otoño oor Guarani
otoño
es
La estación que sigue al verano y precede al invierno, tradicionalmente entre el 21 de septiembre y el 20 de diciembre en el hemisferio norte y entre el 21 de marzo y el 20 de junio en el hemisferio sur.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani
ara cangî
ara haku vevúi
ara jhacú vevúi
araroguekúi
gn
estaciones del año
Ya va a terminar el otoño.
Opátama araroguekúi.
toguekùi
es
no se
gn
no se
yo me alegro en otoño
che avy'a toguekùipe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
araroguekúi
voorbeelde
Advanced filtering
En otoño de 1965, el programa volvió a durar cinco meses y se centró nuevamente en la formación de misioneros.
Áño 1965-pe katu, otóño jave, pe Escuela de Galaad ipuku jey cinco mése jepiveguáicha.jw2019 jw2019
Es probable que estuvieran a principios del otoño, cuando la estación seca daba paso a las lloviznas.
Oiméne upérõ oñepyrũ ramo otóño ha pyʼỹi hayviveve.jw2019 jw2019
Un hermoso día de otoño el año pasado visité el apacible bosque ubicado en el noreste de Pensilvania, que en las Escrituras se llama Harmony, donde Juan el Bautista se apareció a José Smith y a Oliver Cowdery y restauró el Sacerdocio Aarónico.
Peteĩ ára porãme otoño ohasávape, avisitákuri ka’aguy kirirĩporã oĩva noreste Pennsylvania-pe, ojeheróva Harmony umi Escritura-pe, Juan el bautista ojehrchauka hague José Smith ha Oliver Cowdery-pe ha orrestaura pe Sacerdocio Aarónico.LDS LDS
9 Veamos lo que sucedió en el otoño del año 29 de nuestra era, cuando Jesús tenía 30 años y fue a ver a Juan el Bautista.
9 Jahechamína mbaʼépa oiko pe áño 29-pe, Jesús orekórõ guare 30 áño ha oho Juan el Bautista rendápe.jw2019 jw2019
otoño
araroguekúiFernando Ruebn Fernando Ruebn
otoño hola
ara sunuKarina Karina
Antes, se llevaban a cabo a finales de verano o a principios de otoño, pero ahora tenemos asambleas todos los meses”.
Ymave ojereko kuri umi asambléa opakuetévo veráno térã oikévo otóño, péro koʼág̃a roguereko káda mes”.jw2019 jw2019
¿Pudiéramos deducir de esto que, puesto que Jesús fue entronizado en el otoño de 1914, la resurrección de sus fieles seguidores ungidos empezó tres años y medio después, es decir, en la primavera de 1918?
Jaikuaáma Jesús oñepyrũhague ogoverna otóño 1914-pe. Upéicharõ, ikatúpa jaʼe 3 áño ha 6 mése rire primavéra 1918-pe oñepyrũhague oñemoingove jey umi ohótava yvágape?jw2019 jw2019
Recuerdo las hermosas hojas de otoño mientras ese nuevo converso nos acompañaba a mi hermano y a mí a hacer algo por una viuda.
Che mandu’a umi yvyra rogue porãite otoñopegua upe converso pyahu ore acompañá che ryke’yndi roipytyvõ haguã peteĩ viuda-pe.LDS LDS
9 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.