incl
inc · incl
incl. oor Engels
incl.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
inc.
Estación de pesaje autorizada (nombre y dirección; incl. país
Authorised weighing station (name and address; inc. country
incl.
Aquí también ves las obras maestras tempranas del renacimiento italiano, incl.
Here you also see the early masterpieces of the Italian Renaissance, incl.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Densímetros, areómetros, pesalíquidos e instrumentos flotantes simil., barómetros, higrómetros y sicrómetros, incl. combinados entre sí o con termómetros
This does not answer the question of educational establishments and industry.Eurlex2019 Eurlex2019
Trenzas y artículos simil. de materia trenzable de roten «ratán», incl. ensamblados en tiras; materia trenzable, trenzas y artículos simil. de materia trenzable de roten «ratán», tejidos o paralelizados en forma plana (exc. esterillas, esteras y cañizos; revestimientos de paredes de la partida 4814 ; calzado, artículos de sombrerería y sus partes)
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionEurlex2019 Eurlex2019
Bicicletas y demás velocípedos, incl. los triciclos de reparto, sin motor
Edged weapons, sirEurlex2019 Eurlex2019
Carretes, bobinas, canillas y soportes simil. de pasta de papel, papel o cartón, incl. perforados o endurecidos, de los tipos utilizados para el bobinado de hilados textiles
A country club for retired bootleggersEurlex2019 Eurlex2019
Paracaídas, incl. los paracaídas dirigibles, planeadores «parapentes» o giratorios; sus partes y accesorios, n.c.o.p.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestEurlex2019 Eurlex2019
Viajes a reuniones, incl. de magistr. especiales
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.UN-2 UN-2
Arandelas, incl. las arandelas de muelle «resorte» y las arandelas de seguridad con resorte, de cobre
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesEurlex2019 Eurlex2019
Tejidos de hilados con un contenido de filamentos artificiales ≥ 85 % en peso, incl. los monofilamentos de título ≥ 67 decitex, y cuya mayor dimensión de la sección transversal sea ≤ 1 mm, fabricados con hilos de distintos colores (exc. de hilados de alta tenacidad de rayón viscosa)
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasEurlex2019 Eurlex2019
Aceites de hígado de pescado y sus fracciones, incl. refinados (exc. modificados químicamente)
Close the BOPEurlex2019 Eurlex2019
Balata, gutapercha, guayule, chicle y gomas naturales simil., en formas primarias o en placas, hojas o tiras (exc. caucho natural, incl. prevulcanizado)
Are you tired?Eurlex2019 Eurlex2019
Tubos de caucho vulcanizado sin endurecer, sin reforzar ni combinar de otro modo con otras materias, sin accesorios «incl. juntas, codos, empalmes [racores]»
Return you to the form... that' s trueEurlex2019 Eurlex2019
Vino de uva fresca, incl. encabezado, y mosto de uva cuya fermentación se ha cortado mediante la adición de alcohol, en recipientes con capacidad superior a 2 l (exc. vino espumoso)
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesEurlex2019 Eurlex2019
Aceite de coco, y sus fracciones, incl. refinado, pero no modificado químicamente (exc. en bruto)
Okay, see ya after schoolEurlex2019 Eurlex2019
Carne, incl. picada, de austromerluza antártica y austromerluza negra (merluza negra, bacalao de profundidad, nototenia negra) (Dissostichus spp.) (exc. filetes), fresca o refrigerada
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?Eurlex2019 Eurlex2019
Almejas, berberechos y arcas (de las familias Arcidae, Arcticidae, Cardiidae, Donacidae, Hiatellidae, Mactridae, Mesodesmatidae, Myidae, Semelidae, Solecurtidae, Solenidae, Tridacnidae y Veneridae), incl. con concha, ahumados, congelados, secos, salados o en salmuera
Don' t bother seeing me to the doorEurlex2019 Eurlex2019
Máquinas, incl. las prensas, de cizallar para metal, de control numérico (exc. las combinadas de cizallar y punzonar)
No, my leg' s definitely brokenEurlex2019 Eurlex2019
Neoplasias benignas, malignas y no especificadas (incl. quistes y pólipos
What is all this stuff?EMEA0.3 EMEA0.3
Herramientas de mano, incl. los diamantes de vidriero, de metal común, n.c.o.p.
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismEurlex2019 Eurlex2019
Los demás aceites y sus fracciones obtenidos exclusivamente de aceituna, incl. refinados, pero no modificados químicamente, incl. mezclas de estos aceites o fracciones con aceites o fracciones de la partida 1509
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "Eurlex2019 Eurlex2019
Tornos, incl. los centros de torneado, que operen por arranque de metal (exc. de control numérico, así como tornos horizontales)
Stop doing that."Eurlex2019 Eurlex2019
NR n.o 1) Presupuesto 2021 Diferencia 1 6 2 Misiones 3 320 000 2 988 000 -332 000 Total -332 000 Sección 6 — Comité Económico y Social Europeo Programa / línea presupuestaria Nombre Variación de los créditos de compromiso (en EUR) PP 2021 (incl.
It' s a good listnot-set not-set
Vino de uvas frescas, incl. vino encabezado, y mosto de uva en el que la fermentación se ha impedido o cortado añadiendo alcohol, en recipientes con capacidad > 2 l y de grado alcohólico adquirido > 13 % vol pero <= 15 % vol (exc. vino espumoso, vino con aguja, vino de calidad producido en regiones determinadas y vino blanco en general)
Yeah, I guess I' m okayEurlex2019 Eurlex2019
Medicamentos que contengan hormonas o esteroides utilizados como hormonas, sin antibióticos, dosificados (incl. los administrados por vía transdérmica) o acondicionados para la venta al por menor (exc. que contengan insulina u hormonas corticosteroides, sus derivados o análogos estructurales)
Prepare the test slides by one of the following proceduresEurlex2019 Eurlex2019
Tableros de partículas y tableros similares, de madera u otras materias leñosas, incl. aglomeradas con resinas o demás aglutinantes orgánicos, en bruto o simplemente lijados (exc. tableros llamados «oriented strand board» o «waferboard», tableros de fibra y tableros celulares y tableros)
I' m gonna fly tomorrowEurlex2019 Eurlex2019
Mejillones «Mytilus spp.», «Perna spp.», incl. sin concha, vivos, frescos o refrigerados
I know that guyEurlex2019 Eurlex2019
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.