soltar oor Guarani
soltar
es
liberar, echar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani
jora
poi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por eso, antes de contar cualquier cosa sobre alguien, recordemos que estamos a punto de soltar plumas al viento.
Ko’ã ára pochyvai pe Salvador ohechava’ekue.jw2019 jw2019
... ¿Soltar las cargas de opresión, y dejar libres a los quebrantados?”
Presidente Thomas S.LDS LDS
“¿No es más bien el ayuno que yo escogí: desatar las ligaduras de la maldad, soltar las cargas de opresión, y dejar libres a los quebrantados y romper todo yugo?
Pe ñemongarai y rupive niko ñemongarai nungánte, ha ndovaléi mba’eve ambue imitad’ỹre, oje’eháicha, Espíritu Santo ñemongarai”22.LDS LDS
“Y tomará sobre sí la muerte, para soltar las ligaduras de la muerte que sujetan a su pueblo; y sus enfermedades tomará él sobre sí, para que sus entrañas sean llenas de misericordia, según la carne, a fin de que según la carne sepa cómo socorrer a los de su pueblo, de acuerdo con las enfermedades de ellos” (Alma 7:11–12).
7 Haʼe ojejopy, ha oikoʼasy, ha upevére ndoipeʼái ijuru; haʼe ojegueraha ovecharaʼýicha mymba jejukahápe, ha ovecháicha ijukaharã renondépe opyta kirirĩme, ha péicha haʼe ndoipeʼái ijuru.LDS LDS
“¿No es más bien el ayuno que yo escogí: desatar las ligaduras de la maldad, soltar las cargas de opresión, y dejar libres a los quebrantados y romper todo yugo?
19 Ha ojehúta, opa japu, ha añeteguaʼỹ ha sacerdote-kuéra mbaʼevaiñemi, ha tembiapokyʼa, ojeipeʼapáta.LDS LDS
Entonces se soltará a Satanás por un breve plazo para que someta a prueba a los seres humanos redimidos y así se determine si son fieles a la soberanía universal de Jehová.
32 Ha katu péina ápe, ore ehérsito michĩ roñongatu hag̃ua hetaite tavaguasu ha tuichaite tendakuéra.jw2019 jw2019
Por su parte, ‘la cautiva hija de Sión se soltará las ataduras del cuello’ (Isaías 51:6; 52:2).
12 Ha ojehu Jesús heʼipa rire koʼã ñeʼẽ, opoko peteĩ teĩre ikuãme ha katu umi mbohapy opytavaʼerãre ndopokói, ha upéi oho.jw2019 jw2019
Sin embargo, los babilonios no tenían por norma soltar a sus cautivos.
Ña’aprende ñane rembiaporã.jw2019 jw2019
Nosotros, como discípulos de Jesucristo y miembros de Su Iglesia, nunca debemos soltar esa barra de hierro.
Ñandediferenteta ja’evitatagui umi chiste inapropiado ha cometnario degradante.LDS LDS
9 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.