Desierto de Atacama
Atacama
desierto oor Yslands
desierto
es
Sin gente.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Yslands
eyðimörk
es
Extensión de tierra árida, grande y abierta, con pocas formas de vida y pocas precipitaciones.
Los desiertos y regiones áridas literales florecerán, lo que nos proporcionará una causa de gozo.
Hin bókstaflega eyðimörk og þurra landið munu blómgast og auka gleði okkar.
auðn
Con el tiempo, la Tierra pudiera llegar a ser un lugar chamuscado y desierto como Mercurio, el planeta más cercano al Sol.
Áður en langt um liði myndi jörðin breytast í skrælnaða auðn eins og Merkúríus sem er næstur sólu.
Eyðimörk
es
zona terrestre en la cual las precipitaciones casi nunca superan los 250 mm al año y el terreno es árido
Los desiertos y regiones áridas literales florecerán, lo que nos proporcionará una causa de gozo.
Hin bókstaflega eyðimörk og þurra landið munu blómgast og auka gleði okkar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
eyðimörk
eyðimörk, auðn
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pues bien, hace treinta y cinco siglos, los israelitas exclamaron durante su travesía por el desierto de Sinaí: “¡Cómo nos acordamos del pescado que comíamos de balde en Egipto, de los pepinos y las sandías y los puerros y las cebollas y el ajo!”
Ég hef áhyggjur af einujw2019 jw2019
Y el Espiritu envió a Jesús al desierto.
En ég verð að segja... ég kef aldrei séð neitt þessu líktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El automóvil se salió de la carretera y se precipitó hacia el desierto.
Þú ert ekki enn kominn á það stig, viltu segja mér eitthvað?WikiMatrix WikiMatrix
Vi el primer concepto en los Grandes Desafíos de DARPA en los que el gobierno de EE. UU. otorga un premio para construir un coche auto- conducido capaz de andar por el desierto.
Er þetta konan þín?QED QED
Esto está desierto.
Ég sé um ÞettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se está escribiendo mucho acerca de la amenaza de los desiertos que van extendiéndose.
flokkur, fylgið mérjw2019 jw2019
Se va a un lugar desierto solo.
Þá ræðum við aftur það sem við byrjuðum ájw2019 jw2019
Los israelitas que viajaban por el desierto no vieron las cosas de manera espiritual.
Ef þú ert nálægt, sem hlýtur að vera því útvarpsstöðin er ekki öflug...... komdu þá á völlinn og hafðu krakkana meðjw2019 jw2019
¿Aquel que hizo que Su hermoso brazo fuera a la diestra de Moisés; Aquel que partió las aguas de delante de ellos para hacer para sí mismo un nombre de duración indefinida; Aquel que los hizo andar a través de las aguas agitadas de modo que, cual caballo en el desierto, no tropezaron?
Virgil er ekki hérjw2019 jw2019
Y así como él alevantó la serpiente de bronce en el desierto, así será levantado aquel que ha de venir.
Hinn daginnLDS LDS
El desierto puede ser un lugar inclemente.
Hvernig varstu pegar pú varst yngri?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desierto de Siria
Ég geng i bókaklubbjw2019 jw2019
Está en un desierto... caminando sobre la arena-
Hvað ertu sterkur, Porter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 y por la falta de víveres entre los ladrones; pues he aquí, no tenían nada sino carne con qué subsistir, y obtenían esta carne en el desierto.
Segðu þeim að faraLDS LDS
Acontecimientos importantes: El desierto de Judea fue un refugio importante durante muchos períodos de la historia antigua.
Hvað í fjáranum ert þú að gera?LDS LDS
4 No obstante, después de andar errantes por el desierto muchos días, plantamos nuestras tiendas en el lugar en que nuestros hermanos habían perecido, el cual se hallaba cerca de la tierra de nuestros padres.
Það er matur!LDS LDS
El desierto de Judea
Jerry, þú kemur mér sífellt á óvartLDS LDS
En su segundo discurso a los israelitas reunidos en asamblea, Moisés declaró: “Tienes que acordarte de todo el camino que Jehová tu Dios te hizo andar estos cuarenta años en el desierto, a fin de humillarte, de ponerte a prueba para saber lo que estaba en tu corazón, en cuanto a si guardarías sus mandamientos o no.
Ég vil ljósrita hann og dreifa honumjw2019 jw2019
Desierto de Parán
Eg held að Þegar ég hef séð augun, geti fæturnir mínir sleppt takinujw2019 jw2019
4 Pero he aquí, aLamán y Lemuel, temo en gran manera por causa de vosotros; pues he aquí, me pareció ver en mi sueño un desierto obscuro y lúgubre.
Fyrir tveimur dögum tókstu upp lög fyrir stúlkuna á ReaderLDS LDS
9 Y aconteció que hice que las mujeres y los niños de mi pueblo se ocultaran en el desierto; e hice también que todos mis hombres ancianos que podían llevar armas, así como todos mis hombres jóvenes que podían portar armas, se reunieran para ir a la batalla contra los lamanitas; y los coloqué en sus filas, cada hombre según su edad.
En ūađ sem viđ ekki vissum fyrr en allt endađi í tárum var ađ harđlínukommúnistarnir sem stjķrna landinu utan námusvæđannaLDS LDS
Sí, vale la pena, porque la alternativa es que nuestras “casas” nos sean dejadas “desiertas”: personas desiertas, familias desiertas, vecindarios desiertos y naciones desiertas.
Hver skollinn, ég er að gifta migLDS LDS
¿Recuerda lo que les sucedió a los israelitas al vagar 40 años por el desierto?
Hnattstaðsetningjw2019 jw2019
La nación de Israel, como tal, declaró su dedicación a Dios en el desierto de Sinaí.
Finnst þér það gott?jw2019 jw2019
¿Qué creen que hacemos aquí, en mitad del desierto?
Hvað um bílinn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.