algún oor Japannees
algún
es
Selección de un elemento cualquiera de un conjunto. Al menos uno, aveces más.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
いくつか
A Tom le han empezado a salir algunas arrugas en su frente.
トムは額にしわがいくつかでき始めた。
いくつかの
A Tom le han empezado a salir algunas arrugas en su frente.
トムは額にしわがいくつかでき始めた。
暫く
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cuáles son algunas de las normas sociales que son incompatibles con las normas de la Iglesia?
替わ っ て 代々 仕え る 家司 が 政所 職員 と し て 荘園 経営 の 実務 に あた る よう に な る 。LDS LDS
Sin embargo, al hacerlo nos exponemos a ser culpables de derramamiento de sangre si alguna vez tuviéramos que utilizarla.
詮無 い 秘密 ( くだ ら な い 秘密 )jw2019 jw2019
Entre algunas de las verdades que escriban en la pizarra podrían estar las siguientes:
段落 の 冒頭 に その 語句 が ある 場合 だけ フィルタ さ れ ます 。LDS LDS
Algunos sospechaban de los servicios rusos de espionaje.
混乱させる事になるあなただけが私がしようと している事を感じてLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Yo no había acumulado riqueza material como algunas.
"結局夜中に呼び出すだろう"ともねじゃ、あなたの考えじゃなくjw2019 jw2019
Y, sin embargo, de alguna manera, en unas dos horas, el problema se solucionó.
別れ の 時 、 かぐや姫 は 御門 に 不死 の 薬 と 天 の 羽衣 、 文 を 贈 っ た 。ted2019 ted2019
Para entonces solo quedaban algunos fragmentos del laberinto, y hoy día las guías turísticas apenas lo mencionan.
量目 は 円 歩 金 同様 に 1 匁 2 分 ( 4 . 5 グラム ) 程度 、 金品位 も 五十 二 匁 二 分位 ( 84 . 3 % ) 程度 と み られ る 。jw2019 jw2019
Es notable el hecho de que en las Escrituras no se prescribe el procedimiento que debe seguirse al tratar con los restos de los muertos, puesto que eso no afecta de modo alguno el que se les haga volver a vivir en la resurrección.
君が選んでくれればいいjw2019 jw2019
En algunas culturas, es muestra de mala educación que una persona se dirija a otra mayor que ella por su nombre de pila, a menos que se le invite a hacerlo.
- 歩兵 隊 4 個 大隊 , 砲兵 組 , 御 持 小筒 組 など が 参陣 。jw2019 jw2019
Debido a algunos problemas técnicos adicionales el aterrizaje fue difícil de soportar - más de 9GS.
それに俺に恩を着せる チャンスを逃すはずが無い人を見る目があるなLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bueno, entonces, ¿realmente alcanzamos la madurez alguna vez?
執筆 の 内容 は さまざま で あ る が 、 中心 に は 土佐 国 で 亡くな っ た 愛娘 を 思 う 心情 で あ る 。jw2019 jw2019
Este identificador lo utilizamos para comprobar si el software lleva a cabo alguna actividad de cuenta sospechosa, como, por ejemplo, el acceso no autorizado.
自筆 本 十 四 巻 が 現存 し て い る 。support.google support.google
Esta es la sala para la cual Bach escribió algunos de sus piezas.
砂袋を物置から 取ってくるted2019 ted2019
Si tiene alguna pregunta sobre los documentos, se reunirá con el coordinador o con otro anciano antes de la reunión de esa noche.
なお 、 書紀 古 写本 に は 単に 「 私記 説 」 と い う 形 で 引用 さ れ て い る もの も 多 い 。jw2019 jw2019
(Aplausos) Entonces, déjenme llevarles a un pequeño viaje a través de algunas cosas que yo no entiendo.
ドキュメント を 白黒 で 印刷 する 場合 は 、 この オプション を 選択 し ます 。ted2019 ted2019
¿Cambiará algún día la situación?
あぁ でも君は まだ夫はいないようだねjw2019 jw2019
El saber esto puede motivar a algunos a desarrollar la disciplina que se necesita para tener moderación.
これ ら の 法制 の 集大成 が 正徳 ( 日本 ) 2 年 ( 1712 年 ) に 出 さ れ た 道中 筋 条目 で あ る 。jw2019 jw2019
Otros han constatado que algunos regímenes los ayudan.
一説 に 原型 と な っ た 慈光 寺本 承久 記 に 六 代 勝 事記 の 思想 を 受容 し て 流布 本 が 成立 し た もの と する 意見 が あ る 。jw2019 jw2019
El estadio tiene algunos elementos que hacen posible esta comodidad exterior.
サミーがすぐ帰ってくる。行かなきゃ。ted2019 ted2019
Algunos son conmovedores, como los que tratan sobre el amor, un fruto del espíritu.
各 旗本 は 貢租 の 半額 を 拠出 する こと と さ れ た 。jw2019 jw2019
Criaturas pequeñas buscan la protección que les ofrece el arrecife de coral con sus multitudes de cuevas y grietas, mientras que criaturas más grandes se mueven constantemente en la vecindad con la esperanza de interceptar a alguna criaturita descuidada que haya vagado demasiado lejos.
誰かに見つからない?大丈夫 ここには誰も来ないわjw2019 jw2019
Ningún humano imperfecto ha subido al cielo y regresado omnisciente; ni puede humano alguno controlar el viento, los mares ni las fuerzas geológicas que dan forma a la Tierra.
通説 は 、 平安 時代 前期 の 貞観 ( 日本 ) 年間 - 延喜 年間 、 特に 890 年代 後半 に 書 か れ た と する 。jw2019 jw2019
Algunos malentendían ciertas doctrinas y prácticas exclusivas de los mormones.
4 月 1 日 美保 を 原隊 と する 第 一 〇 八 一 海軍 航空 隊 が 開隊 。LDS LDS
Todos tenemos algún tipo de discapacidad.
同 20 年 に は 官職 に つ い て い る 皇族 で 上 日 が 不足 し て 季禄 が 支給 さ れ な い 者 に は 時服 料 を 支給 さ れ た 。ted2019 ted2019
Durante la última guerra mundial algunos cristianos prefirieron sufrir y morir en campos de concentración a obrar de manera que desagradara a Dios.
家族の1人を 演じてくれたからjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.