puesta en juego de la pelota por el portero
goal throw
poner la pelota en juego oor Engels
poner la pelota en juego
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
get the ball rolling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, alguien tenía que poner la pelota en juego.
Decision #/#/EC is hereby repealedLiterature Literature
Entretanto, después de poner la pelota en juego, me vestí y fui al laboratorio en bicicleta.
The Grahams put in a pool?Literature Literature
Yo quería terminar con ese asunto lo antes posible, pues acababa de poner la pelota en juego.
Let go of me, Dolores!Literature Literature
La propuesta que había enviado aquella mañana era sólo una forma de poner la pelota en juego.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!Literature Literature
—Eh, tío, estate más atento —le dice Javon al poner la pelota en juego.
Dimensions of the centre axle trailerLiterature Literature
Joad va a poner la pelota en juego, pasándotela a ti.
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez el arbitro ha dado la señal de poner la pelota en juego, Sturgis se queda solo.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyLiterature Literature
Cuando se vuelve a poner la pelota en juego, Cecily y yo corremos en su busca a la vez.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterLiterature Literature
Vamos a llevarte a la casa segura para interrogarte, y entonces veremos si quizás podemos poner la pelota en juego.
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo asegurarles que no tengo la intención de poner en juego la pelota en esta sala, pero éste es un excelente ejemplo que nos hará recordar la Copa del Mundo de fútbol.
Forget some insult you wanted to hurl at me?Europarl8 Europarl8
Nuestro voto será «sí», pero un «sí» destinado a poner en juego la pelota y que llevará un precio.
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?Europarl8 Europarl8
Cuando tiene un mal juego, le vuelves a poner la pelota en sus manos.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serve (servicio o saque): una de las seis habilidades básicas; sirve para poner la pelota en juego.
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tan solo poner la pelota en juego y no poncharte es un desafío por sí mismo.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chatee con nosotros hoy mismo para saber cómo poner la pelota en juego.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solamente quiero poner la pelota en juego.
So why don' t you tell me again?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Creo que, probablemente, es lo más importante en el béisbol, poner la pelota en juego”, dijo.
He' s snoring like hellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Creo que solo trato de poner la pelota en juego”.
It could transform their performancesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“En el primer set tuve muchos errores, después solo traté de poner la pelota en juego y eso funcionó.
Horikemizo : an irrigation channel .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El monticulista pertenece al mismo equipo del bateador, pues lo que se busca es poner la pelota en juego, no engañar al bateador.
There should beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“He visto a más chicos intentando imponerse al shift defensivo con un swing, un toque de bola, tratando de poner la pelota en juego.
We' il be dead before the Americans even get hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y está la simple lógica de que tomar más cortes te da una oportunidad mejor de poner la pelota en juego contra brazos más potentes.
I' m not here to bust anyoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puedes poner la pelota en juego creando cuevas u otros elementos de apoyo con Play-Doh para comenzar la historia y que ayuden a desencadenar algunas ideas.
You wouldn' t know anything about that, would you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paso 3: Poner la nueva pelota en juego
It is all false!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gracias, y puedo poner " Pelotas en Juego "...... y se va a reír por una hora y # minutos...... se escapará de la realidad un rato
I wasn' t looking for anythingopensubtitles2 opensubtitles2
46 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.