Fuerzas Armadas de los Estados Unidos
Military of the United States
estar armado oor Engels
estar armado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to be armed
En el arte moderno de la guerra no es requisito que los soldados estén armados hasta los dientes para ser combatientes eficaces.
The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Instituto de Patología de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos
AFIP · Armed Forces Institute of Pathology · Army Medical Museum
Acuerdo Conjunto sobre nuevas reducciones de armas estratégicas ofensivas entre los Estados Unidos de América y la Federación de Rusia
Joint Understanding on Further Reductions in Strategic Offensive Arms between the United States of America and the Russian Federation
Conversaciones sobre armas nucleares y armas espaciales entre los Estados Unidos y la Unión Soviética
United States-Soviet Union Nuclear and Space Talks
Reunión Consultiva del Grupo de 26 Estados no poseedores de armas nucleares, sobre la concertación de un tratado por el que se prohibieran todos los ensayos de armas nucleares
Consultative Meeting of the Group of 26 Non-Nuclear Weapon States on the Conclusion of a Treaty on the Complete and General Prohibition of Nuclear-Weapon Tests
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y sin embargo, ¿cómo se defiende uno de un robo a mano armada (capital) sin estar armado?
He was here a minute agoLiterature Literature
Mientras tanto, para ganar ellos debían estar armados de la mejor manera posible.
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyLiterature Literature
Necesitaban muchos años de fabricación y tenían que estar armados con una gran variedad de armas para defenderse.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsLiterature Literature
¿La tenías cuando te metiste en situaciones peligrosas sin estar armada?
MuIler' s down in the Arab quarter nowLiterature Literature
Todos los miembros de la tripulación deben estar armados.
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PELIGROSO Y PUEDE ESTAR ARMADO
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ah, ya veo que vuelven a estar armados...
You said everything was okayLiterature Literature
Te repito que no puedes estar armado cuando quieres hablar con un representante del Señor.
Are you making a sissy?Literature Literature
La gente de dentro está garantizado que van a estar armados.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La próxima vez, estaré armada y dispararé primero
And, surely, your father can' t be in favor of thatopensubtitles2 opensubtitles2
Laurie le miró las manos y la ropa de forma instintiva para ver si podía estar armado.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.Literature Literature
Nadie tenía que estar armado.
You got a head startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estará armado, y tendrá guardias, seguro.
That' s what it feels like, tooLiterature Literature
Desde ahora, Ias escotiIIas estarán semiabiertas... por Io tanto, Ia guardia reguIar de Ia zona estará armada
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youopensubtitles2 opensubtitles2
¿Toda la costa estará armada?
The blood had already coagulatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... Grotowski: «En la vida la primera cuestión es cómo estar armado; en el arte, cómo estar desarmado».
[ To be completed nationally ]Literature Literature
¿Por qué necesitarían estar armados?
Thank you, Reverend FatherLiterature Literature
Si prefieren estar armados durante su permanencia aquí, no tenemos ninguna objeción.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estará armada?
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno de nosotros deberá estar armado, para atacar en la sombra.
You had a steady salary beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si V había hecho lo que Phury se temía, iban a necesitar estar armados hasta los dientes.
I' il call you FridayLiterature Literature
, el intruso podría estar armado.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Asegúrate de estar armado en caso de que haya otro ataque.
Is my daddy gonna be OK?Literature Literature
Parecían estar armados con rifles, pero debían haber recibido la orden de no disparar contra la multitud.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesLiterature Literature
No parecía estar armada, y Basia se relajó un poco al darse cuenta.
Come On, Curly.Right Behind You, MoeLiterature Literature
3809 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.