dónde oor Faroees

dónde

/ˈdon̦.de/ naamwoord, bywoordmanlike
es
En, cerca de, hacia un lugar.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Faroees

hvar

voornaamwoord
Aquí está tu perro. ¿Dónde está el mío?
Tað er tín hundur. Hvar er mín?
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dónde vives
a dónde fueres, haz lo que vieres
sær er siður á landi
de dónde
hvar
dónde vive usted

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También pueden meterse por debajo de la puerta en las casas donde no haya nadie, cuidando de que queden completamente fuera de la vista de los transeúntes.
Tøkniliga sæð byrjar tað 1. januar 2001.jw2019 jw2019
Antes de terminar el instituto se mudaron a El Paso, Texas, donde el ha asegurado que por fin, después de tantos lugares, se sintió como en casa.
(Matteus 6:9) Vit skulu altso biðja til Jehova Gud og ongan annan.WikiMatrix WikiMatrix
Cuando ya habían recorrido parte del camino, Jesús envió a varios discípulos a una aldea de Samaria para que buscaran un sitio donde pasar la noche.
Hann varð føddur 10 ár eftir at Jehova gjørdi Saul til kong.jw2019 jw2019
Esto cumplió la profecía de Salmo 110:1, donde Dios le dice: “Siéntate a mi diestra hasta que coloque a tus enemigos como banquillo para tus pies”.
„Filip rann tá hagar og hoyrdi [hirðmannin úr Etiopia] lesa Esaias profet; og hann segði: ’Skilir tú tað, ið tú lesur?’jw2019 jw2019
¿A dónde me dirijo?
Hann býr hjá familju síni í Lystra.jw2019 jw2019
¿Hay lugares públicos donde sea posible predicar?
Sum skilst vita tey deyðu ikki til sín. Tey eru óvirkin.jw2019 jw2019
Donde tú vayas, yo iré, y donde vivas, viviré.
Høvdingarnir lata Jeremias sleppa at liva, men ísraelsmenn batna ikki.jw2019 jw2019
Dónde coño vamos hoy.
Gud sigur, at vit ikki mugu biðja til avgudar.WikiMatrix WikiMatrix
Isa 50:1. ¿Por qué les preguntó Jehová a los israelitas dónde estaba el certificado de divorcio de su madre?
Hevði tað ikki gjørt teg glaðan? —jw2019 jw2019
Vaya donde vaya, Jesús observa que las muchedumbres necesitan curación y consuelo espirituales.
KAPITTUL ÁTTAjw2019 jw2019
Para su sorpresa, él comparte su historia y en la mañana regresa a su casa en Nueva Zelanda, su avión se eleva sobre el arrecife exterior donde ve la ola perfecta más increíble rompiéndose debajo de él.
Jehova leingist beinleiðis eftir at geva teimum deyðu lívið aftur.WikiMatrix WikiMatrix
Mallory viajó a los Estados Unidos, donde estuvo tres meses, para realizar una gira de conferencias.
Jehova hevur skapt eitt ótal av ymiskum dýrum, og tey verða í stóran mun stýrd av instinktum.WikiMatrix WikiMatrix
Sueña con crear un paraíso donde solo existan mujeres bellas y voluptuosas a su servicio.
Hvussu nógvar ferðir skulu vit í grundini fyrigeva øðrum? —WikiMatrix WikiMatrix
Cuando todos han cruzado, Jehová hace que Josué diga a 12 hombres fuertes: ‘Vayan al río donde los sacerdotes están con el arca del pacto.
PROFETIjw2019 jw2019
Aunque puede que algunos busquen en un lugar donde encuentren pocos sobrevivientes, no aflojan el paso ni desisten tan solo porque sus compañeros encuentren más en otro lugar.
Jesus livirjw2019 jw2019
Estos residentes de Jerusalén explican por qué no creen que Jesús sea el Cristo: “Nosotros sabemos de dónde es este hombre; sin embargo, cuando venga el Cristo, nadie ha de saber de dónde es”.
Nú skalt tú hoyra hvussu tað ber til at gentan er í hennara húsi.jw2019 jw2019
Un muchacho que deseaba ser precursor regular fue criado en una cultura donde la costumbre imperante es que los varones jóvenes traten de tener seguridad económica.
Tá Ester var pinkulítil doyðu foreldur hennara, og hon vaks upp hjá Mordokai.jw2019 jw2019
Esto se produjo en un centro de abastos, donde un grupo de personas vendían pollitos vivos pintados de colores.
’Eg lati eina stóra vatnflóð koma og oyðileggja allan heimin.WikiMatrix WikiMatrix
Y a donde yo voy ustedes saben el camino”.
Hvønn hevur Gud valt at ráða í sínum ríki, og hvussu varð tað fyriboðað?jw2019 jw2019
Allí es donde será su llanto y el crujir de sus dientes”.
8 Tá vit hava virðing fyri lívinum, hugsa vit altíð um trygdina.jw2019 jw2019
¿Cómo podemos ensanchar nuestro círculo de amigos, y dónde los conseguiremos? (2 Cor.
(1 Krønikubók 17:16; Nehemias 8:6; Dániel 6:11; Markus 11:25) Tað, sum um ræður, er eingin ávís kropsstøða, sum onnur kunnu leggja til merkis, men rætta hjartastøðan.jw2019 jw2019
Para el 2014 juega en el Udinese y fue ahí donde empezó su declive futbolístico.
Eftir seks árum varð landið tikið frá kána’anitum.WikiMatrix WikiMatrix
3 Es posible que los ancianos den la instrucción de dejar la invitación en las casas donde no haya nadie si la congregación tiene mucho territorio.
Ein sálarlækni sum misti barnið hjá sær í eini misføðing skrivar: „Eitt havi eg lært, hóast tað píndi meint, og tað er at eg frammanundan ikki visti eitt petti um tað vinkonurnar hjá mær høvdu verið ígjøgnum.jw2019 jw2019
Y fue en este lugar donde nació el niño.
Óteljandi billiónir av stjørnum fylla alheimin, og Gud hevur givið øllum navn!jw2019 jw2019
▪ Cuando Jesús llega a Betania, ¿dónde, probablemente, pasa el sábado?
Men regnið hjálpir eisini blómunum at vaksa.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.