echar oor Japannees
echar
es
Dejar de aceptar en una comunidad o grupo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
投げる
Pero la suerte ya estaba echada.
だがすでに、賽は投げられた。
棄てる
首を切る
En 121 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
捨てる · 解雇 · 追い出す · 投じる · キャスト · 悪態をつく · 首にする · 入れる · 出す · 引く · 投げ捨てる · ほうる · 放る · 送る · 注ぐ · 放す · 注ぎ込む · 流す · 見積る · 積もる · 寄せる · 断わる · あてがう · 放り出す · 発す · 放つ · 届ける · そそぎ入れる · 断る · 下げる · 差し出す · 除く · 発する · 打ち捨てる · ほっぽる · 飛ばす · 撃つ · はねつける · ireru · うっちゃらかす · うっちゃる · ほうりだす · ほかす · ナゲル · 取り捨てる · 取捨てる · 寄こす · 寄越す · 差しだす · 差し立てる · 差立てる · 投げ棄てる · 投捨てる · 投棄てる · 抛り出す · 注す · 送り付ける · 差出す · 射つ · 擲つ · かなぐり捨てる · 送り届ける · 見立てる · 見積もる · かなぐり棄てる · さし出す · さし立てる · とり捨てる · ぶっ放す · ほうり投げる · ぼってりする · トスする · 一掃する · 一擲する · 予算する · 免官する · 免職する · 取りすてる · 向かわせる · 射出する · 射撃する · 差したてる · 打っちゃる · 打っ棄る · 打っ遣る · 投げすてる · 投げ打つ · 投打つ · 投掛ける · 投棄する · 抛つ · 抛りだす · 拝送する · 推算する · 放下する · 放免する · 放出する · 放流する · 放逐する · 流出する · 発しる · 発信する · 発射する · 発砲する · 目算する · 着火する · 移送する · 積る · 罷めさせる · 罷免する · 職を免ずる · 警告する · 送りつける · 送りとどける · 送付する · 送届ける · 郵送する · 銃撃する · 首切る · 首斬る · 馘首する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1950, poco antes de que se echara de Gansé a los hermanos que mencionamos antes, le colocaron cuatro libros al tío de Frederik.
かく し て 三 貨 制度 ( 小判 、 丁銀 、 銭貨 ) が 確立 する こと に な る が 、 これ は 既存 の 貨幣 の 流通 形態 を 踏襲 する もの で あ っ た 。jw2019 jw2019
“El lobo realmente morará por un tiempo con el cordero, y el leopardo mismo se echará con el cabrito, y el becerro y el leoncillo crinado y el animal bien alimentado todos juntos; y un simple muchachito será guía sobre ellos.”—Isaías 11:6; Isaías 65:25.
正一 位 から 従五位 下 まで の 14 階 が 天皇 から 直接 授け られ る 勅授 と さ れ 、 貴族 身分 と し て 位置 づけ られ て い た 。jw2019 jw2019
El Reverendo Stewart dijo que se le echará muchísimo de menos.
ごめんなさいニコラス、夜食はまた次の機会にOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JM: Puede ser que también deseen echar un vistazo a estos n-gramas, para decirle a Nietzsche que Dios no está muerto, aunque, estamos de acuerdo, necesitaría un mejor publicista.
影印 本 は 、 『九条 殿 記 』 が 『 天理 図書 館 善本 叢書 』 に 収録 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Ambos queríamos muchísimo agradar a Dios y no echar a perder nuestro futuro matrimonio.”
面白い組み合わせだ- 彼女を追い出せ!jw2019 jw2019
(Proverbios 1:4.) Si los problemas y las frustraciones se hacen agobiantes, aprende a ‘echar toda tu inquietud sobre Dios, porque él se interesa en ti’ y entiende tu situación aun si ninguna otra persona pudiese.
ステュー!- 彼女は妻じゃないjw2019 jw2019
Estaba claro que Dios no las aprobaba, así que decidimos echar un vistazo a las religiones menos conocidas, a ver qué ofrecían.
ある 日 、 竹取 の 翁 が 竹林 に 出かけ て い く と 、 根元 が 光り輝 い て い る 竹 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Al brotar las plantas, estas no pueden echar raíces profundas, de modo que cuando sale el sol se queman y se marchitan.
少し前までこの国では・・jw2019 jw2019
Os interesará echar un vistazo a esto.
これ を 「 村 香奠 」 など と 称 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 Y ocurrió que Nefi y Lehi se adelantaron y empezaron a hablarles, diciendo: No temáis, porque he aquí, es Dios quien os ha manifestado esta maravilla, con lo cual os es mostrado que no podéis echar mano de nosotros para matarnos.
リグはジグソウを通して 見て 感じたLDS LDS
Joel Meyerowitz: Y como el resto de los transeúntes quedé detrás de la cerca en Chambers y Greenwich, y todo lo que pude ver fue el humo y algunos escombros, levanté la cámara para echar un vistazo, sólo por si había algo para ver y una policía me golpeó el hombro y dijo: "Oye, ¡sin fotos!"
あの船の技術を想像してみろted2019 ted2019
Puesto que el lago de fuego simboliza la muerte segunda, el echar la muerte y el Hades en él es sencillamente una manera simbólica de decir que estas cosas serán destruidas para siempre.
だが、全部君のものだjw2019 jw2019
A continuación, Frank presentó una carta del Departamento de Catastro, la cual señalaba que al inquilino de una propiedad privada no se le podía echar.
2 月 9 日 ( 出発 ) 鳥飼 の 御牧 → ( 到着 ) 鵜殿jw2019 jw2019
Por eso, ¿qué pudiera ser más apropiado para él, a medida que comienza a cabalgar, que echar del cielo a “la serpiente original,” Satanás, y a los ángeles demoníacos de éste?
こう する と ヘッダ 、 フッタ なし で HTML ドキュメント が 印刷 でき ます 。jw2019 jw2019
2 Por fin se halló escrito lo que Mardoqueo había informado+ acerca de Bigtana y Teres, dos oficiales de la corte+ del rey, guardas de la puerta, que habían tratado de echar mano al rey Asuero.
待 射 ( まちゆみ ) : 敵 や 獲物 を 待ちかまえ て 射 る こと 。jw2019 jw2019
No obstante, si podemos ayudarles a echar las raíces de una conversión profunda, entonces, en los momentos difíciles, cuando la vida se ponga dura, porque así será, el evangelio de Jesucristo les dará algo interior en lo que nada externo puede influir.
スイスで#番古い ローザンヌ国際銀行のバハマ支店LDS LDS
Y no hay que echar tanta levadura como diga la receta.
それ 以外 の 伝習 隊 や 撒 兵隊 など の 多く は 大隊 を 最大 単位 と し た 。jw2019 jw2019
Uno de los cuatro hijos simeonitas de Isí que condujeron a un grupo de 500 hombres hasta el monte Seír con el fin de derribar y echar de allí a un resto amalequita y establecerse en ese lugar; fue contemporáneo de Ezequías. (1Cr 4:41-43.)
甲飛 第 12 期 以前 の 予科 練 生 の 訓練 に 充て る べ く 、 昭和 19 年 より 開 か れ た 。jw2019 jw2019
Permítame echar esta hoja doblada por debajo de su puerta para que usted la lea.”
此れ は 、 国 郡 司 ら 国神 に 恭 は ざる の 咎 な り 」 ( 原 漢文 ) と 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
2 Ahora bien, ¿deberíamos conformarnos con echar un simple “vistazo” a las verdades bíblicas?
鎮静剤の効果が薄れるまで駄目だ- どれくらいだ?- 知らないよ、一生かかるかも奈jw2019 jw2019
Pero el clero católico, furioso por las verdades que contenía la literatura bíblica, recogió y quemó todos los libros a los que pudo echar mano.
なお 鎌倉 時代 後期 に さかのぼ る と み られ る 古 写本 一 種類 の 断簡 が 数 点 知 ら れ る が 、 本文 は 書陵 部 本 と 差異 が 大き い 。jw2019 jw2019
(Lucas 2:48.) Robertson explica que el verbo griego traducido con esta frase significa “golpear afuera, echar afuera mediante un golpe”.
数式 バー を オフ に する に は 、 メニュー 項目 を 選択 し て チェック 印 を 外し ます 。jw2019 jw2019
Si viaja en automóvil, piense en lo que puede decir cuando pare a echar gasolina o a comer en un restaurante y cuando pase la noche en un hotel.
ある 日 、 崇徳 に 仕え て い た 是成 と い う もの が 、 出家 し て 蓮如 と な の っ て い た が 、 讃岐 に わた っ て 面会 する 。jw2019 jw2019
El versículo 7 de 1Pe 5 muestra que podemos echar sobre Dios toda nuestra inquietud con confianza ‘porque él se interesa por nosotros’, palabras que nos animan a confiar completamente en Jehová.
法 を 犯 し た 場合 、 軽 い 者 は 妻子 を 没収 し 、 重 い 者 は 一族 を 根絶やし に する 。jw2019 jw2019
A menudo los plantones de plantas de tallo leñoso necesitan un poco de estímulo para echar raíces, y esto se puede suministrar por medio de una hormona que ayuda a echar raíces.
玄関にもう一人が現れた。誰?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.