hambre oor Indonesies

hambre

/'ambre/ naamwoordvroulike, manlike
es
estado corporal en ausencia de alimento

Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies

kelaparan

naamwoord
es
Necesidad de alimentarse.
Tengo hambre porque no he comido.
Saya lapar karena saya tidak sarapan.
omegawiki

kekurangan

naamwoord
Pese a los adelantos tecnológicos, ¿plaga el hambre a la humanidad?
Sekalipun ada banyak kemajuan teknologi, apakah kekurangan makanan masih melanda umat manusia di seluruh dunia?
Open Multilingual Wordnet

haus

naamwoord
Tenían un hambre de explorar el universo y descubrir sus verdades.
Mereka haus akan eksplorasi ruang angkasa dan menemukan kebenarannya.
Open Multilingual Wordnet

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

dahaga · hasrat · keinginan · rindu · selera · kehendak · kahat · kebuluran · ketekoran · kelangkaan · idaman · kerinduan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y pongo a Dios por testigo que nunca volverás a pasar hambre.
Air mengalir, tahi kucingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Me muero de hambre!
Centurion Remus, pimpin barisan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando vino un hambre mala, José puso a prueba a sus hermanos para ver si habían cambiado de actitud.
Bekerja di sepanjang jalur balapan, Untuk menjaga berkelakuan baikjw2019 jw2019
Según el periódico The Times of India, la floración del bambú de los años 1954 y 1955 ocasionó el hambre de 1957.
Ini Daniel Brennerjw2019 jw2019
Ya que sentía tanta hambre espiritual, estudiábamos tres veces a la semana y cada sesión de estudio duraba varias horas.
Aku pernah melihatnya!jw2019 jw2019
Asi que ahora tienes hambre.
Bersiap keluar dari tanah dan menangkapmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto requiere, por supuesto... ayuno, oración, escudriñar las Escrituras, experiencia, meditación, y hambre y sed de una vida recta.
Gangguan macam apa?LDS LDS
Vamos, Bombur, tenemos hambre.
Walaupun aku sudah kembali ke Hogwarts, i merasa lebih sendirian daripada sebelumnyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me muero de hambre.
Saya pikir Anda harus menghubungi polisiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Reino de Dios acabará con las guerras, las enfermedades, el hambre y hasta la misma muerte.
Lebih tinggi darinyajw2019 jw2019
Entre los síntomas de abstinencia figuran ansiedad, irritabilidad, mareo, dolor de cabeza, insomnio, malestar estomacal, hambre, intensas ganas de fumar, falta de concentración y temblores.
Î' ut Anda masih dapat mengendalikan masa depan Andajw2019 jw2019
Otros centenares de millones han muerto de hambre y de enfermedades.
Kepala Staf Gabungan?jw2019 jw2019
Cuando vivió como ser humano, Jesús sintió hambre, sed, cansancio, angustia y dolor, y sufrió la muerte.
Anda harus kuatjw2019 jw2019
¿Muriendo de hambre le haremos pagar más rápido?
Tadi kulihat... terbelahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La historia empieza durante una temporada de hambre en Israel.
Aku mau ke sana hari ini, jadijw2019 jw2019
¿Tienes hambre?
Jadi, bagaimana menurutmu Pixie Dust Express?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las provisiones amorosas de Jehová para la vida están disponibles a personas de toda clase, y las verdades claras de su Palabra llegarán al corazón de los que tienen hambre y sed de justicia.
Doc, Doc, masukjw2019 jw2019
¿No tienen hambre?
pasti akan terjebak di bebatuan! seharusnya tidak terjebak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, tengo hambre.
Hidup saya telah berubah lain lagiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hambre es una de las plagas que le habrían de sobrevenir a la simbólica Babilonia la Grande. (Rev 18:8.)
Cari ranjang dan kami akan menemukan medalimujw2019 jw2019
Dime si tienes hambre.
OK, ikuti aku!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Rev 7:9, 13-17.) Asimismo, bajo la gobernación del reino de Dios llegará a haber abundancia para satisfacer el hambre física de toda la humanidad.
Anda melakukan sedikit Gassman dan anak ayamjw2019 jw2019
¿Qué grandes hambres desde 1914 han cumplido la profecía de Jesús?
Wanita ini, dia bisa saja kepada Anda apa- apajw2019 jw2019
Espera, hambre.
Kemungkinan begituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.