nota de expedición para paquetes de poco valor
sailing bill
nota de expedición oor Engels
nota de expedición
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dispatch note
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antes de dar cualquier comentario, suele empezar con la frase "Nota de expedición".
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to giverather than to receiveWikiMatrix WikiMatrix
Al hacerse la notificación se facilitará la información solicitada en la nota de expedición, con especial atención a:
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceUN-2 UN-2
También se toma nota de la expedición de leyes que contribuyen a una investigación, juzgamiento y sanción más efectiva:
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionUN-2 UN-2
En este caso, la recepción condicional se producirá el día siguiente al de expedición del nota de entrega.
How many people I killed before tonight?EurLex-2 EurLex-2
En este caso, la recepción condicional se producirá el día siguiente al de expedición del nota de entrega
PEN LABEL OPTISEToj4 oj4
Si un documento único, por ejemplo una declaración de mercancías peligrosas, una nota de expedición, etc., debe cumplir el cometido de estos documentos, bastará con insertar en él una declaración firmada donde se declare que arrumazón del dispositivo se ha efectuado de conformidad con las disposiciones de 5.4.2.1.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahEurLex-2 EurLex-2
A diferencia de la situación que se expone en el Convenio CMR, según el cual una copia determinada de la nota de expedición por carretera no negociable ha de ser transferida a fin de transferir el derecho de control, en virtud del apartado a) dicho documento no desempeña papel alguno
You know, Before we took you in?MultiUn MultiUn
A diferencia de la situación que se expone en el Convenio CMR, según el cual una copia determinada de la nota de expedición por carretera no negociable ha de ser transferida a fin de transferir el derecho de control, en virtud del apartado a) dicho documento no desempeña papel alguno.
I just--I can' t stand seeing people tied upUN-2 UN-2
La presente Decisión entrará en vigor en la fecha de expedición de la nota correspondiente al último canje.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?EurLex-2 EurLex-2
Garrapateó presurosa una nota: Háblales de las expediciones rivales americana y japonesa.
I' m so glad you got back soonLiterature Literature
Fecha de expedición de la nota de pesaje y número de la misma3.
You look sideways at them...... they kill you!EurLex-2 EurLex-2
Los agentes económicos entregarán los productos en un plazo máximo de 15 días a partir de la fecha de expedición de la nota de entrega.
I can vet the field teams with the radiation detectoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La entrega en el lugar de almacenamiento se efectuará en un plazo de 60 días a partir de la fecha de expedición de la nota de entrega.
She enchants the eye that beholds herEurLex-2 EurLex-2
419 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.