idioma suajili
svahili
Suajili oor Kroaties
Suajili
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
Svahili
Para el comercio con los países vecinos se utiliza el suajili.
Svahili je trgovački jezik sporazumijevanja s okolnim zemljama.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
suajili
es
Una de las dos lenguas más habladas en África oriental.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
svahili
es
Una de las dos lenguas más habladas en África oriental.
Podrías estar hablando en puto suajili y sería lo mismo.
Isto mi je kao da mi govoriš na svahiliju.
Svahili
Para el comercio con los países vecinos se utiliza el suajili.
Svahili je trgovački jezik sporazumijevanja s okolnim zemljama.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nosotros aún no hablábamos suajili, y ella no hablaba nuestro idioma.
Gadna modricajw2019 jw2019
Descubra la fascinante historia de la traducción al suajili de la Biblia y del nombre de Dios.
Ideš jako polakojw2019 jw2019
Este minucioso trabajo se vio culminado con la publicación en 2003 de la Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras, la Biblia completa, en suajili.
Za godinu dana bit ću slavnajw2019 jw2019
¿Suajili?
Ne mogu kuglati kada me ljudi gledajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En suajili se le llama Mulima ya Moto, es decir, “montaña de fuego”.
I jako je privučena tobom, Samjw2019 jw2019
El famoso escritor keniano Ngũgĩ wa Thiong'o es también kĩkũyũ, y en la actualidad escribe exclusivamente en lengua kĩkũyũ y en suajili.
Ali, to mora biti dobar mostWikiMatrix WikiMatrix
Curiosamente, el suajili emplea hoy día el alfabeto latino.
Gospođo, pogledajte ovu slikujw2019 jw2019
Son muchos los que han expresado su agradecimiento por la Traducción del Nuevo Mundo en suajili.
Prije puno vremenajw2019 jw2019
Y Ushahidi, que significa "testigo" en suajili, que geocodifica y colabora públicamente en emergencias complejas para ayudar a identificar soluciones.
Počinje sutrated2019 ted2019
En suajili no, Uhura.
AIi necu reci sto ce se dogoditi s ostaIimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada vez que las personas de buen corazón que hablan suajili leen el nombre de Dios —que aparece más de siete mil veces en la Traducción del Nuevo Mundo—, se sienten más cerca de él.
Razveseli sejw2019 jw2019
Desde sus modestos comienzos, la labor de traducción de la Biblia al suajili se ha prolongado por más de ciento cincuenta años.
I sada visim ovde, a stvarno mi se pišajw2019 jw2019
El suajili ha contribuido en gran manera a unificar la población de África oriental.
Ima nekoliko prednosti nad Prometejemjw2019 jw2019
En la cárcel dio a luz a un niño y le puso por nombre Shikama Hodari (en suajili, “mantente firme”).
I ja želim spavati s njimjw2019 jw2019
Podrías estar hablando en puto suajili y sería lo mismo.
Iz nepoznatog razloga dana nam je druga prilikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1895 vio la luz la primera Biblia completa en suajili.
Jesi li to bio ti, Jack?jw2019 jw2019
Con este mismo fin, otros se matriculan en asignaturas poco solicitadas, como bielorruso, finlandés o suajili.
Provjerio samjw2019 jw2019
Los idiomas oficiales son el inglés y el suajili, pero se hablan más de treinta y dos.
Ti me nazivaš glupačom sve vremejw2019 jw2019
Él solía invitarla a las reuniones, pero ella no iba porque decía que quería escuchar el mensaje de la Biblia en kikuyu, su idioma, y no en suajili.
Bila si prva osoba koja se nije bojala gledati me u očijw2019 jw2019
En 1969, mientras vivía en el este del Congo, consiguió un ejemplar del libro La verdad que lleva a vida eterna en suajili.
Nešto malo od mene i Bernicejw2019 jw2019
En Kenia, Tom y Bethel habían estado aprendiendo suajili, pero ahora tenían que aprender un nuevo idioma, el luganda.
Nitko te ne optuživa, u redu?Samo želimo da privedemo kraju ovojw2019 jw2019
Y Ushahidi, que significa " testigo " en suajili, que geocodifica y colabora públicamente en emergencias complejas para ayudar a identificar soluciones.
Tip koji ga je upucao je poslao vozačaQED QED
26 Se da a conocer el nombre de Dios en suajili
Nije ništa reklajw2019 jw2019
Un centro comercial suajili antes de la era colonial portuguesa, Tete sigue dominando la parte centro-oeste del pais y la región, y es la ciudad más grande de Zambeze.
Htio nas je preveslatiWikiMatrix WikiMatrix
En 1996 se publicó la Traducción del Nuevo Mundo de las Escrituras Griegas Cristianas en suajili.
Odati ću vam malu tajnujw2019 jw2019
44 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.