no disponemos de recursos para atender a estos gastos
we do not have the resources to meet these costs
no pares oor Engels
no pares
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
don't quit
Si no paras de hablar, voy a cerrar el vidrio.
If you don't quit talking, I'm sliding my glass.
don't stop
Los perdones no paran las guerras ni nada.
Sorry don't stop world wars or feed the poor.
don't stop it
Si no paras con eso, no te llevaré mañana al lago.
If you don't stop it now, we won't go to the lake tomorrow morning.
keep moving
Si hay que vivir en una tienda, yo digo que no paremos.
If we have to live in a tent, I say we keep moving.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Federación Internacional de Organizaciones No Gubernamentales para la Prevención del Uso Indebido de Drogas y Sustancias Químicas
IFNGO · International Federation of Non-Governmental Organizations for the Prevention of Drug and Substance Abuse
Fondo fiduciario para contribuciones no renovables de apoyo a las actividades de mantenimiento y establecimiento de la paz de las Naciones Unidas
Trust Fund in Support of the United Nations Peacemaking and Peace-keeping Activities for Non-Replenishable Contributions
Grupo Directivo del Comité de Planificación: Actividades de las Organizaciones no Gubernamentales para la Conferencia Internacional sobre el Uso Indebido y el Tráfico Ilícito de Drogas
Management Group of the Planning Committee: Non-governmental Organizations Activities for the International Conference on Drug Abuse and Illicit Trafficking
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Por que no paras?
Particulate trap with active regenerationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No pares.
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No pares, sin importar lo que escuches.
Suddenly the maid entersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No pares hasta que estés satisfecha con la situación».
You' re Iaughing at meLiterature Literature
—¿Por qué no paras de decir «lo siento»?
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionLiterature Literature
Lo tienes, ¡ no pares!
We' il be hereopensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué no paras?
Do you believe anything that a lawyer says to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No paras de decir eso, pero no sucede nada.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Levántate y no pares!».
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryWikiMatrix WikiMatrix
Si no paras esa cosa, no voy a ayudarte más.
Products subject to excise duty * (debateLiterature Literature
Jesús, ¿por qué no paras la agonía?
Sydney) It' s #.. # in the morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No pares —le advirtió el guardia—.
When' d you get into town?Literature Literature
Estoy intentando ayudarte a encajar y no paras de estropearlo.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Sólo porque no paras de mirar hacia ella.»
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenLiterature Literature
No paras de toparte con cosas jóvenes y bellas.
But British officers don' t understand my method, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no paras cuando llegue a tres, te volaré los sesos
This is not why we are here todayopensubtitles2 opensubtitles2
No paras de hacerlo en tus entrevistas también.
The most fascinating complicationLiterature Literature
Y tú no paras de gritarme.
I' m actually excited about this.I mean itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no paras ya, tú libertina, voy a estrangularte, le siseó a su gata.
The ones you leave behindLiterature Literature
No pares entonces.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No pares.
Derecognition of a financial asset (paragraphsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y nunca lo serás si no paras de ir de un sitio a otro.
The store detective!Literature Literature
68603 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.