está tomando algún medicamento
tomo oor Armeens
tomo
es
Un volumen de una publicación.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Armeens
հատոր
El hermano Russell tenía la intención de publicar este tomo, pero no pudo realizarlo durante su vida.
Թեեւ եղբայր Ռասելը շատ էր ցանկանում, բայց չկարողացավ հրատարակել այս հատորը իր կենդանության օրոք։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1932 se dijo por primera vez —en el tomo 2 del libro Vindication— que las profecías bíblicas que se centran en la restauración del pueblo de Dios a su patria tuvieron un cumplimiento moderno, no en el Israel natural, sino en el Israel espiritual.
Երկու տարի անց Ավստրալիայում նա ձեռնարկեց հնգամսյա ճանապարհորդություն՝ անցնելով ամայի վայրերով, որպեսզի քարոզեր այն տարածքներում, որոնք մինչ այդ չէին քարոզվել։jw2019 jw2019
“A fin de que se conozca, la verdad debe declararse; y cuanto más clara y completa sea la declaración, mejor será la oportunidad para el Espíritu Santo de dar testimonio al alma de los hombres de que la obra es verdadera” (New Witnesses for God, 3 tomos, 1909, tomo II, pág. VII, citado por el presidente James E.
Այսպիսով՝ երբ 1937–1938թթ.-ին «Լոնդոնյան խորանը» վերանորոգվեց, այն վերանվանվեց Թագավորության սրահ։LDS LDS
5 Por ser este el quinto rollo o tomo del Pentateuco, el escritor tiene que haber sido el mismo que escribió los cuatro libros precedentes, a saber, Moisés.
Մուրե A Zeova Kaset rãmbajw2019 jw2019
Antes de adoptar una determinación, preguntémonos: “Al cabo de cinco o diez años, ¿estaré contento con el camino que tomo hoy, o lo lamentaré?
Նախքան 1938-ը ամբողջ աշխարհում գործող ժողովների ընդհանուր թվի վերաբերյալ հետեւողականորեն հաշվետվություն չի գրանցվել։jw2019 jw2019
Hay razones para suponer que la idea que el Señor resucitado transmitió a María fue algo así como: ‘No puedes retenerme aquí, porque voy a subir a mi Padre’” (The Mortal Messiah: From Bethlehem to Calvary, 4 tomos, 1979–1981, tomo IV, pág.
Ի՜նչ մեծ ուրախություն դա պատճառեց իր քույրերին եւ մնացած ներկաներին։LDS LDS
El 13 de marzo de 1960 el Comité de Traducción de la Biblia del Nuevo Mundo concluyó la lectura final de la porción de la Biblia que se publicaría en el quinto tomo.
Իսկ ինչպե՞ս կարող էին երկրի վրա գտնվող նրա հետեւորդները հասկանալ, թե «երբ են լինելու այս բաները»։jw2019 jw2019
Cuando se le preguntó poco antes de su muerte acerca de este tomo, le dijo a su compañero de viaje, Menta Sturgeon: “Otro lo puede escribir”.
Երբ եկան բողոքականները, ես սկզբում կարծեցի, թե նրանք ճշմարտությունն են սովորեցնում, բայց շուտով հասկացա, որ ուսուցանում են շատ սխալ ուսմունքներ, որ սովորեցնում էր նաեւ կաթոլիկ եկեղեցին։jw2019 jw2019
¿Qué revelan las decisiones que tomo sobre lo que es más importante en mi vida?”.
Համաժողով անցկացվեց Տալլինում (Էստոնիա), իսկ հետո՝ Սիբիրում։jw2019 jw2019
Su nombre yo tomo, Su hijo seré.
Ռասելն ու նրա ընկերակիցները, ինչ խոսք, այն ժամանակ լիովին չէին պատկերացնում, թե ինչ մասշտաբների է հասնում Մեծ Բաբելոնի ազդեցությունը։LDS LDS
“No me tomo la reacción negativa de la gente como algo personal.
Երբ կատարյալ մարդ Հիսուսը՝ «վերջին Ադամը» (1Կթ 15:45), մահացավ առանց մեղք գործելու եւ զոհաբերեց իր կատարյալ մարդկային մարմինը, բոլոր մարդիկ, որ կարող էին առաջ գալ նրանից, մահացան նրա հետ։jw2019 jw2019
Tangos, letras y letristas tomo 2.
Աստվածաշնչի «Նոր աշխարհ թարգմանության» կոմիտեն թողարկեց «Հունարեն Գրությունների՝ Թագավորության տողացի թարգմանությունը»՝ նպատակ ունենալով օգնել Աստծու Խոսքը սիրող անհատներին ծանոթանալու Քրիստոնեական Հունարեն Գրությունների համահունական կոյնե՛ լեզվով գրված բնագիր տեքստին։WikiMatrix WikiMatrix
Esto se explicó con claridad en el segundo tomo de la obra Vindicación, publicada por la Sociedad Watch Tower Bible and Tract en 1932.
Ուրանի զանգվածի մի մասը բռնկման ժամանակ վերածվել էր հսկայական էներգիայի արտանետվածքի։jw2019 jw2019
En 1904 el sexto tomo de Estudios de las Escrituras suministró un análisis extenso de las responsabilidades de los casados y las obligaciones de los padres.
Զուլու oFakazi BakaJehovajw2019 jw2019
• “¿Les oculto a los demás la cantidad que tomo?”
Գրականություն վաղ շրջանի Աստվածաշունչ ուսումնասիրողների համարjw2019 jw2019
(2) Si estaba en desacuerdo con Moisés y ordenaba algo menor que la muerte por lapidación, se le acusaría de pervertir la ley, y de proponer la falta de respeto y la separación de las sagradas prácticas del pasado” (Doctrinal New Testament Commentary, 3 tomos, 1965–1973, tomo I, págs.
10 Կհաշվեք Երուսաղեմի տները եւ կքանդեք դրանք, որպեսզի պարիսպն+ անմատչելի դարձնեք։LDS LDS
No obstante, he podido seguir disfrutando del servicio de Jehová, aunque me tomo las cosas con más calma.
Այս երկու վարկածներից ո՞րն է ճիշտը։jw2019 jw2019
Véanse las págs. 338 y 371 del tomo 2 de Perspicacia para comprender las Escrituras, editado por Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.
Հոգեւորականների հրահրած հակառակության հետեւանքով 1918-ի սկզբին «Գաղտնիքը բացահայտված է» գիրքն արգելվեց Կանադայում։jw2019 jw2019
McConkie, del Cuórum de los Doce Apóstoles, escribió que 2 y 3 Juan pueden ser cartas que Juan escribió a miembros de su familia inmediata (véase Doctrinal New Testament Commentary, 3 tomos, 1965–1973, tomo III, págs.
Ինչպես է վերադառնալու ՏերըLDS LDS
El hermano Russell tenía la intención de publicar este tomo, pero no pudo realizarlo durante su vida.
Երբ 1955-ին Փարիզում (Ֆրանսիա) Եհովայի վկաները միջազգային համաժողով անցկացրին, հեռուստատեսային լուրերով ամբողջ երկրով մեկ ցույց տրվեցին հատվածներ այդ համաժողովից։jw2019 jw2019
Tomo conciencia de mi necesidad espiritual
[շրջանակ/քարտեզներ 96-րդ էջի վրա]jw2019 jw2019
¿No me tomo los asuntos espirituales tan en serio como en el pasado?
Ճակատային բիլթըjw2019 jw2019
Y, como se explicó en el primer tomo de Estudios de las Escrituras, “si se hace esto fielmente, no quedará ni tiempo ni deseos para entrometerse en la política de los gobiernos presentes”.
Քանի որ Հիսուսը Դավիթի ազգատոհմից էր, հետեւաբար նա կարող էր Դավիթին խոստացված Մեսիական Թագավորության անփոփոխ ժառանգը լինել (Ղուկաս 1։ 26–38; 3։ 23–38; Մատթէոս 1։ 23)։jw2019 jw2019
Han pasado más de cincuenta años desde que, el 3 de agosto de 1950, se presentó en inglés el primer tomo de la Traducción del Nuevo Mundo en la asamblea de los testigos de Jehová “Aumento de la Teocracia” celebrada en la ciudad de Nueva York.
Մտածող մարդը որեւէ լուրջ բուժման համաձայնվելուց առաջ նախ պարզում է, թե դրական եւ բացասական ինչ ազդեցություն այն կարող է ունենալ։jw2019 jw2019
Semana 3: Cuando tomo la Santa Cena renuevo mis convenios bautismales.
«Ո՞վ կարող է ասել՝ որտե՞ղ է ամենի սկիզբը, եւ ինչպե՞ս է արարումը տեղի ունեցել»։LDS LDS
Brigham Young (1801–1877) escribió: “Ha sido tal el anhelo de los santos de recibir las ordenanzas [del templo], y tal el nuestro de administrárselas, que me he dedicado por completo a la obra del Señor en el templo día y noche, no durmiendo generalmente más de cuatro horas por día y yendo a mi casa solo una vez por semana” (en History of the Church, tomo VII, pág. 567).
1922թ. սեպտեմբերի 5–13-ը Աստվածաշունչ ուսումնասիրողները կրկին հավաքվեցին Սիդար Փոյնթում՝ լսելու համաժողովի իննօրյա ծրագիրը։LDS LDS
107 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.