ni qué nada
my foot
ni nada oor Engels
ni nada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
nor anything
No haces nada más ni nada menos, ¿entendido?
You don't do anything more nor anything less, understand?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo no tenía nada que decir, ni nada que echar al ataúd.
No visitorsLiterature Literature
Ni los tanques ni nada parecido.
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themLiterature Literature
Nunca hice las calles, ni los bares, ni los hoteles, ni nada parecido.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneLiterature Literature
No le gustaba hablar por teléfono ni nada por el estilo.
That could tell us everything that' s goin ' onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no he tenido familia ni nada.
Sample bottles areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te atrevas a sentir que Ji Soo es tu rival ni nada por el estilo.
Guilty on counts three and fourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto también estaba lleno de gente durmiendo y no había mantas ni nada.
International Load Line CertificateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hack no tenía quinientos dólares ni nada que se le pareciera.
I' il take you right now, buddy!Literature Literature
O sea, que no quería herir sus sentimientos, ni montar una escenita, ni nada por el estilo.
Spirits (excluding liqueursLiterature Literature
—Pero no veo los pájaros ni las plumas, ni nada de importancia —dijo intrigado—.
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleLiterature Literature
No tienes que casarte con ella ni nada.
So you stay down here as long as you need toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No veo paredes, ni cercas, ni nada.
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me contó otra cosa..., no sobre quién soy ni nada de eso, pero es importante.
the consequent impact of that sale on the Community industryLiterature Literature
No hace falta que poses para mí ni nada.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesLiterature Literature
—¿Así que es verdad que no habías oído hablar de la Escuela de Princesas ni nada de esto?
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsLiterature Literature
No quiero justificarlo ni nada de eso, pero mucha gente lo hace.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!Literature Literature
Me sentía contento de no haber intentado interrumpirlo ni nada.
Repeat after meLiterature Literature
Nadie sabía en qué fecha vino a Manhattan, ni nada sobre sus primeros fracasos y aventuras.
And what are you telling them?Literature Literature
Si se escriben, ¿por qué nunca recibí una tarjeta de cumpleaños ni una carta ni nada?
dont do thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No voy a saltar sobre tu regazo ni nada parecido.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateLiterature Literature
Y no estamos en guerra con su pueblo, ni nada así.
MARKETING AUTHORISATION HOLDERLiterature Literature
Yo no hago chantaje ni nada por el estilo, Cholly.
I' m too old to fightLiterature Literature
—Sissy, no quiero presumir ni nada parecido, pero soy bueno desapareciendo entre la multitud.
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingLiterature Literature
Le habían dicho que no existían los dioses ni nada parecido.
In particular, cooperation shallLiterature Literature
¿Ni lágrimas, ni oraciones, ni lápida, ni últimas palabras, ni nada?
And why can' t we protect our children in this country?Literature Literature
103542 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.