imprudencia oor Guarani

imprudencia

/impɾu'ðenθja/ naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

tarova

ñangareko’ỹ

voorbeelde

Cayó en un pecado grave por una imprudencia relacionada con asuntos de dinero y fue censurado en privado.
* Haʼe ningo ansiáno vaʼekue, péro peteĩ jey ou oñaprovlema platakuére ha ojekorrehi chupe peteĩ sensúra priváda rupive.

De ningún modo, pues la temeridad y la imprudencia poco tienen que ver con el auténtico valor.
Umi ipyʼaguasu añetéva ningo ndojapói upéva.

Muchos años después, el rey Josías se fue a una guerra sin el permiso de Dios, y su imprudencia le costó la vida (2 Crónicas 35:20-24).
Heta tiémpo upe rire, rréi Josías oho avei peteĩ gerrahápe ikuéntare ha upéva káusare omano (2 Crónicas 35:20-24).