no hay duda de que oor Engels
no hay duda de que
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
there is no doubt that
No hay duda de que sus hijos son buenos chicos.
There is no doubt that his sons are good boys.
there's no doubt that
No hay duda de que Tom solía vivir en Boston.
There's no doubt that Tom used to live in Boston.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«No hay duda de que papá tendría que verlo en esos términos», pensó ella
Hopefully notLiterature Literature
No hay duda de que muchos sintieron un deseo arrollador de hablar y de dar su testimonio.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersLiterature Literature
No hay duda de que los caballos estarían asustados.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no me diera un poco de miedo, no hay duda de que los pondría en blanco.
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidLiterature Literature
Como he dicho, no hay duda de que llevo la misma camiseta.
Which will have to wait five weeks more.LentLiterature Literature
Cuando llegaron los dos policías de Galway, vestidos de civil, no hay duda de que trabajaron a conciencia.
Are you all right?Literature Literature
No hay duda de que muchos jóvenes seguían soñando con ir allí.
It' s not like she have addictionaryLiterature Literature
Pero no hay duda de que habrá insinuaciones desagradables, y ésta será una de ellas.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseLiterature Literature
No hay duda de que la imposibilidad de compartir el ejercicio estimula un tipo insólito de soledad.
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlLiterature Literature
No hay duda de que están sorprendidos por mi llegada a esta galaxia.
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay duda de que su participación potenciará el impulso universal de esta familia para transformar nuestro mundo.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orUN-2 UN-2
No hay duda de que fue por eso por lo que Áyax te eligió para la tarea.
Do you have kids?Literature Literature
No hay duda de que estas tablas resultan en mucho dinero para el fabricante... pero ¿son inofensivas?
Better to shoot him now and get it over with!jw2019 jw2019
No hay duda de que los ingresos que conseguía gracias a estas expediciones eran considerables.
I' il see you later, JimLiterature Literature
No hay duda de que la campaña militar de los talibanes... es la más intensa que hemos visto.
But I cannot do it aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay duda de que Babilonia la Grande es espantosamente culpable de derramar sangre.
The rain' s too heavy to make it out clearlyjw2019 jw2019
No hay duda de que tus padres también apreciarían que te comunicases con ellos honrada y calmadamente.
Please, have a seatjw2019 jw2019
Entonces no hay duda de que usted, como muchas otras personas, cree en un Ser Supremo.
I wanna play what MichaeI and I used tojw2019 jw2019
—No hay duda de que la signora tiene que soportar:huchas cosas de sus desagradecidos inquilinos —dije para apaciguarla.
Article #-Information...Literature Literature
No hay duda de que esos niños tienen un trauma.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themLiterature Literature
No hay duda de que ayer la providencia iluminó las armas francesas.
You know how she' s always saying she' s a model?Literature Literature
Si alguna vez preciso otro sacerdote, no hay duda de que te tendré en cuenta.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsLiterature Literature
No hay duda de que él también calculó el costo y gustosamente comenzó a pagarlo.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersjw2019 jw2019
Y no hay duda de que Internet hace posibles nuevas conexiones que de otra manera no habrían existido.
Eendracht could do with talent like thatLiterature Literature
No hay duda de que se trata de una cuestión de subsidiariedad.
I haven' t told her yetEurLex-2 EurLex-2
23003 sinne gevind in 343 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.