusos.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedLiterature Literature
No obstante, en la fase actual de desarrollo del mercado y ante la disponibilidad de equipos de diferentes fabricantes y la entrada de un número significativo de proveedores en el mercado de planchas CtP, como se ha explicado en el considerando 93, se dispondrá de una serie de proveedores alternativos para los distintos tipos de sistemas y planchas CtP.
But very little moneyEurLex-2 EurLex-2
Se habían cortado planchas enormes de piedra y se habían colocado en un llamativo patrón en el suelo de la entrada.
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?Literature Literature
En la primera reunión que celebre después de la entrada en vigor del presente Convenio, el Consejo designará los tipos y calidades normalizados internacionalmente reconocidos de planchas nervadas ahumadas y de cauchos de determinadas especificaciones técnicas para su inclusión en la reserva de estabilización, en el entendimiento de que habrán de cumplirse los criterios siguientes:
Definition ofEEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportEurLex-2 EurLex-2
En la primera reunión que celebre después de la entrada en vigor del presente Convenio , el Consejo designará los tipos y calidades normalizados internacionalmente reconocidos de planchas nervadas ahumadas y de cauchos de determinadas especificaciones técnicas para su inclusión en la Reserva de Estabilización , en el entendimiento de que habrán de cumplirse los criterios siguientes :
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPAREurLex-2 EurLex-2
En la primera reunión que celebre después de la entrada en vigor del presente Convenio, el Consejo designará los tipos y calidades normalizados internacionalmente reconocidos de planchas nervadas ahumadas y de cauchos de determinadas especificaciones técnicas para su inclusión en la Reserva de Estabilización, en el entendimiento de que habrán de cumplirse los criterios siguientes:
i should like to pay in vegetablesEurLex-2 EurLex-2
En el anexo I de la Decisión 2011/278/UE, la entrada correspondiente a las referencias de producto «Yeso», «Yeso secundario secado» y «Planchas de yeso» se sustituye por el texto siguiente:
Oohh baby, you know what I likeEurLex-2 EurLex-2
La pequeña cámara AXIS F1025 puede instalarse, por ejemplo, en espacios estrechos, entradas, detrás de planchas metálicas o empotrada en paredes o techos, donde lo único visible es un minúsculo orificio para el objetivo.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Casa en la 3ra entrada de las colinas. Cuenta con 5 cuartos, 4 1/2 baños, 1 jacuzzi, 3 salas, comedor, cocina, 2 areas de servicio, lava/plancha, conexiones lavadora y secadora, walk in closets, c2 bodegas, terraza, garaje para 8 vehiculos aproximadamente, piscina, y area de juego/entretenimiento.
Dimensions of the centre axle trailerCommon crawl Common crawl
Tenemos a su disposición secadores de pelo y planchas, plazas de aparcamiento en cantidad limitada y un pequeno bar. Trataremos de hacerle su estancia en Berlín lo más agradable posible y le ayudamos si lo desea en la reserva de entradas o billetes de todo tipo.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!Common crawl Common crawl
Si visitas nuestra página en Facebook y pinchas en 'me gusta' podrás participar en el sorteo de entradas para ver el Unicaja de baloncesto, así como en el sorteo de planchas, secadores y entradas para el cine, ¡para cualquier película que elijas!
One of you is going in there after himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El recurso informatiza el proceso y permite dar entrada y salida en película para grabación de la plancha, ofreciendo mejoras de calidad y agilidad.
Then maybe you should start answering to yourself!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si tienes prisa ésta es la elección ideal, ya que no requiere planchas ni fotolitos, ni complejas entradas en máquina y tampoco exige tiempo de secado o enfriamiento.
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Incluye: Transporte: Hotel-Tour-Hotel, Guía Bilingue, Entrada al Museo Juan Santamaría,Almuerzo o Cena en el Restaurante Las Planchas,Impuestos.
Energy efficiency,use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sosteniendo la plancha con un leve ángulo, vierta agua lentamente en la entrada de llenado de agua.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el hall de entrada se encuentra la lavadora, secadora, tabla de planchar, plancha, aspiradora.
Toggle AutoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sosteniendo la plancha con un leve ángulo, vierta el agua lentamente en la entrada de llenado de agua.
Don' t be alarmedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sosteniendo la plancha con un leve ángulo, vierta el agua lentamente en la entrada de llenado de agua.
What?- We' re being followedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2. Sosteniendo la plancha con un leve ángulo, vierta el agua lentamente en la entrada de llenado de agua.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
110 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.