juntarían oor Engels

juntarían

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Second-person plural (ustedes) conditional form of juntar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) conditional form of juntar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Junta de Gobierno de Chile
Government Junta of Chile · Government Juntas of Chile
juntasteis
orden de la junta
Junta de Supervisión de Seguros
Insurance Survey Board
salida con salto, cuerpo flexionado, piernas extendidas juntas firmes
Primera Junta Nacional de Gobierno de Chile
Government Junta of Chile
Junta Coordinadora Común
JCB · Joint Co-ordinating Board
asiento junto al cuadrilátero
ringside seat
Reunión Ministerial de la Junta de Comercio y Desarrollo de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo
Ministerial Meeting of the Trade and Development Board of the United Nations Conference on Trade and Development

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Compartirían el trabajo y juntarían el dinero de todos, supongo que para ingresarlo en una cuenta común.
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsLiterature Literature
Pensó que eso nos haría acercarnos más, o que se juntarían más, pero no creo que haya funcionado.
Put this one on when you come backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así, se juntarían varias generaciones y eso nos beneficiaría a todos.
How nice for youLiterature Literature
Supongo que imaginó que las juntarían o algo.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekLiterature Literature
· combinará una masa crítica de partes interesadas de excelencia en investigación, innovación, educación y formación que de otro modo no se juntarían;
All right, so, you didn' t bring Jonathan?EurLex-2 EurLex-2
12 Cristo Jesús asemejó “una conclusión de un sistema de cosas” a un tiempo de siega en el que los ángeles juntarían a “los hijos del reino”, es decir, a quienes abrigan la esperanza de gobernar con Jesús en gloria celestial (Mateo 13:36-43).
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsjw2019 jw2019
Usualmente, los aldeanos se juntarían a decidir acerca de algún asunto especial concerniente a la comunidad, así como los usos de tierras de cultivos, pero no existió un cuerpo municipal permanente.
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatesWikiMatrix WikiMatrix
Sin duda se juntarían en algún sitio y se contarían sus secretos.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyLiterature Literature
Grace y yo, siempre pensamos... que tú y Lisbon se juntarían.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Si no lo hiciéramos, las arañas-mono se juntarían en los respiraderos del techo y de pronto saltarían sobre nosotros.
I told Colin the homespun approachLiterature Literature
Tal vez esas dos partes de sí mismo se juntarían en una sola.
Let me make it better, here, a kissLiterature Literature
Tenia el sentimiento que ustedes dos se juntarían.
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezequiel profetizó que el palo de Judá y el de José se juntarían en uno
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantLDS LDS
En el puerto del Callao subirían dos peruanas, quienes se juntarían con ellas sin mayores remilgos, de a dos por litera.
I' m getting a contact high from all the testosteroneLiterature Literature
Me parece que si varios instructores de Oneness que viven en la misma zona juntarían sus esfuerzos apoyándose mutuamente en el fomento del movimiento de la Unidad aqui, entonces mucha más gente llegaría a recibir y dar Diksha.
I' il go get the carQED QED
¿Pero por qué se juntarían dos mujeres y elegirían las cortinas baratas?
Work all day!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces los ángeles ‘juntarían la mala hierba y la quemarían’, mientras que se recogería a los cristianos verdaderos para gozar del favor de Dios.
Goodbye, Pappajw2019 jw2019
combinará una masa crítica de partes interesadas de excelencia en investigación, innovación, educación y formación que de otro modo no se juntarían;
I don' t think anybody looks good when they' re sadEurLex-2 EurLex-2
Antes de nada había que informar a los amigos de lo ocurrido, ya que pronto se juntarían los ejércitos de guerra.
I was in the navy up untilLiterature Literature
Era evidente que ambos grupos se juntarían, y no precisamente el uno con el otro.
Pretty soon, I thinkLiterature Literature
Sus caminos no se juntarían jamás.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsLiterature Literature
Cuando volvamos a reunirnos, acordaremos en dónde sus dos ferrocarriles se juntarían en una terminal final.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Busca en el versículo 5 cuáles son las tres naciones que se juntarían.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.LDS LDS
Los dos se juntarían por un momento... pero era un momento... que crearía una leyenda de Hollywood
Well, I' m not going to do lose more timeopensubtitles2 opensubtitles2
114 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.