león bayo
شیر کوهی · پوما
león oor Persies
león
es
Gran felino (Panthera leo) que vive principalmente en las sabanas de África, en Asia y anteriormente en Europa.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Persies
شیر
John capturó a un tigre y le disparó a dos leones.
جان یک ببر را کشت و به دو شیر شلیک کرد.
شير
es
Gran felino (Panthera leo) que vive principalmente en las sabanas de África, en Asia y anteriormente en Europa.
Bueno, espero que el próximo león sepa eso.
خب ، اميدوارم که شير بعدي بدونه که کاريش ندارم.
شیرها
Ha pasado toda su vida usando una honda para defender su rebaño de los leones y los lobos.
او در تمام مدت شغلش با استفاده از چوبدستش از گلهاش در مقابل گرگها و شیرها حفاظت میکند.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
شیر (گربهسان) · شیرها (جانور) · لئن
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
León
es
Provincia del noroeste de España, en la parte noroeste de la Comunidad Autónoma de Castilla y León.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Persies
Geen vertalings nie
Prenteboek
شير
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El capítulo 7 contiene una gráfica descripción de “cuatro enormes bestias”: un león, un oso, un leopardo y un monstruo espantoso con grandes dientes de hierro (Daniel 7:2-7).
روزنامهها را بخون من اون دختر را نجات دادمjw2019 jw2019
¿Tenía las garras de un león y los colmillos de una serpiente?
، نه قدرت خاصي. نه پارس مهيبيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay un viejo dicho africano que dice: "Cuando se unen las telarañas pueden detener incluso al león".
وقتشه بازيمون را شروع کنيمted2019 ted2019
¿Tú eres Aslo el León?
تو هنوز هم خطرناکي. حالا که بريم استون کاملا قلع وقمع شده بايد ازت تشکر کنمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Se suele asociar al león con la valentía.
اما تو رو به یاد میارمjw2019 jw2019
También sería valeroso y fuerte como “un león entre las bestias de un bosque” (Miqueas 5:7, 8).
ببين ، من متاسفم پيغام‌هام را ديديjw2019 jw2019
¿Le diste un collar con el león de los Lannister?
مردان من رو به محل اقامت دوستان آجا بفرستOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# Como Nala y Simba En El Rey León #
من باور نمیكنم که اون تنها آدم در استورم هولدهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, espero que el próximo león sepa eso.
ببينيم مريض پريض شديOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengamos presente que este “león rugiente” está especialmente interesado en devorar a los siervos de Jehová.
فرايا ، من اونو زنده ميخوامفهميديjw2019 jw2019
Ningún león ha sido muerto en el área circundante desde que comenzó el proyecto.
نه قريب الوقوع به اين معنيه که ممکنه تو جمعه مرده باشيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para tener el León Dorado usted cazó al Gran Hermano.
چي شده اونا ميدوننOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta que tengamos el acero que nos prometió, la vida del pequeño león es nuestra.
تصويرهاي وحشتناک بيدار نگهش داشتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encuéntrala, León.
اين شماره برادرمه ، اماOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
León es muy apuesto y combina conmigo.
به ديلي بيگل خوش آمديد ممنونOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este es territorio de Dientes de León.
تو ميدوني که ما معمولانمي تونيم به تازه واردها اجازه بديم که در اين اتاق زندگي کننOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Y la vaca y la osa pacerán; sus crías se echarán juntas; y el león comerá paja como el buey.
مثلا مردمي كه مي خواهند غذاي بهتري بخورندLDS LDS
Los dientes del león son afilados.
واسه همينه بعد از بررسي هاي دقيقTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿cuál de tus soldados sabe cortar la impenetrable piel del león de Nemea?
بله ، پدرو کجاست رفته. خرت و پرت بخرهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mucha gente no cree tanto en su historia... como en la del león, el oso y el unicornio.
خواهش ميكنم ، به حرف هاي دكتر ورنر گوش كنينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2 Timoteo 3:12.) Pero, al igual que el león, en otras ocasiones el Diablo sencillamente se aprovecha de cierta situación.
ولي بايد بگم كه ما همه با هم ميريم بيرونjw2019 jw2019
Aun antes de la famosa confrontación con Goliat, David había demostrado un valor extraordinario al proteger los rebaños de su padre matando tanto a un león como a un oso (1 Samuel 17:34-37).
پول يا قدرت نبود بلکه کسي بود که صادقانه تو رو دوست داشته باشهjw2019 jw2019
(Job 38:31-33.) Jehová dirigió la atención de Job a algunos animales: el león y el cuervo, la cabra montés y la cebra, el toro salvaje y el avestruz, el poderoso caballo y el águila.
من كه نفهميدم چراjw2019 jw2019
Cada una posee cuatro caras —de toro, león, águila y hombre—, que al parecer simbolizan las cuatro cualidades principales de la personalidad de Jehová (Revelación 4:6-8, 10).
پس دارين بهم ميگين که ميتونيد در آن واحد. ناپديد و ظاهر بشيدjw2019 jw2019
El león y la rosa son uno.
من همه چيز رو درست مي کنمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.