ganado cabrío oor Engels
ganado cabrío
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
goats
Pascual Madoz, en su Diccionario (1845-1859) hace referencia a la producción de quesos y a la importancia del ganado cabrío en el Valle de Valdeón.
Pascual Madoz, in his Diccionario (1845-1859), refers to cheese production and the size of the goat population in the Valdeón Valley.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subestimé las provisiones de ganado cabrío y vacuno y de cereal necesarias para esta isla.
Because of meLiterature Literature
Pascual Madoz, en su Diccionario (1845-1859) hace referencia a la producción de quesos y a la importancia del ganado cabrío en el Valle de Valdeón.
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?EurLex-2 EurLex-2
Pascual Madoz, en su «Diccionario» (1845-1859) hace referencia a la producción de quesos y a la importancia del ganado cabrío en los pueblos del Valle de Valdeón.
Do your other friends sacrifice their hair, too?Eurlex2019 Eurlex2019
Actualmente esas cifras son sustancialmente inferiores, destacando el ganado Porcino, Cabrío y Lanar.
I work too hard for your bull, ChipWikiMatrix WikiMatrix
Las pérdidas en ganado vacuno, cabrío, lanar y de cerdo importaron decenas de millones de cabezas.
You' d better get him out of here before we all get into troubleLiterature Literature
Estas razas se caracterizan por unas cualidades particulares como son su gran rusticidad y capacidad de adaptación a condiciones extremas del clima y del terreno, y han constituido tradicionalmente el ganado cabrío que se explota en la zona de producción del "Queso Ibores".
Ones and zeroesEurLex-2 EurLex-2
En los prados se criaba toda clase de ganado, especialmente el cabrío.
Don' t be alarmedLiterature Literature
Además, millones de cabezas de ganado bovino, ovino y cabrío recibirán vacunas y atención veterinaria.
Having regard to the assent of the European ParliamentUN-2 UN-2
Los primogénitos machos del ganado vacuno, lanar y cabrío se consideraban santos para Jehová, y no tenían que redimirse.
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverjw2019 jw2019
El aborto contagioso, enfermedad caracterizada por el nacimiento prematuro, puede darse en el ganado vacuno, caballar, lanar y cabrío.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsjw2019 jw2019
Sin embargo, también es frecuente que se produzca un contagio directo del agente patógeno de un animal infectado al ser humano, sobre todo mediante un contacto directo con el ganado ovino o cabrío.
Hey, I' m marrying a dead woman!not-set not-set
Los MRE son materiales en potencia sumamente infecciosos de ganado vacuno, ovino y cabrío, e incluyen el cerebro, los ojos, la médula espinal y el bazo.
Tear down the barricade!cordis cordis
Para las ovejas era el son dulce, grave para el ganado vacuno y agudo para el cabrío.
What?- We' re being followedLiterature Literature
El Parlamento albergaba la esperanza de que se dictaran sin tardanza medidas obligatorias de detección de la EEB para todas las reses para matadero, ganado ovino y cabrío inclusive, empezando con todas aquéllas mayores de 18 meses.
Call me when you' re outcordis cordis
El proyecto abarcará tres especies -ganado bovino, ovino y cabrío-, que se identificarán con tres tipos de etiquetas electrónicas: etiquetas en las orejas, bolos ruminales y transpondedores inyectables.
Sorry I wasn' t there to back you upcordis cordis
subsectores: Ganadería (ganado bovino, porcino, ovino y cabrío, apicultura, animales pequeños), plantaciones agrícolas (en tierras cultivables, forrajes y pastos), cultivos permanentes (plantaciones de árboles frutales, viñas), horticultura
a martini. all right, thenoj4 oj4
subsectores: Ganadería (ganado bovino, porcino, ovino y cabrío, apicultura, animales pequeños), plantaciones agrícolas (en tierras cultivables, forrajes y pastos), cultivos permanentes (plantaciones de árboles frutales, viñas), horticultura.
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingEurLex-2 EurLex-2
El dictamen de la EFSA de 9 de diciembre de 2010 señala también que si se elevara a 72 meses el límite de edad para la realización de las pruebas de EEB a ganado sano sacrificado, cabría esperar que en 2011 quedara sin detectar menos de un caso de EEB clásica.
No, you can' t... no, don' t do that to meEurLex-2 EurLex-2
El dictamen de la EFSA de 13 de abril de 2011 señala también que si se elevara a 72 meses el límite de edad para la realización de las pruebas de EEB a ganado sano sacrificado, cabría esperar que en 2012 quedara sin detectar menos de un caso de EEB clásica.
Richard, come play with usEurLex-2 EurLex-2
Los gérmenes patógenos están repartidos por todo el mundo e inciden especialmente en el ganado vacuno, porcino, equino, ovino y cabrío, aunque también pueden afectar a animales salvajes y domésticos, como corzos, zorros, gatos y perros.
The ones you leave behindnot-set not-set
En aquellos casos en que el Estado sea el litigante, cabría esperar que, haya ganado o perdido el litigio, adopte las medidas necesarias, entre otras cosas, en virtud de las leyes a que se hace referencia en el párrafo anterior, para que el fallo en el caso de que se trate se haga efectivo de manera oportuna y eficaz.
Vanessa, you have to look this pain in the eyeUN-2 UN-2
Cabría estudiar opciones de seguro para los establecimientos agrícolas, el ganado y los cultivos, a fin de proteger de los desastres naturales, a los que las poblaciones rurales son particularmente vulnerables.
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canUN-2 UN-2
56 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.