¿ya te he hablado de John?
haber de oor Engels
haber de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be
El nacionalismo no ha de ser confundido con el patriotismo.
Nationalism is not to be confused with patriotism.
have to
Es una tarea difícil elegir qué está "bien" o "mal", pero has de hacerlo.
It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it.
must
La sangre en el camino ha de ser mía.
The blood on the road must be mine.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
should · to be · to have to
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cierre de cuentas de haberes de titular de instalación
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedEurLex-2 EurLex-2
Apertura de una cuenta personal/cuenta de haberes de persona:
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residueseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Incluía estas aprensiones en el haber de sus defectos, no de sus debilidades.
What about the rest ofthe world, huh?Literature Literature
Los haberes de los clientes institucionales representan ahora cerca del 50% de los activos depositados.
I heard about the royal cock- upCommon crawl Common crawl
Explícame qué puede haber de especial en esos juegos y esas máquinas que te pone así.
Deðilsin' re the best, or not sayingLiterature Literature
¿Qué puede haber de horrible en visitar a la mujer que te sacó de su magnífica vagina?
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Datos de las cuentas de haberes de operador de aeronaves
How is ' not trying ' done?Eurlex2019 Eurlex2019
Cuadro VI-I: Datos de las cuentas de haberes de titular de instalación
What is it?Jimi Hendrix' s toothEurlex2019 Eurlex2019
Bethune podía haber cambiado de idea o haber recibido órdenes de hacerlo.
There, things are more limitedLiterature Literature
¿Qué puede haber de sensacional en tu vida?
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicLiterature Literature
Los haberes de [[UCA] [FCA], URE y RCE] [la cantidad atribuida] en cada cuenta;
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asUN-2 UN-2
Sin duda habría intentado entender, habría intentado encontrar lo que podía haber de bueno en ello.
You' re not unreliableLiterature Literature
Toda instalación deberá estar enlazada al código de identificación de una cuenta de haberes de titular.
More like his mentorEurLex-2 EurLex-2
No veo qué puede haber de interesante ahí.
You are forgetting nothing, are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era obvio que se avergonzaba de haber empujado a Kyle, de haber sido incapaz de controlar su reacción.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodLiterature Literature
Aunque no me crea, ¿qué puede haber de malo en ayudarla?
They ' # come anywayLiterature Literature
De modo que lamento haber de decir que no existe una solución fácil.
You know I had nothing to do with thatEuroparl8 Europarl8
Haber de la pensión: 285 pesos mensuales.
l liked hearing you say itUN-2 UN-2
Cuadro V-I: Datos de las cuentas de haberes de titular de instalación
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverEurLex-2 EurLex-2
Los bienes y haberes de la Autoridad estarán exentos de todo tipo de restricciones, reglamentaciones, controles y moratorias.
A.# Release of parts and appliances for installationEurLex-2 EurLex-2
Cuenta nacional de haberes de derechos de emisión (solamente para Estados miembros con registros PK)
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicEurLex-2 EurLex-2
He buscado solaz en otras mujeres, aunque me avergüence haber de admitirlo.
He blow the lid off SatanismLiterature Literature
¿Qué podría haber de malo en ello?
I mean the lyricsLiterature Literature
Cuadro VII-I: Datos de las cuentas de haberes de titular de instalación
What do you mean, you don' t know!EurLex-2 EurLex-2
Señor Jesús, aquí parece haber de todo un poco.
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1104417 sinne gevind in 670 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.