intercambio en caliente
intercambio oor Japannees
intercambio
es
Acción, proceso o instancia de intercambiar.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
交換
Los japoneses intercambian obsequios para expresar sus sentimientos.
日本人は気持ちを伝えるために贈り物を交換します。
為替
取り替え
¡Resultó que aquel fue el mejor día de intercambio de almuerzos de todo el año!
思いがけず、その日は1年中で最もたくさんの人と弁当を取り替えた日になりました。
En 60 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
交流 · インターチェンジ · 両替 · やり取り · 話し合い · 売買 · 物々交換 · 関係 · 交わり · 換え · 引き換え · 商い · 商 · 討論 · 議論 · 交渉 · intāchenji · kirikae · kōryū · イクスチェンジ · エクスチェインジ · エクスチェンジ · バーター · 互換 · 仲合 · 取り換え · 引換 · 換物 · 物物交換 · 談論 · 遣り取り · トレード · 代え · 切り替え · ディスカッション · チェンジ · 話合い · 討議 · 論議 · 中らい · 仲らい · 取り替えこ · 取り替えっこ · 取り替こ · 取り替っこ · 取換え · 取替 · 取替えこ · 取替えっこ · 取替こ · 取替っこ · 引き替え · 引換え · 引替 · 引替え · 換え物 · 替え · 物交 · 遣取 · 遣取り
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Intercambio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
Skill Swap
スキルスワップ
じゅじゅ, juju
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
intercambiar
すげ替える · つけ替える · とり交す · とり交わす · イクスチェンジする · エクスチェインジする · エクスチェンジする · コンバートする · コンヴァートする · シフトする · スィッチする · スイッチする · チェンジする · 乗り換える · 乗り替える · 乗換える · 互換する · 交す · 交わす · 交代する · 交換 · 交換する · 交替する · 付けかえる · 付け換える · 付け替える · 付替える · 代える · 入れかえる · 入れ代える · 入れ換える · 入れ替える · 入換える · 入替える · 切換える · 切替える · 刷新する · 取っ換える · 取っ替える · 取りかえる · 取り交す · 取り交わす · 取り換える · 取り替えこする · 取り替えっこする · 取り替える · 取り替こする · 取り替っこする · 取交す · 取交わす · 取換える · 取換る · 取替えこする · 取替えっこする · 取替える · 取替こする · 取替っこする · 変換する · 変替する · 差しかえる · 差し換える · 差し替える · 差換える · 差替える · 引きかえる · 引き換える · 引き替える · 引換える · 挿げかえる · 挿げ替える · 挿し換える · 挿し替える · 挿換える · 挿替える · 挿替る · 換える · 替える · 移る · 移行する · 繰りかえる · 繰り換える · 繰り替える · 繰換える · 繰替える · 置きかえる · 置き換える · 転換する
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El territorio marítimo de Rusia de Primorsky Krai comparte frontera con China y Corea del Norte, y la gente de ahí siguieron la noticia de un intercambio de fuego entre Corea del Norte y Corea del Sur el 23 de noviembre en la isla de Yeonpyeong con especial preocupación por la posibilidad de una guerra.
翁 は これ に 、 「 富貴 」 を 観点 と し て 武将 を 論 じ た 。gv2019 gv2019
Así que los beneficios del intercambio sólo aumentarán.
これ に 対 し 明 から 新た に 輸入 さ れ た 永楽 通宝 は 良銭 と し て 扱 わ れ 、 撰銭 と い う 慣行 が 始ま っ た 。ted2019 ted2019
No seré un peón para su intercambio de prisioneros.
ワシントンで、また攻撃があるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gabriel me adelantó un dinero por un intercambio de armas.
私は微笑んでいますか? はい、彼は顔色がいいOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mediante dicho intercambio, el niño aprende las técnicas elementales de la conversación, una habilidad que utilizará el resto de su vida.
あなたたち、デレク満たすか?jw2019 jw2019
El SIDA se contrae mediante el intercambio de fluidos corporales, particularmente la sangre y el semen.
御陵 は 畝傍 山 の 御陰 ( みほと ) に あ り ( 奈良 県 橿原 市 ) 。jw2019 jw2019
Los niños podrían aprender física y química y beneficiarse de un intercambio cultural que ampliaría sus horizontes.
六十四 歳 ( むそ じま り よ と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Él tenía una idea audaz que llamó la hipótesis de intercambio cognitivo.
あなたが何かおかしな事を しないか 確かめたいのted2019 ted2019
Luego ellos trasladarán al Sr. Berenson al punto de intercambio.
但し あくまで 書 い て あ る 内容 に つ い て で あ り 、 当時 の 政治 情勢 が 正直 に 全て 書 か れ て い る と 言 う こと で は な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El intercambio de prisioneros funcionó.
頼朝 ・ 泰時 は 虚 に し て 、 仁政 は 実 な り 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, tiende a suprimir la conversación, limitando severamente cualquier verdadero intercambio entre las personas.
宝永 通宝 ( ほうえ いつ う ほう ) と は 、 江戸 時代 に 鋳造 さ れ た 銭貨 の 一種 で 宝永 5 年 ( 1708 年 ) に 発行 さ れ た 十文銭 で あ る 。jw2019 jw2019
6:14-18). Particularmente en estos últimos días se nos aconseja que nos congreguemos con regularidad, no solo para que seamos instruidos por Jehová, sino también para un intercambio de estímulo y para incitarnos unos a otros al amor y a las obras excelentes. (Rom.
江戸 幕府 が 外国 人 警護 の ため に 設け た 別 手 組 が 築地 居留 地 の 警備 を 行 っ た 。jw2019 jw2019
Evita el intercambio de contenido confidencial durante los chats a fin de mantener segura tu información y la de tus clientes.
死んじまった奴のだって あるかもなsupport.google support.google
Cuando los padres están preparados y los hijos escuchan y participan en el intercambio de ideas, ¡el consejo familiar realmente está funcionando!
もし男なら ここに 近づくだけで たちまちクビよLDS LDS
Debido a que se han puesto en vigor las leyes de protección de la fauna, prácticamente se ha detenido el extenso intercambio comercial de plumas.
だが妹が家に連れて来た時 ダグと打ち解けられたjw2019 jw2019
El intercambio de mercado, asumen, no cambia el significado o el valor de las mercancías que se intercambian.
三弥 井 書店 から 翻刻 が 出版 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
El Concurso Andréi Stenin no sólo descubre a otros países nuevos nombres en el mundo de la fotografía, sino que brinda a los mejores fotorreporteros la oportunidad de obtener nuevos espectadores y realizar un intercambio con la audiencia.
官位 相当 は 正六 位 上 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
El intercambio de ideas en cuanto a los deberes del sacerdocio, la fortaleza espiritual y las normas del Señor fomentarán la unidad del quórum.
私は子供をなくした。LDS LDS
Usamos el tamaño de la caja para sugerir la longitud correcta, guiado con indicaciones para fomentar el intercambio.
これ は 、 滅亡 時 の 百済 王 が 独立 し て 、 かつ 正当 に 統治 し て い た 国家 の 領土 と ほぼ 一致 し て い る 。ted2019 ted2019
8 Así mismo, la “declaración formal” que precede al intercambio de palabras entre el que hace la pregunta y el atalaya sugiere guerra.
中央 から 地方 へ 派遣 さ れ る 使者 は 、 伝符 を 携行 し 、 郡家 ごと に 5 匹 ずつ 置 か れ た 伝馬 を 乗り継ぎ 目的 地 へ 到達 し た 。jw2019 jw2019
En su primer artículo, "La fiscalidad óptima y Producción Pública I: Eficiencia de Producción" Diamond y Mirrlees consideran que el problema de la información imperfecta intercambia entre los contribuyentes y el planificador social. Según su argumento, la capacidad de una persona para obtener ingresos es diferente.
なか に は 、 藩庁 を 設け な い 「 無 陣屋 」 の 藩 も あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Así pues, la violencia doméstica es mucho más grave que una discusión ocasional que termina en un intercambio de bofetadas.
口笛 吹いて口笛 吹いてjw2019 jw2019
Eso decía mucha gente de las transacciones automáticas en los intercambios financieros hace 20 años.
1349 年 ( 貞和 5 年 ) ごろ の 成立 。ted2019 ted2019
“El adoctrinamiento sexual, lejos de llevar a mayor estabilidad en el matrimonio, ha llevado a creciente descontento sexual, a intercambio de cónyuges y a excesos sexuales.
戦後 は その 制限 も な く な り 、 円地 文子 、 田辺 聖子 、 瀬戸 内 寂聴 など の 訳本 が 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
En el quinto y último intercambio de un astronauta estadounidense, la misión STS-89 llevó a Andy Thomas a la Mir y regresó con David Wolf.
部隊 は 馬立場 を 目指 す が 午前 3 時 半 ごろ に 鳴沢 付近 で ゴルジュ に 迷い込 み 、 崖 を よじ登 る こと に な る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.