quitar restregando
rub off
restregare oor Engels
restregare
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person singular (yo) future indicative form of restregar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hora de restregar espaldas y limpiar hendiduras.
The keeper is a TurkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Si no lo hacéis, os restregaré por la cara vuestros pises y vuestras cacas!
Killing me softly with his songLiterature Literature
En consecuencia, dije lo menos que pude, y me dejé restregar la cara contra la pared de la cocina.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverLiterature Literature
No eres anticuada para restregar tu cuerpo.
I hope it was a new oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sacó el pañuelo y se puso a restregar el lodo de la mano herida.
Sampled companiesLiterature Literature
Tuvo que restregar todo a fondo y esterilizarlo.
I don' t know what else to doLiterature Literature
Detergentes y blanqueadores, productos para enlucir, pulir, desengrasar y esmerilar para pintores, excepto almohadillas para limpiar y restregar, así como productos de limpieza, desengrasado y pulido y desinfección para uso doméstico y comercial, excepto los destinados a pintores y para la industria de las pinturas y esmaltes
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar producttmClass tmClass
No obstante, su mente se negaba a descansar, por lo tanto continuó, obligándose a limpiar, restregar y ordenar.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.Literature Literature
Walder quería restregar cada segundo que pasaba en su cara.
Life' s hard, loverLiterature Literature
La falla más frecuente en el lavado de manos se presentó en el paso de restregar la palma de la mano derecha contra el dorso de la mano izquierda entrelazando los dedos y viceversa (18%).
It' s physics, dear, don' t take any noticescielo-abstract scielo-abstract
Al segundo que termino de restregar lo que sentía como cada centímetro de mi piel, giro hacia ella y espero.
We have to take it to the authoritiesLiterature Literature
Espejos de maquillaje para monederos, espejos de maquillaje para la casa, espejos, espejos de mano [espejos de baño], aplicadores de cosméticos, cepillos cosméticos, aparatos para desmaquillar, recipientes para cosméticos, esponjas faciales para aplicar maquillaje, aplicadores para aplicar el maquillaje de ojos, cepillos de maquillaje, cepillos para limpiar la piel, esponjas rasposas para restregar la piel, manoplas y almohadillas exfoliantes, cepillos de uñas, cepillos y peines para el cabello, cepillos para el baño, cepillos para desengrasar
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutiontmClass tmClass
¿O bueno como Se lo restregaré en la nariz de esos malditos que me hicieron esto?
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero te aseguro que no hay nada que dé más satisfacción que saber que entrarás en el tribunal y restregarás la cara del oponente en el suelo de mármol.
Call for backupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hacía más que moverse, incómodo, y restregar los pies contra el suelo, como si buscara un terreno más sólido.
Welcome to my worldLiterature Literature
Te restregarás tú mismo, estoy seguro.
Look, he just walked outLiterature Literature
Evité restregar la mano contra las dos vigas de titanio que recorrían la esfera desde la popa.
Oh, fucking hell!Literature Literature
Los preliminares fueron rápidos: depilar, restregar, eliminar todo lo que sobresalía de forma desordenada.
Prepare to enter the time machineLiterature Literature
Es como si restregaras tu felicidad por sus caras.
pounds and fallingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empecé a pisotear a las avispas, a tratar de aplastarlas al restregar mi espalda contra las paredes.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundLiterature Literature
Se lo restregarás por la cara a la primera oportunidad.
That my " shut- up gift "?Literature Literature
Te voy a restregar tu dinero por el culo.
Yes, sir.Commander, man to man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frotar o restregar tus genitales contra los de tu pareja puede dar un giro estimulante maravilloso a los métodos más tradicionales de masturbación.
Just two drops right before bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los cirujanos piensan que son perfectos con su destreza de dedos y su restregar arriba y abajo y su aparcamiento preferente.
An ignorant street boy!Ignorant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Te lo restregaré por el culo!
You know, it' s not all heropensubtitles2 opensubtitles2
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.